Houd rekening met het volgende / Please Note
➜
Een probleemloze werking van de Z-E5514M kan alleen
gewaarborgd worden wanneer er gebruik wordt gemaakt
van de origineel meegeleverde inbouwaccessoires.
➜
Aan de bijgeleverde originele aansluitstekker mag op
geen enkele manier een aanpassing van welke aard dan
ook worden gemaakt
➜
Let er tijdens de inbouw op dat de verschillende
aansluitstekkers en bekabeling niet worden beschadigd
door scherpe randen of naden. Pas ook op voor
kabelbreuken en pas absoluut geen kracht toe op deze
onderdelen.
➜
Afhankelijk van de keuze om de interne microfoon of
de los te plaatsen externe microfoon te gebruiken dient
deze in het “setup” menu van de bluetooth functie
aangepast te worden.
➜
Kijk voor de definitieve montage van de Z-E5514M na
of alle stekkerverbindingen vast zitten en ook vastgeklikt
zitten.
➜
Neem bij vragen of problemen direct contact op met
de leverancier van het ZENEC apparaat.
➜
SEAT Ibiza voertuigen vanaf modeljaar 2013 zijn
voorzien van een originele radio welke meerdere knoppen
heeft om ook verschillende functies van het voertuig
te kunnen bedienen. Op het moment dat de originele
radio gedemonteerd word om plaats te maken voor de
Z-E5514M zullen deze knoppen vervangen moeten worden
om de functionaliteiten hiervan te kunnen behouden.
Om deze reden zal er een los leverbare schakelaarunit
geplaatst moeten worden. Hiervoor is er een ZENEC
interface kabel beschikbaar met onderdeelnummer
Z-EACC-S6J.
Meer informatie over beschikbare en passende SEAT
schakelpanelen voor deze voertuigen is te vinden op de
officiële productpagina in een aparte download sectie van
de Z-E5514M op www.zenec.com
➜
The flawless function of the Z-E5514M can only
be guaranteed, when the original accessories and wire har-
nesses contained in the set are deployed as described in
this installation manual.
➜
Do not apply any odifications on the original wire harness
of device and vehicle, since this is not required.
➜
During device installation, pay proper attention not to
damage any of the wires, plugs or other parts. Avoid apply-
ing too much mechanical force especially when pushing the
unit back into the slot.
➜
Depending on the preference and selection of the
device internal or external (to be installed) microphone, the
BT microphone source must be chosen accordingly in the
setup menu.
➜
Please check if all plug-and-socket connections on the
rear of the Z-E5514M are properly seated before you insert
and fix the device in the console.
➜
Please contact your authorized ZENEC dealer or the
distributor of the country, where you have purchased your
E>GO unit, if you have any technical problems or further
questions.
➜
SEAT Ibiza vehicles from year 2013 are fitted with an
OE factory radio which integrates various function keys of
the vehicle. By removing the OE radio for the install of the
Z-E5514M, the vehicle functions buttons are also lost and
need to be replaced, to restore vehicle functionality control
after the installation of the Zenec device.
For this reason, you need to purchase a new button as-
sembly that integrates the previously lost buttons, allowing
you to complete device installation as described overleaf.
Furthermore, to connect this new button assembly, a
ZENEC interface cable with item number Z-EACC-S6J is
also required.
More information about suitable and matching SEAT but-
ton assemblies for your vehicle can be found in a separate
document located in the download section of the official
Z-E5514M product page on www.zenec.com.
