11
PL
EN
Empty the dust container & dust filter
1. Push down the dust release button.
2. Empty the dust container.
Clean the dust container & dust filter
1. Remove the handheld vacuum cleaner from the unit.
2. Separate the dust cup container from the main unit.
3. Rotate the dust container towards the “unlock” marking and pull down the dust container.
Clean the roll brush
1. Open the roll brush cover and remove the roll brush.
2. Clean up the roll brush softly.
BATTERY REMOVAL
THIS APPLIANCE MUST BE DISCONNECTED FROM THE SUPPLY MAINS REMOVING THE
BATTERY.
Press the lower button of the battery pack*
Model 25.9/29.6: press the lower slide buttons of the battery pack
Pull downward the battery packset from the unit.
The battery must be removed from the appliance before it is scrapped.
The battery is to be disposed of safety.
PRODUCT DISPOSAL
This product complies with European Directive 2012/19/EU on electrical and electronic
devices, known as WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), provides the legal
framework applicable in the European Union for the disposal and reuse of waste electronic and
electrical devices. Do not dispose of this product in the bin, instead going to the electrical and
electronic waste collection centre closest to your home.
The product may contain batteries. Remove them before disposing of the product and dispose
in special containers approved for this purpose
.
Содержание ZSVC259V
Страница 2: ...1 5 7 6 8 9 11 12 13 2 4 3 10...
Страница 3: ...3 14 16 17 18 15 FIG 1 FIG 2...
Страница 32: ...32 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 Lid 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8...
Страница 33: ...33 PL RU...
Страница 34: ...34 PL RU thumbtacks 1 2 3 4 1 positon 2 2 3 2 1 1 2 ON OFF 3 3 4 1 4 4 75 3 75 50 2 50 25 1 25 1...
Страница 35: ...35 PL RU 1 2 4 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 1 2 Modelo 25 9 29 6...
Страница 36: ...36 PL RU 2012 19 EU WEEE...
Страница 37: ...37 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8...
Страница 38: ...38 PL BG EUROGAMA...
Страница 39: ...39 PL BG 1 2 3 4 1 2 2 3 2 1 1 2 3 3 4 1 4 4 75 3 75 50 2 50 25 1 25 1 1 2 4...
Страница 40: ...40 PL BG 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 1 2 25 9 29 6 2012 19...
Страница 41: ...41 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8...
Страница 42: ...42 PL UA Null EUROGAMA...
Страница 43: ...43 PL UA 1 Take 2 3 4 1 2 2 3 2 1 1 2 3 3 4 1 4 4 75 3 75 50 2 50 25 1 25 1 1 2...
Страница 44: ...44 PL UA 4 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 1 2 25 9 29 6 2012 19 EU...
Страница 51: ...51 EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o 1999 44 EC EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o www zelmer com...
Страница 52: ...www zelmer com EUROGAMA SP Z O O Aleje Jerozolimskie 220 225 02 486 Warszawa VAT 5223128159 01 2020...