Zelmer HD1000 Скачать руководство пользователя страница 17

17

HD1000-001_v02

Ecologia – Ai grijă de mediul înconjurător

Fiecare  consumator  poate  contribui  la  pro

-

tecţia  mediului  înconjurător. Acest  lucru  nu 

este  nici  dificil  nici  scump.  În  acest  scop: 

cutia de carton duceţi-o la maculatură, pun

-

gile din polietilen (PE) aruncaţi-le în contai

-

ner pentru plastic.

Aparatul folosit duceţi-l la punctul de colectare corespunză

-

tor deaorece componentele periculoase care se găsesc în 

aparat pot fi periculoase pentru mediul înconjurător.

Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer!!!

Dacă doriţi să vă uscaţi repede părul setaţi comutatorul 

 

vitezei de suflare a aerului 

(4)

 la poziţia „2”.

Dacă setaţi comutatorul vitezei de suflare a aerului 

 

(4)

 la 

poziţia 

 – flux de aer rece, atunci aparatul va începe 

să emită aer rece.

Atunci când porniţi uscătorul funcţia de ionizare a aerului 

 

este activată automat şi datorită acesteia veţi obţine fri

-

zura dorită iar părul va fi mai sănătos.

Pentru a fixa frizura, mutaţi comutatorul vitezei de suflare 

 

a aerului 

(4) 

la poziţia   – flux de aer rece.

După ce v-aţi uscat părul, setaţi comutatorul vitezei de 

 

suflare a aerului 

(4)

 la poziţia „0”.

Decuplaţi  aparatul  de  la  sursa  de  alimentare  după  fie

-

 

care utilizare.

Imediat după utilizarea aparatului accesoriile pot fi fier

-

 

binţi.  Lăsaţi  mereu  aparatul  să  se  răcească  înainte  de 

a demonta accesoriile.

Curăţarea şi întreţinerea uscătorului

După fiecare utilizare opriţi şi decuplaţi uscătorul de la 

 

sursa de alimentare.

Nu  cufundaţi  niciodată  uscătorul,  cablul  de  alimentare 

 

sau mufa în apă ori în alt lichid.

Vă recomandăm să scoateţi la anumite intervale capacul 

 

orificiului de intrare a aerului 

(2)

 pentru a-l putea curăţa 

şi pentru a curăţa filtrul sită 

(3)

, care se află sub capac.

În caz că este necesar ştergeţi carcasa uscătorului cu 

 

o  pânză  umedă  (poate  fi  umezită  cu  detergent  pentru 

vase) uscaţi sau ştergeţi până ce se usucă.

Nu folosiţi substanţe abrazive şi nici diluanţi.

 

Ştergeţi bine toate piesele care au fost curăţate.

 

CURĂŢAREA CAPACULUI DE LA ORIFICIUL DE INTRARE 

A AERULUI ŞI A FILTRULUI SITĂ (Des. B)

1

 Scoateţi capacul orificiului de intrare a aerului 

(2)

, pentru 

a face acest lucru învârtiţi în direcţia opusă acelor de ceas. 

2

 Scoateţi din aparat filtrul sită 

(3)

.

3

 Curăţaţi  şi  ştergeţi  filtrul  cu  o  pânză  uscată  sau  puţin 

umezită. După ce l-aţi uscat aşezaţi-l la loc. 

4

 Aşezaţi capacul orificiului de intrare a aerului 

(2)

, pentru 

a face acest lucru învârtiţi în direcţia acelor de ceas.

DEPOZITARE

Decuplaţi mereu aparatul de la curent atunci când nu îl 

 

folosiţi.

După ce îl folosiţi aşteptaţi până ce uscătorul se răceşte 

 

şi  aşezaţi-l  într-un  loc  uscat,  răcoros  şi  care  nu  este 

accesibil copiilor.

Nu înfăşuraţi cablul în jurul uscătorului, deoarece acest 

 

lucru  poate  duce  la  deteriorarea  rapidă  a  aparatului  şi 

poate provoca ruperea cablului. Trebuie să procedaţi cu 

atenţie,  pentru  a  asigura  buna  funcţionare  îndelungată 

a acestuia şi să evitaţi scuturarea, învârtirea sau tragerea 

cablului, în special atunci când scoateţi mufa. În cazul în 

care cablul se învârteşte atunci când este utilizat trebuie 

să-l îndeptaţi la anumite intervale.

Importatorul/producătorul nu răspunde de eventualele defecţiuni apă

-

rute ca urmare a utilizării aparatului în neconformitate cu destinaţia sa 

sau ca urmare a întreţinerii sale necorespunzătoare. 

Importatorul/producătorul îşi rezervă dreptul de a modifica produsul 

în orice moment – fără o informare prealabilă – în scopul adaptării 

la prevederile legale, la norme şi directive sau din motive ce ţin de 

construcţie, de vânzare, de aspectul estetic ş.a.

