SIMPLICITY PLUS INSTALLATION MANUAL
Approved Document No: GLT.MAN-107
PAGE 29
Issue 3.16 Author: NRPJ Date: 21/09/2017
12.10 SETTING THE LCD LANGUAGE
From Configuration menu 2, Select configure system (option 6).
Then from the Misc Settings menu, select option 1 (Language).
Pressing Prev / Next will scroll through the available languages.
Configuration Menu 2
4:Configure Loops
5:Edit Device
6:Config System <
The currently supported languages are:-
Language Bank 1:
English
Spanish
Portuguese
French
Italian
Configuration Menu 2
4:Configure Loops
5:Edit Device
6:Config System <
Language Bank 2:
English
Hungarian
Serbian
Lithuanian
Configuration Menu 2
4:Configure Loops
5:Edit Device
6:Config System <
12.11 SOFTWARE VERSIONS
From Configuration menu 2, Select configure system (option 6) .
Then from the Misc Settings menu, select option 2 (Version Info).
Misc Settings
1: Language 4: Mode
2: Version 5: Name
3: Protocol 6: Tone
The panel will display the software versions in its two Microcontrollers, one for the main
functions and one for the Loop Driver. This information may be useful for technical support in
the Event of any problems occurring with the Control Panel.
Zeta Alarm Systems
Simplicity 252
Panel : 1.A – R8687
Loop : 0.K – R8680
(Note that the revision number is an internal reference number. It does not mean that there have been 8000+ software
revisions)