Zelmer ZFP9000, Руководство пользователя

Страница: 14 / 43

27
26
PL CZ PL DE
FEHLERBEHEBUNG
PROBLEM LÖSUNG
Das Gerät arbeitet nicht * Der Glasbehälter/Zerkleinerer ist mit einem Sicherheitssperrschal-
ter ausgestattet. Stellen Sie sich sicher, dass der Behälter und das
Schloss sicher in der erforderlichen Position blockiert sind.
* Wenn der Motor immer noch nicht arbeitet, überprüfen Sie das
Stromkabel und die Steckdose.
Spanschneidscheibe arbeitet nicht * Entfernen Sie immer alle Kartoffeln, die die Scheibe blockieren,
bevor Sie mit der Verarbeitung der nächsten Kartoffeln fortfahren
Nach dem Betrieb befinden sich
Produktreste auf der Scheibe
* Es ist normal, dass nach der Verarbeitung kleine Lebensmittels-
tücke auf der Scheibe verbleiben.
Während den Teigkneten verlangsamt
der Motor den Betrieb
* Die Teigmenge kann das maximale Volumen überschreiten.
Nehmen Sie die Hälfte des Teigs ab und verarbeiten Sie ihn in zwei
Teilen.
* Nicht mehr als 250 g Teig einfüllen.
Der Teig ist zu trocken * Schalten Sie das Gerät ein und fügen Sie über den Einfüllöffnung
jeweils 1 Esslöffel Wasser hinzu, bis der Teig in den Behälter sinkt.
Der Teig ist zu feucht * Schalten Sie das Gerät ein und fügen Sie über den Einfüllöffnung
jeweils 1 Esslöffel Mehl hinzu, bis der Teig die gewünschte Konsis-
tenz im Behälter erreicht.
Der Motor wird während des Schneid-
messersbetriebs langsamer
* Zu große Menge der Produkten. Nehmen Sie die Hälfte der Pro-
dukte heraus und verarbeiten Sie sie in zwei Teilen.
* Wenn Sie Fleisch zerkleinern, entfernen Sie vor der Verarbeitung
das Fett vom Fleisch, um ein optimales Ergebnis zu erzielen.
Das Gerät vibriert/bewegt sich
während des Betriebs
* Reinigen und trocknen Sie die Gummifüße unterhalb des Geräts.
* Überprüfen Sie auch, ob die zulässige Belastung des Geräts nicht
überschritten wurde.
PRODUKTENTSORGUNG
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2012/19/EU des Europäischen Parlaments und des
Rates über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE), die den rechtlichen Rahmen für die
Entsorgung und Wiederverwendung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in der Europäischen
Union festlegt. Das Produkt nicht mit Hausmüll entsorgen. Bringen Sie dieses Produkt zur
nächstgelegenen Sammelstelle für gebrauchte Elektrogeräte.
DĚKUJEME, ŽE JSTE SI VYBRALI ZNAČKU ZELMER. PŘEJEME VÁM, ABYSTE BYLI S NAŠÍM
VÝROBKEM SPOKOJENI
VAROVÁNÍ
PŘED POUŽITÍM VÝROBKU SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD K POUŽITÍ. USCHOVEJTE JEJ NA
BEZPEČNÉM MÍSTĚ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ
POPIS
1. Mísa
2. Posuvný přepínač
3. Volič automatických režimů
4. Pěchovadlo 3 v 1
5. Kráječ
6. Krouhací čepel z nerezové oceli
7. Míchací čepel z plastu
8. Kotouče z nerezové oceli
9. Dvojitá šlehací metla
10. Špachtle
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být z
bezpečnostních důvodů vyměněn výrobcem,
autorizovaným servisem nebo osobou s příslušnou
kvalifikací.
Dodržujte provozní doby příslušenství uvedené v
jednotlivých kapitolách návodu k obsluze.
Spotřebič čistěte podle pokynů uvedených v části
věnované čištění a údržbě.
Varování: V důsledku nesprávného použití může dojít k
úrazu!
Při používání ostrých dílů, vyprazdňování skleněné
nádoby a během čištění dbejte na zvýšenou opatrnost.
Při nalévání horké tekutiny do mixovací nádoby dávejte
pozor, protože tekutina může začít přetékat v důsledku
náhlé reakce vyvolané párou.
Tyčový mixér odpojujte od napájení vždycky, když
jej necháváte bez dozoru a také před jeho montáží,