31
VC1400-001_v02
Уважаемые Пользователи!
Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и при
-
ветствуем среди пользователей товарами Zelmer.
Для достижения наилучших результатов мы рекомен
-
дуем использовать только оригинальные аксессуары
Zelmer. Они спроектированы специально для этого про
-
дукта.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящей
инструкцией по эксплуатации. Особое внимание необхо
-
димо обратить на правила техники безопасности. Пожа
-
луйста, сохраните эту инструкцию для последующего
использования.
Указания по технике безопасности
RU
Внимание!
Несоблюдение этих требований может при-
вести к нанесению ущерба имуществу
Подключайте пылесос только к сети переменного
●
тока 220-240 В, защищённой сетевым предохрани
-
телем 16 A.
Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая её за
●
провод.
Запрещается наезжать пылесосом на кабель пита
-
●
ния или прижимать его щёткой, т.к. это может при
-
вести к повреждению изоляции кабеля.
Не очищайте без монтированных в пылесосе филь
-
●
тров или в случае их повреждения.
Не допускайте всасывания пылесосом спичек,
●
окурков, горячего пепла. Избегайте всасывания
острых предметов.
Проверяйте всасывающий шланг, трубы и насадки
●
– очищайте их от находящегося внутри них мусора.
Не используйте пылесос для всасывания мелкой
●
пыли, такой как: муки, цемента, гипсового порошка,
тонера для принтеров и копировальных машин или
других мелких частиц.
Запрещается прикрывать вентиляционные отвер
-
●
стия в верхней части пылесоса во время уборки.
В результате этого затыкаются выпускные отвер
-
стия в крышке выпускного фильтра. Нагретый воз
-
дух, не имея возможности выхода, может привести
к перегреву мотора, вызывая его аварию, или стать
причиной деформирования частей из пластмассы.
Советы
Информация о приборе и указания по экс-
плуатации
Пылесос предназначен только для домашнего
●
использования.
Используйте пылесос только для уборки внутри
●
помещений и только для удаления пыли с сухих
поверхностей. Ковры после мокрой чистки перед
уборкой пылесосом необходимо высушить.
Опасность! / Внимание!
Несоблюдение правил техники безопасно-
сти может привести к травмам
Не включайте прибор, если соединительный про
-
●
вод питания или корпус имеют видимые поврежде
-
ния. В таком случае отдайте прибор в пункт сервис
-
ного обслуживания.
Если неотделяемый кабель питания будет повреж
-
●
дён, то его следует заменить у производителя или
в специальной ремонтной мастерской, или замену
должно провести квалифицированное лицо во
избежание возникновения опасности.
Ремонт устройства может проводить исключи
-
●
тельно специально обученный персонал. Непра
-
вильно проведённый ремонт может стать причиной
серьёзной опасности для пользователя. В случае
возникновения неисправностей советуем обра
-
титься в специализированный сервисный пункт.
Перед чисткой пылесоса, его сборкой и разборкой
●
убедитесь, что устройство отключено от электро
-
сети.
Перед заменой оснащения или приближения к дви
-
●
жущимся частям следует выключить устройство
и отключить его от питания.
Не пылесосьте пылесосом людей и животных,
●
в особенности, не прикладывайте всасывающие
насадки к глазам или ушам.
Не втягивайте пылесосом никаких жидкостей или
●
влажных загрязнений.
Дети старше 8 лет, люди с ограниченными пси
-
●
хическими, физическими и интеллектуальными
способностями, а также не имеющие соответствую
-
щего опыта и знаний могут пользоваться прибором
только под присмотром взрослых или после озна
-
комления с указаниями по безопасной эксплуата
-
ции. Не позволяйте детям играть с прибором. Дети
старше 8 лет могут производить очистку пылесоса
только под присмотром взрослых.
Технические характеристики
Tип пылесоса и технические параметры пылесоса ука
-
заны на заводском щитке. Сетевой предохранитель 16 А.
Не вызывает помех телевизионному приему.
Не требует заземления
.
Пылесосы ZELMER отвечают требованиям действующих
норм.
Прибор отвечает требованиям директив:
Директива по низковольтному оборудованию (LVD)
–
– 2006/95/EC.
Директива по электромагнитной совместимости (EMC)
–
– 2004/108/EC.
Уровень шума: 86 дБ/A.
Прибор маркирован знаком соответствия CE.
Содержание Tiny VC1400
Страница 25: ...31 VC1400 001_v02 Zelmer Zelmer RU 220 240 16 A 8 8 T 16 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 86 A CE...
Страница 27: ...33 VC1400 001_v02 9 10 11 12 1 6 2 3 5 4 5 C 6 12 7 8 12 12 12 14 13...
Страница 29: ...35 VC1400 001_v02 K PE 1 6 2 3 8 4 5 A 6 7 8 F...
Страница 30: ...36 VC1400 001_v02 Zelmer Zelmer BG 220 240 V 16 A 16 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 86 dB A CE...
Страница 32: ...38 VC1400 001_v02 9 10 11 12 1 6 2 3 5 4 C 5 6 12 7 8 12 12 12 14 13...
Страница 34: ...40 VC1400 001_v02 Zelmer 23 ZELMER 1 6 2 3 8 4 c 5 A 6 7 8 F...
Страница 35: ...41 VC1400 001_v02 Zelmer Zelmer UA 220 240 16 A 8 8 16 A RTV ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 E 86 A CE...
Страница 37: ...43 VC1400 001_v02 9 10 11 12 1 6 2 3 5 4 5 6 HEPA 12 C 7 8 a HEPA 12 HEPA 12 HEPA 12 14 13 i...
Страница 39: ...45 VC1400 001_v02 PE 26663 19848 5 40 1 15150 1 6 2 3 8 4 5 A 6 7 8 a F...
Страница 60: ...Notes...