27
PL
HU
Ürítse ki a porzsákot és a porszűrőt
1. Nyomja le a porkioldó gombot.
2. Ürítse ki a porzsákot.
Tisztítsa meg a porzsákot és a porszűrőt
1. Távolítsa el a kézi porszívót az egységből.
2. Válassza le a porzsák tartályt a főegységről.
3. Forgassa a porzsákot a „feloldás” jelölés felé, és húzza le a porzsákot.
Tisztítsa meg a tekercset
1. Nyissa fel a hengerkefe fedelét és vegye le a hengerkefét.
2. Lassan tisztítsa meg a tekercset.
AKKUMULÁTOR
EZT A KÉSZÜLÉKET BEKAPCSOLTAN KELL SZOLGÁLNI AZ AKKUMULÁTOR FELHASZNÁLÓJÁT.
Nyomja meg az akkumulátor alsó gombját *
Modelo 25.9 / 29.6: nyomja meg az akkumulátor alsó csúszó gombjait
Húzza lefelé az akkumulátorcsomagokat az egységből.
Az akkumulátort leszerelés előtt ki kell venni a készülékből.
Az akkumulátort biztonságosan ártalmatlanítani kell.
TERMÉKESZTÉS
Ez a termék megfelel az elektromos és elektronikus berendezésekről szóló 2012/19 / EU
európai irányelvnek, az úgynevezett WEEE (elektromos és elektronikus hulladék) néven,
és biztosítja az Európai Unióban alkalmazandó jogi keretet az elektronikus és elektromos
hulladékok ártalmatlanítására és újrafelhasználására. Ne dobja ki ezt a terméket a tartályba,
hanem inkább az otthonához legközelebbi elektromos és elektronikus hulladékgyűjtő
központba menjen.
A termék tartalmazhat elemeket. A termék ártalmatlanítása elõtt távolítsa el azokat, és az erre
a célra jóváhagyott speciális tartályokba dobja.
Содержание ZSVC259V
Страница 2: ...1 5 7 6 8 9 11 12 13 2 4 3 10...
Страница 3: ...3 14 16 17 18 15 FIG 1 FIG 2...
Страница 32: ...32 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 Lid 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8...
Страница 33: ...33 PL RU...
Страница 34: ...34 PL RU thumbtacks 1 2 3 4 1 positon 2 2 3 2 1 1 2 ON OFF 3 3 4 1 4 4 75 3 75 50 2 50 25 1 25 1...
Страница 35: ...35 PL RU 1 2 4 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 1 2 Modelo 25 9 29 6...
Страница 36: ...36 PL RU 2012 19 EU WEEE...
Страница 37: ...37 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8...
Страница 38: ...38 PL BG EUROGAMA...
Страница 39: ...39 PL BG 1 2 3 4 1 2 2 3 2 1 1 2 3 3 4 1 4 4 75 3 75 50 2 50 25 1 25 1 1 2 4...
Страница 40: ...40 PL BG 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 1 2 25 9 29 6 2012 19...
Страница 41: ...41 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8...
Страница 42: ...42 PL UA Null EUROGAMA...
Страница 43: ...43 PL UA 1 Take 2 3 4 1 2 2 3 2 1 1 2 3 3 4 1 4 4 75 3 75 50 2 50 25 1 25 1 1 2...
Страница 44: ...44 PL UA 4 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 1 2 25 9 29 6 2012 19 EU...
Страница 51: ...51 EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o 1999 44 EC EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o www zelmer com...
Страница 52: ...www zelmer com EUROGAMA SP Z O O Aleje Jerozolimskie 220 225 02 486 Warszawa VAT 5223128159 01 2020...