Zephir ZHC655 Скачать руководство пользователя страница 10

32.

 

Before performing maintenance and cleaning , disconnect the appliance from . 

33.

 

Do not use aerosols sprays (eg . insecticides , hair spray , etc. ), it may cause damage to the housing  

34.

 

In case of abnormal situations immediately turn off the power and contact your dealer or service 

center. 

35.

 

Do not use this unit connected to programmers, external timer , separate remote control system , 

timer or any other device that can switch automatically 

36.

 

Do not use power sockets flying or damaged cables. 

37.

 

When you hold it firmly pulls the plug to avoid electric shock, short circuit or fire 

38.

 

Do not attach safety switches with tape, for fire hazard. 

39.

 

It  is  absolutely  prohibited  to  disassemble  or  repair  the  unit  by  the  danger  of  electric  shock  if 

necessary contact your dealer or service center. 

40.

 

Do not use the appliance near a bathtub , shower , swimming pool. 

41.

 

Do not use the machine near flammable objects 

42.

 

Do not insert metal objects into the slots of the unit 

43.

 

Before connecting to the mains supply, make sure the voltage is correct as reported on the label of 

the product and that the installation complies with current regulations 

44.

 

Do not touch the power connection with wet hands 

45.

 

Do not use the product for purposes other than those for which it was built . 

46.

 

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical sensory 

or  mental  capabilities,  or  lack  of  experience  and  knowledge,  unless  they  are  supervised  or 
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their security . 

47.

 

If the  external flexible cable is damaged it must  be  replaced by a qualified  technician in order  to 

avoid accidents; 

48.

 

The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is in function . 

49.

 

Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids should not be placed upon the electric plates 

, as they can become very hot . 

50.

 

This appliance is intended only for the cooking of food, domestic use (not professional ) , and in the 

manner specified in these instructions. Pay attention to cooking of foods oils and fats because , if 
overheated , are possible causes of fire. 

51.

 

Before  connecting the  appliance,  check  that the  voltage  printed on the  nameplate  correspond to 

those of the power  grid , and that the outlet is effectively grounded. In event of any inconsistency 
between the  socket and the  plug of  the  appliance  , have  the socket  replaced with other  suitable 
type by a qualified professional , who finds that the section of the  cord is suitable for  the power 
absorbed by the device. Do not use adapters and / or extensions. 

52.

 

In the event of a fall or malfunction , immediately disconnect the power cord electric . Check that 

no parts are damaged ( plate ) , and after these investigations turn it on : in case of doubt, consult a 
qualified professional . 

53.

 

WARNING  THE  BREAD  CAN  '  BURNS  TO  USE  .  THE  TOASTER  SHOULD  NOT  BE  USED  IN  OR  NEAR 

COMBUSTIBLE MATERIALS AS THE CURTAINS . 

 
 

54.

 

     

This symbol means: ATTENTION: hot surface

.  

The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating. 

55.

 

To protect against risk of electric shock, do not immerse the cord, plug or cooking unit in water or 

any other liquid.  

56.

 

Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking 

off parts, and before cleaning appliance. 

57.

 

Do  not  operate  any  appliance  with  a  damaged  has  malfunctioned  or  has  been  damaged  in  any 

manner. In order to avoid the risk of an electric shock, never try to repair the Grill Toaster yourself. 
Take it to an authorized service station for examination and repair. An incorrect reassembly could 
present a risk of electric shock when the Grill Toaster is used. 

58.

 

The  use  of  accessory  attachments  not  recommended  by  the  manufacturer  may  result  in  fire, 

electrical shock, or risk of injury to persons. 

Содержание ZHC655

Страница 1: ...BISTECCHIERA ELETTRICA MODELLO ZHC655 MANUALE D ISTRUZIONI...

Страница 2: ...rio rivolgersi al Servizio d Assistenza Tecnica ZEPHIR indicate sempre il modello riportato sulla targhetta posta sul retro dell apparecchio stesso e il motivo della richiesta di assistenza tecnica in...

Страница 3: ...he o mentali ridotte poich ci potrebbe compromettere la loro incolumit 7 Non utilizzare nelle vicinanze di bagni docce o piscine 8 Utilizzare solo all interno l apparecchio non deve essere utilizzato...

Страница 4: ...prodotto va smaltito secondo le normative vigenti nel proprio paese 38 Non mettere oggetti pesanti sui cavi o fonti di calore vicini ad essi I cavi potrebbero danneggiarsi 39 Questo prodotto previsto...

Страница 5: ...bili possono essere elevate quando l apparecchio in funzione 64 Questo apparecchio stato concepito per uso domestico e applicazioni simili come locali ristoro di negozi uffici o altri luoghi di lavoro...

Страница 6: ...a bistecchiera qualche minuto accesa finch si illumina la spia verde READY 4 Attendere che la spia verde Ready si spenga a questo punto l apparecchio avr raggiunto la temperatura desiderata ed pronto...

Страница 7: ...carni o altri cibi Il selettore di controllo della temperatura variabile consente di selezionare una temperatura adatta agli alimenti in cottura Come suggerimento quando si griglia la carne per otten...

Страница 8: ...e rimuovere la spina dalla presa di corrente Lasciare raffreddare l apparecchio prima di pulirlo Il prodotto pi facile da pulire quando leggermente caldo Intraprendere un ciclo di pulizia dopo ogni u...

Страница 9: ...The use of accessories not recommended can result in serious risk of fire electric shock or injury to persons 11 Do not use outdoors or for commercial purposes 12 Do not let the mains cord come into c...

Страница 10: ...ns and lids should not be placed upon the electric plates as they can become very hot 50 This appliance is intended only for the cooking of food domestic use not professional and in the manner specifi...

Страница 11: ...exercised when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids 63 WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK ONLY AUTHORIZED PERSONNEL SHOULD DO REPAIRS SAVE THESE INSTRUCTIONS...

Страница 12: ...coating of the cook plates VARIABLE TEMPERATURE CONTROL DIAL The Grill Sandwich Press has a variable Temperature Control dial which allows a variety of foods to be cooked With the dial set on MIN the...

Страница 13: ...es 3 5 minutes 3 minutes 2 minutes 1 minute CARE AND CLEANING Before cleaning turn the power off at the power outlet and then remove the plug Allow your grill sandwich press to cool before cleaning Th...

Страница 14: ...aranzia ma decorre il periodo residuo di garanzia con riferimento al primo contratto di acquisto Allo stesso modo nel caso di interventi in garanzia che prevedono la sostituzione di un componente pezz...

Страница 15: ...nno effettuate addebitando il costo delle parti sostituite e le spese di mano d opera di trasporto dei materiali e del personale secondo le tariffe vigenti E possibile visualizzare la lista dei C A T...

Страница 16: ...isposal service or the shop where you purchased the product Fran ais Traitement des appareils lectriques et lectroniques en fin de vie Applicable dans les pays de l Union Europ enne et aux autres pays...

Страница 17: ...rodukts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den Kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben Westim S p A Via Roberto Bracco 42E 00137 Roma Italia Prodotto in Cin...

Отзывы: