16
TS1600-001_v01
4
TS1600-001_v01
Tisztelt Vásárló!
Gratulálunk a készülék kiválasztásához és üdvözöljük
a Zelmer termékek felhasználói között.
Kérjük figyelmesen olvassa el az alábbi használati utasítást.
Különös figyelmet kell szentelni a biztonsági előírásoknak.
A használati utasítást kérjük megőrizni, hogy a kenyérpirító
későbbi használata során is rendelkezésre álljon.
A készülék használatára vonatkozó biztonsági
és kezelési utasítások
Biztonsági tudnivalók az eszköz megfelelő használa
-
tához.
Kérjük az berendezés használatának megkezdése előtt
bizonyosodjon meg arról, hogy az alulírott útmutatót
megértette.
kábel sérül meg, annak javítását,
a balesetek elkerülése végett bízza
a gyártóra, a márkaszervizre vagy
szakemberre.
●
A készülék javítását kizárólag csak
arra kiképzett szakember végezheti.
A helytelenül elvégzett javítás a hasz
-
náló számára komoly veszélyt jelent
-
het. Meghibásodás esetén forduljon
a szakszervizhez.
●
A hozzáférhető felületek hőmér
-
séklete magasabb lehet, amikor
a készülék működik.
●
Ne érintse meg a forró felületet. Hasz
-
nálja a kart és a forgógombot.
●
A berendezést használhatják 8 évnél
idősebb gyermekek és fizikai, érzéke
-
lési és pszichikai képességeikben kor
-
látozott személyek, vagy olyanok akik
nem ismerik a készüléket, vagy nincs
tapasztalatuk vele, de kizárólag fel
-
ügyelettel, vagy miután érthetően kiok
-
tatták őket a lehetséges veszélyekről,
és elmagyarázták nekik, hogyan kell
a készüléket biztonságosan használni.
Ügyelni kell arra, hogy a gyermekek
ne játszanak a készülékkel. A készü-
léket gyermekek nem tisztíthatják,
és nem tarthatják karban, kivéve, ha
elmúltak 8 évesek, és megfelelő fel
-
ügyelet vannak.
●
Az eszközt a hálózati kábelével együtt
tartsa a 8 év alatti gyermekektől
elzárva.
●
Soha ne merítse a kenyérpirítót vagy
annak bármely részét, vagy a tápká
-
belt és dugót vízbe vagy más folya
-
dékba.
●
Sohase használja a berendezést:
sérült vezetékkel vagy villásdugóval,
helytelen használat vagy egyéb lehet
-
séges sérülés után.
●
A berendezés működés közben
meleg. Annak érdekében, hogy az
egyéb felületekkel való érintkezésből
VESZÉLY! / VIGYÁZAT!
A biztonsági előírások be nem tartása
sérülésekhez vezet
●
A villásdugó megérintése vagy a pirító
bekapcsolása előtt bizonyosodjon
meg arról, hogy száraz a keze.
●
Használja a pirítót stabil és száraz
felületen.
●
Mindig húzza ki a villásdugót a kon
-
nektorból, amikor nem használja vagy
tisztítja berendezést.
●
A pirítós tisztítása vagy mozgatása
előtt várja meg míg a pirító kihűl.
●
A vezetékeket rendszeresen ellen-
őrizze és bizonyosodjon meg róla,
hogy azok nem hibásodtak meg.
●
A hálózati kábelt rendszeresen ellen
-
őrizze, hogy nincs-e megsérülve.
Amennyiben akár a legkisebb sérü
-
lést tapasztalja, az egész készüléket
vigye el a szervízbe.
●
A berendezés meghibásodása vagy
bármilyen egyéb károsodás esetén,
adja le azt átvizsgálásra, javításra
vagy beállításra, mivel ezekhez
a tevékenységekhez speciális eszkö
-
zök szükségesek.
●
Amennyiben a hálózati csatlakozó
-
HU
5
TS1600-001_v01
●
Sohase helyezze a pirítót asztalra vagy olyan felületre,
mely terítővel van lefedve, vagy olyan helyre ahol meleg
felülettel érintkezhet.
●
Sohase tegye a pirítót a gáz-, villanytűzhely, mikrohul
-
lámú sütő közelébe, ahol meleg felülettel érintkezhet.
●
Sohase fedje le a csatlakoztatott vagy meleg pirítót.
●
Ne tegyen a pirítóba cukrot, lekvárt vagy egyéb adalék
-
anyagot tartalmazó pékárut.
●
A pékáru méretének, melyet pirítani szeretne, illeszked
-
nie kell a pirító méretéhez, nem lehet túl hosszú vagy
túl vastag pékárut tenni a készülékbe, mivel az blokkol
-
hatja a működést.
●
Soha se használjon durva, savas anyagot a berende
-
zés tisztítása során.
JAVASLAT
Információk a a termékről és felhaszná-
lási javaslatok
●
A készüléket kizárólagosan beltéri, háztartásban tör
-
ténő használatra tervezték.
●
A pirítóst első használata előtt egyszer vagy kétszer
indítsa el maximális sütési fokozaton, anélkül, hogy
pékárut helyezne a készülékbe. Ennek segítségével el
tudja távolítani az „új” készülék szagát.
●
Az első használat alkalmával előfordulhat, hogy enyhe
kellemetlen szagot érez. Ez nem jelent semmiféle
veszélyt, se gyártási hibát. Többszöri használat után
a kellemetlen szagnak meg kell szűnnie.
adódó égési sérüléseket illetve tűz
-
eseteket el tudja kerülni, a készüléket
kellő elővigyázattal kell kezelni.
●
Sohase használja a pirítóst fejjel lefelé
fordítva. Sohase tegyen a kenyéren
kívül egyéb élelmiszert a pirítósba,
valamint ne vajazza meg a kenyeret
a pirítás előtt, mivel ez elektromos
hibát vagy tüzet okozhat.
●
A kenyérpirítóból ne próbáljon kenye
-
ret, kiflit, zsömlét vagy egyéb pékárut
kés vagy egyéb eszköz segítségével
kivenni, mivel ez áramütést okozhat.
Várja meg míg a berendezés kihűl,
húzza ki a csatlakozót a konnektorból
és finoman próbálja kivenni a kenye
-
ret a pirítóból.
VIGYÁZAT!
Ha nem tartja be az előírásokat
veszélynek teszi ki a tulajdonát
●
A használatba vétel előtt távolítson el a pirítósról min
-
den címkét, illetve minden csomagolást.
●
Bizonyosodjon meg arról, hogy a pirítós alatt és
fölött elegendő hely van a kellő légáramlat számára.
A használat során a készülék ne érintkezzen sötétí
-
tővel, tapétával, ruhával, konyharuhával vagy egyéb
gyúlékony anyaggal. Kötelező az elővigyázatosság az
olyan felületek esetén, melyeknél a meleg problémát
okozhat – ajánlott a termo izolációs alátét használata.
●
A kenyér meggyulladhat, ezért a kenyérpirítót ne hasz
-
nálja égő anyagok, vagy gyúlékony anyagok, például
függöny közelében.
●
A kenyér meggyulladhat, ezért a kenyérpirítót ne hasz
-
nálja égő anyagok, vagy gyúlékony anyagok, például
függöny közelében.
●
A szerkezet alatt helyezze el a morzsatálcát, mely
a berendezés tartozéka. Vigyázzon, hogy ne halmo
-
zódjanak fel a morzsák. Rendszeresen tisztítsa a tál
-
cát, hogy a tűzeseteket el tudja kerülni.
●
A készüléket mindig földelt konnektorhoz (csakis vál
-
takozó áramú) kell csatlakoztatni, melynek hálózati
feszültsége megegyezik a készülék adattábláján fel
-
tüntetett feszültséggel.
●
A készülék működtetéséhez nem szabad külső időzítő
kapcsolót vagy külön távvezérlő rendszert csatlakoz
-
tatni.
●
A használat során ne hagyja felügyelet nélkül a beren
-
dezést, mivel a kenyér felgyulladhat.
Содержание TS1600
Страница 23: ...24 TS1600 001_v01 4 TS1600 001_v01 Zelmer 8 8 8 RU...
Страница 24: ...25 TS1600 001_v01 5 TS1600 001_v01...
Страница 26: ...27 TS1600 001_v01 7 TS1600 001_v01 1 2 3 4 PE C...
Страница 27: ...28 TS1600 001_v01 4 TS1600 001_v01 Zelmer C ca 8 8 8 BG...
Страница 28: ...29 TS1600 001_v01 5 TS1600 001_v01...
Страница 30: ...31 TS1600 001_v01 7 TS1600 001_v01 REHEAT 1 2 3 4 C...
Страница 31: ...32 TS1600 001_v01 4 TS1600 001_v01 Zelmer 8 8 8 I UA...
Страница 32: ...33 TS1600 001_v01 5 TS1600 001_v01...
Страница 34: ...35 TS1600 001_v01 7 TS1600 001_v01 X 1 2 3 4 C 26663 19848 5 40 1 15150...