93
92
PL
PL
BG
BG
БЛАГОДАРИМ ВИ ЗА ИЗБОР НА МАРКАТА ZELMER. ЖЕЛАЕМ ВИ
УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ОТ ПОЛЗВАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДИ УПОТРЕБА НА ПРОДУКТА ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ИНСТРУКЦИЯТА
ЗА УПОТРЕБА. СЪХРАНЯВАЙТЕ Я НА БЕЗОПАСНО МЯСТО ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ В
БЪДЕЩЕТО
ОПИСАНИЕ НА УСТРОЙСТВОТО
1. Защитна наставка
2. Сменяема глава с четка
3. Основно устройство
4. Изключвател ON/OFF и превключвател на режими
5. Индикатор за режим на почистване (CLEAN)
6. Индикатор за режим на полиране (POLISH)
7. Индикатор за режим на леко почистване (SENSITIVE)
8. Индикатор за режим на избелване (WHITENING)
9. Индикатор за режим на масаж (MASSAGE)
10. Индикатор за зареждане
11. База за зареждане
12. Кабел USB
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Звуковата четка за зъби е предназначена
изключително за възрастни лица и
служи за поддържане на зъбите. Тя е
предназначена само за частна употреба
вътре в помещенията и не може да се
употребява за професионални цели.
Тя не е предназначена за промишлена
или комерческа употреба. Не може
да се употребява в медицински или
ветеринарни учреждения. Спазване
на инструкцията осигурява безопасно
инсталиране и употреба на устройството.
Устройството не трябва да се употребява
и поддържа от деца до 8 години и
от лица с ограничени психически,
умствени или физически възможности,
освен ако те остават под надзор или
бяха информирани за инструкцията за
употреба на устройството по безопасен
начин и разбират опасността, каквато
води след себе си ползване на
устройството.
Устройството не е играчка. Децата
не могат да си играят с устройството.
Почистване и поддържане не могат да
се осъществяват от деца без надзор.
Устройството може да се захранва
изключително с ток с ниско напрежение,
съответстващо на маркировката по
устройството.
Захранващият щепсел трябва да се
отключи от гнездото преди започване
на монтаж, почистване и поддържане
на елементите на устройството.
Кабел на базата за зареждане не може
да се замени. При повреда на кабела
не го поправяйте, а заменете базата за
зареждане с нова. Помнете да замените
базата за зареждане с оригинална
такава, за да избегнете опасност.
Содержание ZTB1010B
Страница 41: ...81 80 PL PL RU RU ZELMER C 1 2 3 4 5 CLEAN 6 POLISH 7 SENSITIVE 8 WHITENING 9 MASSAGE 10 11 12 USB 8...
Страница 42: ...83 82 PL PL RU RU...
Страница 43: ...85 84 PL PL RU RU 2...
Страница 44: ...87 86 PL PL RU RU 0 C 32 F 40 C 104 F...
Страница 45: ...89 88 PL PL RU RU B B TRENDS S L 1 2 3 12 1 5 2 45 2 USB USB 5 1 12 0 40...
Страница 47: ...93 92 PL PL BG BG ZELMER 1 2 3 4 ON OFF 5 CLEAN 6 POLISH 7 SENSITIVE 8 WHITENING 9 MASSAGE 10 11 12 USB 8...
Страница 48: ...95 94 PL PL BG BG...
Страница 49: ...97 96 PL PL BG BG 2...
Страница 50: ...99 98 PL PL BG BG 0 C 32 F 40 C 104 F...
Страница 51: ...101 100 PL PL BG BG B B TRENDS SL 1 2 3 12 1 5 2 45 2 USB USB 5 V 1A 12 0 40 C 1 3 2 4...
Страница 53: ...105 104 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 CLEAN 6 POLISH 7 SENSITIVE 8 WHITENING 9 MASSAGE 10 11 12 USB 8...
Страница 54: ...107 106 PL PL UA UA...
Страница 55: ...109 108 PL PL UA UA 2...
Страница 56: ...111 110 PL PL UA UA 0 C 32 F 40 C 104 F...
Страница 58: ...115 114 PL PL UA UA 30 30 2 2 1 2 3 3 2 4 2 5 80 C 6 7 8 2 9 3 10 3 11 12 13 2012 19 UE WEEE...
Страница 62: ...123 122...
Страница 63: ...125 124...
Страница 64: ...127 126...