background image

Connettere il modulo TMC mediante 
la porta mini USB e il connettore 
Fakra bianco allo ZE-NC4110. Il 
box TMC è stato rimosso nelle 
foto seguenti per semplificare la 
comprensione delle immagini. 
Per l‘istallazione effettiva dovrà 
ovviamente rimanere connesso.

Collegare la connessione 
principale all‘unità. Assicuratevi 
di connettere il connettore 8-pin 
marrone allo ZE-NC4110. Ora 
connettete l‘appropriato connettore 
alla connessione principale 
dell’interfaccia CAN bus.

Collegare il cavo etichettato 
“ZENEC” all‘adattatore CAN-Bus 
e il suo estremo opposto al cavo 
grigio etichettato “IR-IN” del cavo 
connettore 8-pin. Il cavo etichettato 
“Parking” deve avere contatto con 
“Ground” quando il freno a mano è 
utilizzato.

Per finire collegare il connettore 
antenna dell’auto nell’adattatore 
antenna del modulo TMC. 

Connect the TMC module via Mini-
USB and the white Fakra connector 
to the ZE-NC4110. The TMC box 
has been removed in the following 
pictures to deliver a better overview.  
For actual installation it should stay, 
of course, connected. 

Plug in the main connection 
harness to the unit. Take care to 
connect the brown 8-pin connector 
to the ZE-NC4110. Now connect the 
appropriate connector of the main 
connection cable to the CAN bus 
interface. 

Attach the “ZENEC” labelled 
cable to the CAN-Bus adapter 
and its opposite end to the grey 
wire labelled “IR-IN” of the 8-pin 
connector cable. The wire labelled 
“Parking” has to have contact to 
“Ground”, when the handbrake is 
engaged.

Finally plug the antenna connector 
of the car into the antenna adapter 
of the TMC module.

q

q

w

w

e

e

r

Отзывы: