Pg 13 of 14
www.zenith-products.com IS9452
18.
17.
M
Apply screw caps (M) to screws (A) on
exterior of unit. Apply stickers (O) to
unused holes on each side of unit.
Coloque cubiertas para tornillos (M) a
los tornillos (A) en el exterior de la unidad.
Coloque círculos adhesivos (O) a los orificios
no utilizados en cada lado de la unidad.
Enfoncez les cache-vis (M) sur les vis (A)
à l'extérieur du meuble. Appliquez une
pastille adhésive (O) sur les trous non
utilisés de chaque côté du meuble.
6
D
Stickers (O) to be placed here.
Los adhesivos (O) se deben colocar aquí.
Emplacement des pastilles adhésives (O) .
NOTE:
If necessary, tap the
snap cams with a hammer.
NOTA:
Si es necesario, golpee levemente
las levas de presión con un martillo.
REMARQUE :
si nécessaire, tapotez les
cames à ressort à l'aide d'un marteau.
Insert snap cams (D) into bottom side
panels (6).
NOTE:
If necessary, tap the
snap cams with a hammer to secure the
top assembly to the bottom assembly.
Inserte las levas de presión (D) en los
paneles laterales inferiores (6).
NOTA:
Si
es necesario, golpee levemente las levas
de presión con un martillo para asegurar
el ensamble superior al ensamble inferior.
Introduisez les cames à ressort (D) dans
les panneaux latéraux inférieurs (6).
REMARQUE :
si nécessaire, tapotez les
cames à ressort à l'aide d'un marteau
pour fixer l'unité supérieure à l'unité
inférieure.
