background image

_

Polski

_   

 

WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

 

Przed u

życiem  tego  urządzenia  elektrycznego  zawsze  muszą  być  zachowane  podstawowe 

środki ostrożności w tym następujące

1.

 

Przeczytaj całą instrukcję

2.

 

Przed  podłączeniem  proszę  sprawdzić,  czy  napięcie  w  domu  odpowiada  napięciu 

oznaczonemu na tabliczce znamionowej ekspresu do kawy

3.

 

Urządzenie  zostało  wyposażone  we  wtyczkę  z  uziemieniem.  Należy  upewnić  się

 

czy 

gniazdko elektryczne w Twoim domu jest dobrze uziemion

e. 

4.

 

W celu ochrony przed pożarem, porażeniem prądem lub obrażeniami osób nie zanurzaj 

urządzenia, przewodu i

 

wtyczki w wodzie lub innej cieczy

5.

 

Przed  przystąpieniem  do  czyszczenia  lub  kiedy  urządzenie  nie  jest  w  użyciu  wyjmij 

wtyczkę z gniazdka ściennego. Pozostaw urządzenie do ostygnięcia przed wyjęciem lub 

zamocowaniem komponentów lub przed rozpoczęciem czyszczenia

6.

 

Nie  używaj  urządzenia  z  uszkodzonym  przewodem  lub  wtyczką  lub  kiedy  urządzenie 

pracuje nieprawidłowo, lub gdy zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny 

sposób.  Dostarcz  urządzenie  do  najbliższego  autoryzowanego  serwisu  w  celu  zbadania, 

naprawy lub regulacji elektrycznej lub mechanicznej

7.

 

Korzystanie  z  akcesoriów,  które  nie  są  zalecane  przez  producenta  może  spowodować 

obrażenia lub uszkodzenie urządzenia

8.

 

Ustaw urządzenie na płaskiej powierzchni lub stole, nie pozwól aby przewód zasilający 

zwisał z krawędzi stołu lub blatu

9.

 

Upewnij się, czy przewód zasilający nie dotyka gorących powierzchni urządzenia

10.

 

Nie  stawiaj  ekspresu  na  gorącej  powierzchni  lub  obok  ognia,  unikniesz  ryzyka 

uszkodzenia

11.

 

Aby odłączyć, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka. Zawsze trzymaj za wtyczkę, ale nigdy 

nie należy ciągnąć za przewód

12.

 

Nie należy używać urządzenia do celów innych niż jest przeznaczone i należy umieścić go 

w suchym środowisku

13.

 

Ścisły nadzór jest konieczny, gdy urządzenie jest używane w pobliżu dzieci

14.

 

Należy uważać, aby nie zostać poparzonym przez parę

15.

 

Nie  należy  dotykać  gorących  powierzchni  urządzenia  (takich  jak  dysza  pary  oraz  sitko 

stalowe). Używaj uchwytów lub gałek

16.

 

Nie pozwól na pracę ekspresu

 

do kawy

 

bez wody

17.

 

Nie należy wyjmować metalowego lejka, gdy

 

urządzenie parzy kawę lub wyrzuca parę

18.

 

Podłącz  wtyczkę  do  gniazdka  w  ścianie  przed  rozpoczęciem  użytkowania  i  wyłącz 

wszystkie przełączniki przed wyjęciem wtyczki z gniazdka

19.

 

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o 

ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej czy umysłowej, lub którym brakuje 

doświadczenia i wiedzy, chyba że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na 

temat korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo

20.

 

Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem

21.

 

Ostrzeżenie

:

 

Otwór napełniania nie musi być otwarty podczas użytkowania

22.

 

Urządzenie jest przeznaczone do stosowania w gospodarstwie domowym i do podobnych 

Содержание Z-1171-G

Страница 1: ..._English_ ESPRESSO AND CAPPUCCINO COFFEE MAKER MODEL Z 1171 G INSTRUCTION MANUAL Read this booklet thoroughly before using the appliance for the first time and save it for future reference...

Страница 2: ...the power cord do not touch hot surface of appliance 10 Do not place the coffee maker on hot surface or beside fire in order to avoid to be damaged 11 To disconnect remove plug from wall outlet Always...

Страница 3: ...Water tank L Steel mesh A B C E F L M O D G H I J K N P BEFORE USING FOR THE FIRST USE To ensure the first cup of coffee tastes excellent you should rinse the coffee maker with warm water as follows...

