53
JE1200-001_v08
Пам’ятайте, що потрібно своєчасно очи
-
щати резервуар від залишків, оскільки це
може призвести до витікання соку через
вихідні отвори.
Чищення і зберігання соковижималки
●
Після кожного використання соковижималки ретельно
її промийте, не допускаючи до висихання соку
і залишків фруктів.
●
Забруднення в щілинах або кутах усуньте за допомо
-
гою щіточки з м’яким ворсом.
●
Привід чистити вологою ганчіркою з додаванням
засобу для миття посуду. Потім досуха протерти.
У випадку, якщо всередину приводу потра
-
пила вода або сік, необхідно зупинити
роботу і віддати прилад на перевірку в сер
-
вісний центр.
●
Елементи оснащення, такі як: миска, кришка, про
-
штовхувач, резервуар для соку з кришкою з сепара
-
тором піни і контейнер для відходів мити в теплій воді
з додаванням засобу для миття посуду.
●
Кришку, проштовхувач і контейнер для відходів також
можна мити в посудомийних машинах при темп. макс.
60°C.
●
Для миття сита використовуйте виключно щіточку,
яка додається до соковижималки.
Для миття сита не
використовуйте металеві щітки!
●
Внаслідок тривалої експлуатації може відбутися
зміна кольору елементів, виготовлених з пластика.
Не сприймайте це як недоліки.
●
Зміни кольору від моркви можна видалити, протира
-
ючи її ганчіркою, насиченою пісною олією.
●
Після миття ретельно висушіть усі частини.
●
Зберіть соковижималку (див. п.
«МОНТАЖ СОКОВИ
-
ЖИМАЛКИ»
).
Звертайте особливу увагу на прозорі
(транспарентні) частини з пластика. Вони
не стійкі до ударів і падіння. Можуть при
цьому легко пошкодитись.
Як приготувати здоровий, смачний сік?
●
Фрукти та овочі, призначені для витискання соків,
повинні бути свіжими і ретельно промитими. Приготу
-
вання овочів полягає в їх очищенні від піску та землі
під проточною водою та очистці від шкірки. Публікації
з приводу приготування соків рекомендують замочу
-
вання овочів на 5 хвилин у воді із додаванням солі
та лимонної кислоти. Овочі, підготовані таким чином,
не темніють у процесі роздрібнення, і сік із них має
натуральне забарвлення.
●
Ягідні фрукти мийте безпосередньо перед викорис
-
танням, оскільки вони швидко втрачають свіжість.
●
Підбір фруктів та овочів залежить від пори року, від
смакових вподобань, рекомендацій, пов’язаних зі
здоров’ям. На споживчу вартість соків із овочів та
фруктів мають вплив дій при їх підготовці.
●
Соки готуються із соковитих сортів овочів та фруктів, які
повинні бути дозрілими, тому що із них виходить най
-
більша кількість соку з відмінним смаком та ароматом.
●
Для приготування напоїв придатні наступні овочі:
помідори, морква, селера, буряк, петрушка, цибуля,
капуста, огірки, чорна ріпа, ревінь і т.п.
●
Такі овочі, як редис, зелень петрушки, кріп, зелень
додаються подрібненими.
●
Фруктові соки можна отримувати майже з усіх видів
фруктів.
●
Яблука, персики, абрикоси та сливи повинні бути після
миття ошпарені кип’ятком у кухонному друшлазі.
●
Із фруктів, що містять кісточки, видаліть їх, тому що
вони можуть пошкодити прилад.
●
Витискання соку із слив, ягід, малин, м’яких груш
і яблук, а також інших фруктів ускладнено. Із м’якоті
цих фруктів утворюється губковидна маса, яка заби
-
ває отвори сита. Ці фрукти можна використовувати
для витискання соку, змішуючи їх у малих кількостях
з іншими фруктами, і слід частіше чистити сито.
●
Можна робити невеликі кількості виноградного соку,
кладучи у лійку цілі виногрона, попередньо усунувши
тверді гілки.
●
Кореневі овочі та тверді фрукти слід розрізати на
шматки, що вміщатимуться в засипний отвір. Яблука
розрізають на частини (якщо розмір яблук не дозво
-
ляє на розміщення їх цілими у засипний отвір), не
очищаючи від шкірки та не виймаючи серцевину.
●
Фрукти та овочі розміщуються у засипний отвір лише
після включення соковижималки.
●
Харчове значення сирих соків близьке до поживного
значення продуктів харчування, із яких вони були
приготовані.
●
Напої із соків рекомендуються в дитячому харчуванні
та харчуванні осіб похилого віку.
●
Рекомендується, щоб під час споживання соків із
овочів запивати їх невеликою кількістю води, тому що
вони дуже концентровані. Якщо соки не розбавлені,
денна доза не повинна перевищувати півсклянки.
●
Не потрібно поєднувати фрукти із овочами за винят
-
ком яблук. Не слід поєднувати кавун з іншими фрук
-
тами.
●
Соки не зберігаються для споживання «на потім».
●
До овочевих напоїв можна використовувати арома
-
тичні приправи: перець, кріп, тмин, мускатний горіх,
тим’ян, майоран, а до фруктових напоїв – ваніль,
корицю та гвоздику. Щоб отримати повний аро
-
мат приправ, слід перед їх додаванням до напою
ретельно подрібнити. Вони повинні використовува
-
тися у невеликих кількостях, щоб зберегти натураль
-
ний смак і запах продуктів, із яких виготовлено напій.
З огляду на невисоку калорійність, напої із фруктів та
овочів рекомендовані для осіб на дієті.
●
Фруктові та овочеві напої подаються кімнатної темпе
-
ратури або охолодженими кістками льоду.
Содержание ZJE1200
Страница 3: ...A 2 1 D 3 1 2 B 5 6 3 1 2 C 7 8 7 6 5 3 10 11 12 14 13 2 4 1 4 15 4 16 9 8...
Страница 36: ...36 JE1200 001_v08 Zelmer Zelmer 1 50 60 RU...
Страница 37: ...37 JE1200 001_v08 60 C 2000 2 30 LWA 77 dB A 1 2 PULSE 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A...
Страница 38: ...38 JE1200 001_v08 1 2 3 4 60 C 1 2 3 4 5 6 7 8 B C 0 1 2 PULSE PULSE PULSE PULSE 1 0 2 D...
Страница 39: ...39 JE1200 001_v08 60 C 5...
Страница 40: ...40 JE1200 001_v08 A A C 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1...
Страница 41: ...41 JE1200 001_v08 30 1 2 1 2...
Страница 42: ...42 JE1200 001_v08 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 43: ...43 JE1200 001_v08 Zelmer Zelmer 1 50 60 BG...
Страница 44: ...44 JE1200 001_v08 60 C 2000 2 30 LWA 77 dB A 1 2 PULSE 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A...
Страница 45: ...45 JE1200 001_v08 1 2 3 4 60 C 1 2 3 4 5 6 B C 7 click 8 0 1 2 PULSE PULSE PULSE PULSE...
Страница 46: ...46 JE1200 001_v08 1 0 2 60 C D 5...
Страница 47: ...47 JE1200 001_v08 1 2 A C C...
Страница 48: ...48 JE1200 001_v08 30 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 1 2...
Страница 49: ...49 JE1200 001_v08 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 50: ...50 JE1200 001_v08 Zelmer Zelmer 1 50 60 UA...
Страница 51: ...51 JE1200 001_v08 60 C 2 30 LWA 77 dB A 1 2 PULSE 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A 2000...
Страница 52: ...52 JE1200 001_v08 1 2 3 4 60 C 1 2 3 4 5 6 7 8 B C 0 1 2 PULSE PULSE PULSE PULSE 1 0 2 D...
Страница 53: ...53 JE1200 001_v08 60 C 5...
Страница 54: ...54 JE1200 001_v08 A 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1...
Страница 55: ...55 JE1200 001_v08 30 1 2 1 2...
Страница 56: ...56 JE1200 001_v08 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE 26663 19848 5 40 1 15150...