30
4
Scoateţi filtrul pentru spumă III
(12)
. Spălaţi-l sau înlo
-
cuiţi-l cu unul nou atunci când se murdăreşte. Înainte de a-l
monta din nou, amintiţi-vă că filtrul trebuie lăsat să se usuce.
5
Scoateţi filtrul pentru spumă III
(12)
, pe urmă trăgând
de mâner scoateţi filtrul EPA E10 şi schimbaţi-l cu unul nou
când se murdăreşte.
Se recomandă verificarea periodică a stării filtrului, mai ales
în situaţia în care s-a întâmplat să curgă apă în afara aspira
-
torului. În cazul în care se constată deteriorarea (întrerupe
-
rea) stratului protector al filtrului sau s-a acoperit în întregime
cu praf, se recomandă înlocuirea filtrului cu unul nou.
6
Dacă filtrul EPA E10 s-a murdărit, schimbaţi-l cu unul
nou sau spălaţi-l sub jet de apă. Înainte de a-l monta din nou,
amintiţi-vă să-l lăsaţi să se usuce.
7
Reintroduceţi ambele filtre la locul lor, montaţi capacul
filtrului şi apăsaţi-l cu putere.
8
Deplasaţi glisorul elementului de blocare a apărătorii fil
-
trului în poziţia „închis”.
Întoarceţi aspiratorul în poziţia normală (pe cele patru rotiţe).
Reciclare
Reciclarea trebuie realizată într-un mod ecolo
-
gic. Acest dispozitiv este marcat în conformi
-
tate cu Directiva Europeană 2012/19/EU cu
privire la echipamentul electric şi electronic
uzat (waste electrical and electronic equip
-
ment – WEEE – echipament electric şi electro
-
nic uzat). Indicaţiile cuprinse în Directivă cuprind reguli cu
privire la returnări şi reciclarea echipamentului uzat în con
-
formitate cu legislaţia în vigoare în UE. Trebuie luată legă
-
tura cu magazinul de specialitate de vânzare cu amănuntul,
care va oferi informaţii despre locurile unde acest echipa
-
ment poate fi reciclat.
Producătorul nu este responsabil pentru eventualele daune cauzate
de o întrebuinţare necorespunzătoare sau de nerespectarea regulilor
de întrebuinţare.
Producătorul are dreptul să modifice produsul în orice moment, fără
un anunţ prealabil, în scopul adaptării lui la noile ordonanţe, norme,
directive sau din motive de construcţie, comerciale, estetice sau alte
motive.
Demontarea filtrelor
FILTRUL SEPIOLIT I
1
Deschideţi capacul ansamblului de filtrare – apăsaţi
mânerul şi ridicaţi capacul.
2
Scoateţi filtrul, spălaţi-l sub jet de apă, uscaţi-l şi puneţi
la loc.
●
Închideţi capacul ansamblului de filtrare, apăsaţi-l puter
-
nic până când veţi auzi sunetul caracteristic „click”.
FILTRUL SEPIOLIT II
Înaintea demontării vă recomandăm să vă puneţi mănuşi de
protecţie din cauciuc.
1
Prindeţi cu degetele filtrul sepiollit şi scoateţi-l de pe cor
-
pul ansamblului de filtrare.
2
Spălaţi filtrul sub jet de apă, uscaţi-l şi puneţi la loc.
Nu spălaţi spuma de filtrare de mână
(nu o stoarceţi) şi nici în maşină de spălat.
Evitaţi să o întindeţi, şifonaţi, deformaţi. După
curăţare uscaţi-o la temperatură camerei.
Nu o uscaţi pe radiatoare, sobe ş.a.m.d.
FILTRUL PENTRU MOTOR
În procesul răcirii motorului este amplasat un material de fil
-
trare care are menirea de a opri praful de cărbune ce apare
ca urmare a uzării naturale a periilor şi a comutatorului moto
-
rului.
1
Scoateţi rezervorul din aspirator.
2
Întoarceţi aspiratorul cu „rotiţele în sus”, astfel încât să
se sprijine cu partea plată a mânerului pe podea. În capacul
filtrului introduceţi o şurubelniţă de exemplu, ceva care să
aibă un capăt plat şi îngust, cu o mişcare în sus (principiul
levierului) ridicaţi elementul de prindere care, pliindu-se,
eliberează închizătoarea capacului.
3
Dacă filtrul motorului
(9)
s-a murdărit, există posibilita
-
tea de a spăla filtrul
(9)
sub jet de apă. Înainte de a-l monta
din nou, amintiţi-vă că filtrul mai sus pomenit trebuie să se
usuce.
4
Când montaţi un filtru nou/spălat pentru motor
(9)
fiţi
atent(ă) ca marginea filtrului
(9)
să nu rămână în afara mar
-
ginilor compartimentului. Închideţi capacul filtrului, începând
cu clema de prindere de jos şi apăsând astfel încât clema de
prindere de sus să treacă peste margine, în corpul aspirato
-
rului.
FILTRU DE EVACUARE EPA E10 ŞI FILTRU
PENTRU SPUMĂ III
Filtrul de ieşire a aerului EPA E10 trebuie să fie schimbat
după cca. 30 de ore de lucru (6 luni), sau mai devreme dacă
este foarte murdar.
1
Scoateţi rezervorul din aspirator.
2
Întoarceţi aspiratorul „cu rotiţele în sus”, astfel încât să
se sprijine cu partea plată a mânerului pe podea.
3
Deplasaţi glisorul elementului de blocare a apărătorii fil
-
trului în poziţia „deschis” şi trageţi capacul filtrului.
F
G
H
I
Содержание ZVC722 Series
Страница 2: ...www zelmer com vacuum cleaner ODKURZACZ ZVC722...
Страница 3: ...A 2 3 4 7 8 23 22 19 18 17 16 9 10 11 12 14 20 15 13 21 A B 1 5 5 6 B A 26 24 25...
Страница 4: ...4 5 6 8 7 1 2 3 4 3 2 B 1 C 9 10 D 1 2 3 4...
Страница 5: ...3 4 5 6 8 7 2 3 4 1 1 2 3 4 F G 1 2 3 4 H 2 1 E I...
Страница 31: ...31 Zelmer Zelmer 2000 8 230 V 16 A RU...
Страница 36: ...36 7 8 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 37: ...37 Zelmer Zelmer 2000 8 230 V 16 A BG...
Страница 41: ...41 2 I 1 2 1 2 3 9 9 4 9 9 EPA E10 EPA E10 30 6 1 2 3 G H I 20 4 0 1 4 1 F...
Страница 42: ...42 4 12 5 12 EPA E10 6 EPA E10 7 8 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 43: ...43 Zelmer Zelmer 230 V 16 A 8 2000 UA...
Страница 48: ...48 c 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 49: ...49 Zelmer Zelmer ZELMER 2000 8 16 230 KZ...
Страница 54: ...54 electrical and electronic equipment WEEE...