HU
16
ZSB0800-001_v01
Tisztelt Vásárlónk!
Gratulálunk, hogy a mi készülékünket választotta, és
köszöntjük a Zelmer termékek használói között.
A legjobb eredmény elérése érdekében javasoljuk, hogy
kizárólag a Zelmer cég eredeti alkatrészeit használja.
Ezeket kifejezetten ehhez a termékhez tervezték. Kérjük,
olvassa el figyelmesen az alábbi használati utasítást. Fordít
-
son különös figyelmet a biztonsági utasításokra. A használati
utasítást, kérjük, úgy őrizze meg, hogy a későbbi használat
közben is bele tudjon nézni.
A készülék használatára vonatkozó biztonsági
és kezelési utasítások
Győződjön meg róla, hogy az alábbi utasításokat meg
-
értették.
A berendezés használatbavétele előtt, kérjük, olvassa
el a teljes kezelési utasítást.
●
Az elektromotort tartalmazó részt ne
merítse vízbe vagy más folyadékba,
ne használja fürdőszobában vala
-
mint a szabad levegőn.
●
Ne használja a kelyhes mixert
a fedél teteje nélkül.
●
Ne tegye kezét a kancsóba, akkor
se, ha leszerelte tisztításhoz, mert
a kések veszélyesek – nagyon élesek.
●
A kelyhes mixer konnektorhoz való
csatlakoztása alatt na tegyen a kan
-
csóba más tárgyat (pl.: kanál, stb.).
●
Ne mossa közvetlenül kézzel a kése
-
ket.
●
Gyermekek a készüléket nem hasz
-
nálhatják. Tartsa a készüléket a háló
-
zati kábellel gyermekektől elzárva.
●
A berendezést használhatják fizikai,
érzékelési és pszichikai képessége
-
ikben korlátozott személyek, vagy
olyanok akik nem ismerik a készü
-
léket, vagy nincs tapasztalatuk vele,
de kizárólag felügyelettel, vagy miu
-
tán érthetően kioktatták őket a lehet
-
séges veszélyekről, és elmagyaráz
-
ták nekik, hogyan kell a készüléket
biztonságosan használni.
●
Ügyelni kell arra, hogy a gyermekek
ne játszanak a készülékkel.
●
A tartozékok cseréje előtt vagy mie
-
lőtt a használat közben a mozgó
részekhez nyúlna, kapcsolja ki
a készüléket és húzza ki a hálózati
csatlakozó dugót a konnektorból.
●
Kapcsolja ki a készüléket mielőtt
levenné a kancsó fedelét valamint
mielőtt levenné a kancsót az alapgép
-
ről; várja meg, míg a kések leállnak.
●
Legyen különösen óvatos a késekkel
történő munkálatok közben, amikor
kiüríti valamint amikor tisztítja a tur
-
mixgép kancsóját.
VESZÉLY! / FIGYELMEZTETÉS!
Figyelmen kívül hagyása
sérüléshez vezethet
●
A készüléket mindig sík, eggyező
felületre helyezze.
●
Mindig csatlakoztassa le a készülé
-
ket, ha felügyelet nélkül hagyja, vala
-
mint összerakás, szétszedés vagy
tisztítás előtt.
●
Ne indítsa be a készüléket, ha
a hálózati csatlakozó kábele, a külső
burkolata vagy a fogantyúja szem
-
mel láthatólag sérült. Ilyen esetben
vigye el a készüléket a szervízbe.
●
Ha a fixen beépített hálózati veze
-
ték megsérül, azt - a veszélyhelyzet
elkerülése érdekében - a gyártónál
vagy szakszervizben, illetve egy
szakemberrel ki kell cseréltetni újra.
●
A készülék javítását kizárólag csak
arra kiképzett szakember végez
-
heti. A helytelenül elvégzett javítás
a használó számára komoly veszélyt
jelenthet. Meghibásodás esetén
hívja a szakszervíz dolgozóját.
Содержание zsb0800-001
Страница 20: ...RU 24 ZSB0800 001_v01 Zelmer Zelmer...
Страница 21: ...25 ZSB0800 001_v01 1 10 60 C 1500 ml 2 10 2 10 90 dB A 1 2 3 4 5 6 7 8 A...
Страница 24: ...BG 28 ZSB0800 001_v01 Zelmer Zelmer...
Страница 25: ...29 ZSB0800 001_v01 60 C 1500 2 10 1 10 2 10 90 dB A 1 2 3 4 5 6 7 8 6 A B...
Страница 28: ...UA 32 ZSB0800 001_v01 Zelmer Zelmer...
Страница 29: ...33 ZSB0800 001_v01 2 10 90 dB A 1 2 3 4 5 6 7 8 6 i 1 A B 60 C 1500 2 10 1 10...
Страница 36: ...Notes...