55
UA
Шановні
Клієнти
!
Уважно
прочитайте
інструкцію
обслуговування
.
Основну
увагу
приділіть
вказівкам
безпеки
.
Збережіть
інструкцію
обслуговування
,
щоб
мати
змогу
скористатися
з
неї
при
подальшому
використанні
приладу
.
Приладом
не
дозволяється
користуватися
особам
(
також
дітям
)
з
фізичними
,
сенсорними
і
розумовими
відхиленнями
,
а
також
за
відсутністю
досвіду
,
якщо
тільки
за
ними
будуть
наглядати
,
або
якщо
особа
відповідальна
за
їхню
безпеку
проведе
відповідний
інструктаж
,
щодо
безпечного
використання
приладу
.
Не
дозволяйте
дітям
гратися
пристроєм
.
ВКАЗІВКИ
БЕЗПЕКИ
−
Ввімкніть
порохотяг
в
розетку
з
перемінним
струмом
230V,
з
запобіжником
на
16A.
−
Не
виймайте
вилку
з
розетки
,
тягнучи
за
провід
.
−
Не
вмикайте
прилад
,
якщо
провід
або
корпус
є
пошкодженими
.
Якщо
буде
пошкоджений
невід
‘
єднувальний
кабель
живлення
,
то
його
повинен
замінити
виробник
або
спеціалізована
ремонтна
майстерня
чи
кваліфікована
особа
з
метою
уникнення
виникнення
небезпеки
.
Ремонт
приладу
може
проводити
лише
компетентний
персонал
.
Неправильно
виконаний
ремонт
може
привести
до
небезпеки
для
користувача
.
В
разі
виникнення
вад
,
рекомендуємо
звернутися
до
відповідного
сервісного
центру
.
−
Не
переїжджайте
порохотягом
,
а
також
щітками
всмоктування
по
проводу
живлення
,
це
може
привести
до
пошкодження
його
ізоляції
.
−
Перед
очищенням
пилососу
,
його
монтажом
або
демонтажом
,
необхідно
вийняти
приєднувальний
кабель
з
розетки
.
−
Виключіть
пилосос
перед
заміною
оснащення
або
перед
наближенням
до
частин
,
що
рухаються
під
час
користування
.
−
Виключіть
пилосос
перед
заміною
оснащення
.
−
Не
прибирайте
порохотягом
без
мішка
для
пилу
,
фільтрів
,
а
також
у
випадку
пошкодження
мішка
.
−
Не
прибирайте
порохотягом
людей
і
тварин
,
а
особливо
вважайте
,
щоб
не
приближувати
кінцівок
,
які
втягують
до
очей
і
вух
.
−
Не
втягуйте
в
порохотяг
:
запальничок
,
недопалків
,
гарячого
попелу
.
Уникайте
збирання
гострих
предметів
.
−
Перевіряйте
шланг
втягування
,
трубки
і
отвори
–
сміття
,
яке
там
знаходиться
потрібно
вичищати
.
−
Не
прибирайте
дрібну
пилюку
,
як
:
мука
,
цемент
,
гіпс
ітд
.
−
Використовуйте
порохотяг
лише
в
приміщенні
і
тільки
на
сухих
поверхнях
.
Килими
вичищені
вологим
способом
перед
прибиранням
висушіть
.
−
До
порохотягів
,
які
посідають
гніздо
електрощітки
,
забороняється
підєднувати
інші
пристрої
,
виключно
електрощітку
фірми
ZELMER.
Виробник
не
несе
відповідальності
за
можливі
пошкодження
,
які
стали
результатом
використання
приладу
не
за
призначенням
,
або
при
невмілому
обслуговуванні
.
Виробник
застерігає
перед
собою
право
змінювати
виріб
в
кожній
хвилині
,
без
попереднього
попередження
,
з
ціллю
достосування
виробу
до
відповідних
правових
норм
,
директив
або
з
конструкційних
,
торгівельних
,
естетичних
та
інших
причин
.
ОПИС
ПРИСТРОЮ
Порохотяги
ZELMER
сповнюють
вимоги
відповідних
норм
.
Прилад
відповідає
вимогам
директив
:
−
Електричний
пристрій
низького
струму
(LVD) – 2006/95/EC,
−
Електромагнетична
компатибільність
(EMC) – 2004/108/EC.
Шум
обладнання
: 74 dB/A.
Виріб
позначено
знаком
CE
в
табличці
.
ТИПИ
ПОРОХОТЯГА
5500
Порохотяги
в
залежності
від
типу
відрізняються
між
собою
спеціальною
комплектацією
.
Цей
порохотяг
оснащено
фільтраційним
вкладом
з
циклоновою
фільтрацією
,
який
дозволяє
прибирати
без
традиційного
мішка
для
пилу
.
Характеристичною
властивістю
циклонового
фільтру
є
використання
явища
закручування
потоку
повітря
до
відділення
постійних
забруднень
.
Содержание Solaris Twix
Страница 2: ...2 BG 0B 1BU 230V 16A ZELMER 2BU ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 74 dB A CE...
Страница 4: ...4 U 1a HEPA12 1b 2 3 4 x y 5 6 3BU 3 3 5 2 6 3...
Страница 5: ...5 1 2 3 4 5 ZELMER 4BU 5BU HEPA13 1 Buzzer 1 6BU U AUTO...
Страница 6: ...6 U U BNB Brush Natural Bristle...
Страница 7: ...7 U ZELMER ZELMER Zelmer ZELMER Zelmer ZELMER ZELMER ZELMER 7BU U HEPA12 HEPA...
Страница 8: ...8 HEPA12 UNLOCK HEPA12 HEPA12 HEPA12 HEPA12 HEPA12 LOCK HEPA12 U Zelmer SAFBAG 1 2 SAFBAG 3 1...
Страница 10: ...10 U AUTO MANUAL U U U...
Страница 37: ...37 RU 37B 230V 16A ZELMER 38BO ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 74 dB A CE...
Страница 39: ...39 39B 1a HEPA12 1b 2 3 4 A x y 5 6 40B 3 3 5 1 2 3 4 5 2 6 3...
Страница 40: ...40 ZELMER 41B CYKLON 42B HEPA13 1 1 43B AUTO...
Страница 41: ...41 44B A O O O O O BNB Brush Natural Bristole T Zelmer M ZELMER...
Страница 42: ...42 E Zelmer ZELMER ZELMER ZELMER O CYKLON HEPA12 CYKLON HEPA o HEPA12 UNLOCK A12 HEPA HEPA12...
Страница 44: ...44 CYKLON SAFBAG 1 2 CYKLON SAFBAG HEPA13 1 2 HEPA13 3 1 4 AUTO MANUAL 2 1 1 4 4 3 2 1...
Страница 45: ...45 K PE...
Страница 55: ...55 UA 230V 16A ZELMER ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 74 dB A CE 5500...
Страница 57: ...57 1 12 1 2 3 4 A 5 6 3 3 5 1 2 3 4 5 2 6 3...
Страница 58: ...58 ZELMER CYKLON 13 1 1 AUTO...
Страница 59: ...59 BNB Brush Natural Bristle ZELMER Zelmer ZELMER...
Страница 60: ...60 Zelmer ZELMER ZELMER ZELMER CYKLON 12 CYKLON 12 UNLOCK 12 12 12 12 LOCK 12...
Страница 62: ...62 CYKLON SAFBAG 1 2 CYKLON SAFBAG 13 1 2 13 3 1 4 AUTO MANUAL 2 1 2 1 1 4 4 3...
Страница 63: ...63 PE...
Страница 72: ...72 5500 001...