Pg 3 of 6
IS0701
1.
Place the cabinet (A) in desired location
on wall and mark the screw locations
through the holes in the back of cabinet.
NOTE:
Make sure cabinet is level.
Coloque el gabinete (A) en el lugar
deseado en la pared y marque los
lugares para los tornillos a través de los
orificios en la parte posterior del gabinete.
NOTA:
Asegúrese de que el gabinete
esté nivelado.
Placez le placard (A) à la position
désirée sur le mur puis marquez
l'emplacement des vis par les trous
aménagés dans son fond.
REMARQUE :
assurez-vous que le placard est de
niveau.
2.
Drill holes for mounting screws
(not
included)
. If the screw holes are located
between studs, be sure to use wall
anchors
(not included)
.
Taladre orificios para los tornillos de
montaje
(no incluido).
Si los orificios
para los tornillos se localizan entre
soportes, se deben utilizar anclas para
pared adecuadas
(no incluido)
.
Percez les trous nécessaires aux vis
de montage
: (non incluses)
. Utilisez
des chevilles filetées appropriées
:
(non incluses)
si les trous des vis sont
situés entre les montants muraux.
MOUNTING
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
DE MONTAJE
INSTRUCTIONS
DE MONTAGE
CAUTION:
When cutting or
drilling into walls, be aware
of electrical, plumbing or gas
lines which may be cut by a
blade or tool.
PRECAUCION:
Cuando este
cortando o taladrando en las
paredes, tenga
presente las lineas electricas
de plomeria o gas las cuales
pueden ser cortados por la
hoja de la herramienta.
AVERTISSEMENT :
quand
vous découpez ou percez
dans les murs, prenez
garde aux canalisations
d’électricité, de plomberie
ou de gaz que pourrait
couper la lame de l’outil.