1
Sommaire
Consignes de sécurité……….……..….P2
Composants………………………..………P3
Informations techniques……………..P3
Mode d’emploi…………………………….P4
Entretien……………………………………..P5
Problèmes et solutions……….….……P6
Informations importante……….......P7
Détails techniques……………………….P7
BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEIT…………………………………….P19
PRÄSENTATION DER ELEMENTS………P20
TECHNISCHE INFORMATIONEN……….P20
INSTALLATION………………………………..P21
MAINTENANCE……………………………….P22
TECHNISCHE DATEN………………………..P22
Resumen
Las indicaciones esenciales...........P14
Componentes...............................P15
Informacion tecnica......................P15
Modo de empleo..........................P16
Mantenimiento............................P17
Averías y soluciones.....................P18
Datos técnicos..............................P18
Directory
Safety instructions…………….…………..P8
Components…….….….…………………....P9
Product information……......……….…..P9
Instructions…………………………………..P10
Maintenance……………………..............P11
Problems & solutions………..…………..P12
Important information.……..…………..P13
Technical details ………….….……….……P13
DIFFUSEUR / BRUMISATEUR
MIST MAKER / AROMA DIFFUSER
DIFUSOR / NEBULIZACIÓN
DIFFUSER / FOGGER
MANUEL D’UTILISATION
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
ESSENSIA
BELISIA