Страница 4: ...ng the funnel filter and cup so that the coffee flavour cannot be influenced by the cold parts 1 Remove the detachable tank and open the tank cover to fill it with water the water level should not exc...

Страница 5: ...bviously all indicators go out and the coffee maker stops working your coffee is ready now WARNING Do not leave the coffee maker unattended during making the coffee as you need to operate it manually...

Страница 6: ...te water or tea 1 Open the top cover remove the detachable tank and fill it with water the water level should not exceed the MAX mark in the tank Then place the tank into the appliance properly 2 Repl...

Страница 7: ...Press the ON OFF switch to position the lamp in it will be illuminated Press the pump control switch make sure the coffee steam selector is at O position When there is water flowing out close the pump...

Страница 8: ...fee powder is stored in a hot wet place for a long time The coffee powder turns bad Please use fresh coffee powder or store unused coffee powder in a cool dry place After opening a package of coffee p...

Страница 9: ..._Polski_ ESPRESSO I CAPPUCCINO EKSPRES CI NIENIOWY MODEL Z 1171 G INSTRUKCJA OBS UGI Przeczytaj dok adnie niniejsz instrukcj przed u yciem urz dzenia po raz pierwszy i zachowaj j na przysz o...

Страница 10: ...aby przew d zasilaj cy zwisa z kraw dzi sto u lub blatu 9 Upewnij si czy przew d zasilaj cy nie dotyka gor cych powierzchni urz dzenia 10 Nie stawiaj ekspresu na gor cej powierzchni lub obok ognia uni...

Страница 11: ...G Pokrywa g rna M Metalowy lejek B Prze cznik kawa para H Dysza pary N Tacka ociekacza C Sterowanie pomp I Urz dzenie do spieniania O Uchwyt metalowego lejka D Pokr t o regulatora pary J Korpus g wny...

Страница 12: ...szego u ycia mo e pojawi si ha as To jest normalna sytuacja gdy urz dzenie uwalnia powietrze znajduj ce si w systemie Po oko o 20s ha as zniknie WST PNE PODGRZANIE Aby uzyska fili ank dobrej gor cej k...

Страница 13: ...p i zatrzyma przyrz dzanie kawy espresso Po kilku sekundach gdy kontrolka za wieci si ponownie mo na kontynuowa przygotowywania kawy espresso przez naci ni cie przycisku w pozycj Kontrolka b dzie si c...

Страница 14: ...F w pozycj 0 aby od czy zasilanie Wszystkie kontrolki zgasn Uwaga Pozostaw ekspres do kawy do ostygni cia na co najmniej 5 minut przed ponownym parzeniem kawy W przeciwnym razie mo e wyst pi zapach pa...

Страница 15: ...uwania kamienia do poziomu MAX stosunek wody i roztworu do odkamieniania wynosi 4 1 post puj zgodnie z instrukcjami podanymi przez producenta Prosz u ywa odkamieniacza dla gospodarstw domowych Mo esz...

Страница 16: ...du o wody w tacce ociekacza Prosz oczy ci tack ociekacza Prosz oczy ci tack ociekacza Kawiarka dzia a w spos b nieprawid owy Prosz skontaktowa si z autoryzowanym serwisem w celu naprawy Wody wycieka z...

Страница 17: ...j wysokiej i w skiej fili anki U y e mleka odt uszczonego U yj pe nego mleka lub cz ciowo odt uszczonego Nie rozbieraj urz dzenia samodzielnie Je li przew d zasilaj cy jest uszkodzony lub urz dzenie d...

Страница 18: ..._ _ Z 1171 G...

Страница 19: ..._ _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 a...

Страница 20: ..._ _ b c d 23 24 A G M B H N C I O D J P E K F L A B C E F L M O D G H I J K N P 1 MAX...

Страница 21: ..._ _ 2 3 OFF 4 5 O O 6 20 1 MAX 2 Insert Lock 3 4 OFF 5 O 6...

Страница 22: ..._ _ 1 2 Insert Lock 3 4 5 O 6 7 1 OFF 2...

Страница 23: ..._ _ 3 100ml 70 5mm 2 4 5 6 OFF 7 8 O 5 1 MAX 2 3 4 O 5 6 7 OFF 8 O...

Страница 24: ..._ _ 1 2 3 4 1 2 3 2 4 1 100 3 3 4 O 5 60ml 5 6 2...

Страница 25: ..._ _ OFF O 15 7 4 6 3 8 O 9 MAX 4 6 3 15 6 10 9 9 10...

Страница 26: ..._ _...

Отзывы: