![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zmm2851b/zmm2851b_user-manual_3461524013.webp)
13
PL
EN
damage, and get in touch with the nearest dealer and manufacturer.
Unplug the product immediately from the mains in the event of any breakdown or damage and contact
an official technical support service. In order to prevent any risk of danger, do not open the device. Only
qualified technical personnel from the brand´s Official technical support service may carry out repairs or
procedures on the device.
Eurogama Sp. z o.o.
disclaims all liability for damages that may occur to people, animals or objects, for
the non-observance of these warnings.
INSTRUCTIONS FOR USE
Meat Grinder
The continuous operation should not exceed 10 minutes; suspend the operation in the event of
exceeding 10 minutes and restart the machine after cooling down.
Installation method for meat grinder.
Step 1: hold and tilt the tee-junction of minced meat toward the switching push button at about 45
degrees embedded in the output gear, anticlockwise screw in the body (as shown in the picture) for
fastening, and the lock button will automatically fix the tee-junction. (Fig
.
1)
Step 2: put the screw into the tee-junction of minced meat (as shown in the picture) (Fig
.
2)
Step 3: assemble the crossblade on the screw shaft (as shown in the picture) with blade outward (failure
will be caused by incorrect placement). (Fig.3)
Step 4: attach the mesh sieve to the crossblade (select micropore mesh sieve, mesopore mesh sieve
and macropore mesh sieve as needed), and lock the half slot of mesh sieve to the adjusting pin of tee-
junction (as shown in the picture). (Fig.4)
Step 5: press on the center of the mesh sieve with one hand and screw the aluminum alloy cap with the
other hand (as shown in the picture). (Fig.5)
Step 6: put and fix the material plate into the tee-junction, and fix the assembled appliance on a stable
surface. (Fig.6)
Operational Approach:
Cut the meat into long strip of about 20mm×20mm×60mm (meat without bone or tendons is
recommended) and put it into the material plate.
Turn on the power switch, and put the prepared meat into feed port of tee-junction in turn after
confirming the normal operation of the appliance.
In case the food failed to be automatically drawn into the meat screw, slowly press the food with feeder
push. (Feeder push is allowed only).
Please disconnect the power plug after use.
Note:
in case food locked in the screw out of work during the operation, immediately turn off the power.
Making Sausages
Installation method:
Step 1: hold and tilt the tee-junction of minced meat toward the switching push button at about 45
degrees embedded in the output gear, anticlockwise screw in the body (as shown in the picture) for
fastening, and the lock button will automatically fix the tee-junction. (Fig.7)
Step 2: put the screw of minced meat into the tee-junction (as shown in the picture). (Fig.8)
Step 3: assemble sausage filter (as shown in the picture). (Fig.9)
Step 4: put the sausage tube into the tee-junction (as shown in the picture). (Fig.10)
Step 5: screw up the aluminum alloy cap (as shown in the picture). (Fig.11)
Step 6: put and fix the material plate into tee-junction. (Fig.12)
Содержание ZMM2851B
Страница 2: ...1 15 16 17 20 18 19 21 14 2 3 11 12 13 10 8 7 6 5 4 9...
Страница 3: ...2 1 1 1 1 2 3 4 2 1...
Страница 4: ...2 1 2 1 5 6 7 8 2 1...
Страница 5: ...9 10 11 12...
Страница 41: ...41 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 3 8 5 9 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Страница 42: ...42 PL RU...
Страница 43: ...43 PL RU Eurogama Sp z o o 10 10 1 45 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 20 20 60...
Страница 44: ...44 PL RU 1 45 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 12 2 4 20 20 20 2 4...
Страница 45: ...45 PL RU 1 45 13 2 14 3 15 1 60 C 10 10 5 0 15 0 5 1...
Страница 46: ...46 PL RU 2012 19 EU WEEE...
Страница 47: ...47 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 3 mm 8 5 mm 9 7 mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Страница 48: ...48 PL BG...
Страница 49: ...49 PL BG Eurogama Sp z o o 10 10 1 45 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 20 mm 20 mm 60 mm...
Страница 50: ...50 PL BG 1 45 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 12 2 4 20 mm 20 mm 20 mm 2 4 1 45 13...
Страница 51: ...51 PL BG 2 14 3 15 1 60 C 10 10 5 0 kg 15 0 5 kg 1 2012 19...
Страница 52: ...52 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 3 8 5 9 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Страница 53: ...53 PL UA...
Страница 54: ...54 PL UA Eurogama Sp z o o 10 10 1 45 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 20 20 60...
Страница 55: ...55 PL UA 1 45 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 12 2 4 20 20 20 2 4 1 45 13 2 14...
Страница 56: ...56 PL UA 3 15 1 60 C 10 10 5 0 15 0 5 1 2012 19 EU WEEE...
Страница 63: ...63 EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o 1999 44 EC EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o www zelmer com...
Страница 64: ...www zelmer com EUROGAMA SP Z O O Aleje Jerozolimskie 200 225 02 486 Warszawa VAT 5223128159 05 2020...