Содержание HD1000

Страница 1: ...NA OBSLUHU SU I NAVLASY Typ HD1000 HD1001 HASZN LATI UTAS T S HAJSZ R T HD1000 HD1001 T pus INSTRUC IUNI DE UTILIZARE USC TOR DE P R Tip HD1000 HD1001 T HD1000 HD1001 HD1000 HD1001 HD1000 HD1001 USER...

Страница 2: ...3 4 1 2 B A 2 1 4 7 5 6 3 8...

Страница 3: ...zenia Podczas pracy nie k ad suszarki na mokrej powierzchni lub ubraniu Nie u ywaj podczas k pieli Je eli podczas jej u ywania wyst pi uszkodzenie wyci gnij natychmiast wtyczk zasilania i ode lij j do...

Страница 4: ...powietrza 4 jest ustawiony w pozycji 0 Pod cz urz dzenie do sieci zasi laj cej i prze cznikiem pr dko ci nadmuchu powietrza 4 wybierz odpowiedni pr dko TECHNOLOGIA JONOWA Suszarka posiada wbudowany g...

Страница 5: ...y cji 2 Przesuni cie prze cznika regulacji pr dko ci nadmuchu powietrza 4 w pozycj nadmuch zimnego powie trza spowoduje e z urz dzenia zacznie wydobywa si zimne powietrze W momencie uruchomienia susza...

Страница 6: ...nt ln m omezen m a osoby je nemaj dn zku enosti a odborn znalosti mohou pou vat spot ebi pouze pod dohledem nebo po p edchoz m pou en o mo n m riziku a sezn men s bezpe en m pou v n m spot ebi e Nedov...

Страница 7: ...vzduchu 4 nastaven do polohy 0 Pak p stroj p ipojte k s ti Pokud si chcete rychle vysu it vlasy nastavte p ep na rychlosti toku vzduchu 4 do polohy 2 Po nastaven p ep na e rychlosti toku vzduchu 4 do...

Страница 8: ...n tekutiny Ob as sejm te kryt p vodu vzduchu 2 pro jeho i t n a i t n s ov ho filtru 3 kter se nach z pod krytem V p pad pot eby vy ist te vysou e vlhk m had kem m e b t s prost edkem na myt n dob a d...

Страница 9: ...ajte alebo nevs vajte iadne predmety do otvorov su i a Nepou vajte ho vonku alebo tam kde sa pou vaj aeros lov v robky v atomiz ri alebo kde sa pou va kysl k Ak su i vpadne do vody vytiahnite najsk r...

Страница 10: ...uden ho vzduchu Z pr stroja za ne vych dza studen vzduch KONCENTR TOR VZDUCHU Koncentr tor vzduchu umo uje nasmerova vzdu n pr d presne tam kde chcete V aka tomu ahko a r chlo vysu te ur en povrchy vl...

Страница 11: ...po pou it su i a nahriate Sk r ne odmontujete pr davn prvky pone chajte zariadenie v dy vychladn istenie a dr ba su i a Po ka dom pou it vypnite a odpojte su i zo zdroja elektrick ho nap tia Nikdy nep...

Страница 12: ...olyan helyen ahol aerozolt haszn lnak vagy oxig nt adagolnak Ha a hajsz r t v zbeesik miel tt kivenn a v zb l h zza ki a hajsz r t t a konnektorb l Ne ny ljon rte a v zbe Ne haszn lja jra a hajsz r t...

Страница 13: ...v szab lyoz j nak 4 hidegleveg kif v sra ll t sa a k sz l k ltal hideg leveg kif v s t okozza LEVEG KONCENTR TOR A leveg koncentr tornak k sz nhet en a leveg pontosan oda ir ny that ahov szeretn gy k...

Страница 14: ...sz r t burkolat t nedves ruh val haszn lhat mosogat szer is lehet let r lni majd sz r tsa meg vagy t r lje sz razra Ne haszn ljon d rzs l tiszt t szereket vagy old sze reket Sz r tsa meg alaposan a ti...

Страница 15: ...e cu aerozol pulverizator sau n locurile unde se alimenteaz oxigen Scoate i mufa din priz n cazul n care usc torul cade n ap nainte de a l scoate din ap Nu ncertca i s l scoate i din ap mai nt i Nu fo...

Страница 16: ...automat atunci c nd se porne te usc torul FLUX RECE Fluxul de aer rece v permite s fixa i frizura Pentru a ob ine fluxul de aer rece trebuie s seta i comutatorul vitezei de suflare a aerului 4 la poz...

Страница 17: ...ntru a cur a filtrul sit 3 care se afl sub capac n caz c este necesar terge i carcasa usc torului cu o p nz umed poate fi umezit cu detergent pentru vase usca i sau terge i p n ce se usuc Nu folosi i...

Страница 18: ...18 HD1000 001_v02 Zelmer Zelmer RU ZELMER 8 8...

Страница 19: ...19 HD1000 001_v02 RCD 30 ZELMER 83 A LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE A 1 2 3 4 5 6 7 8 HD1001 0 1 2 4 0 4 4...

Страница 20: ...20 HD1000 001_v02 B 1 2 2 3 3 4 2 PE HD1001 4 0 4 2 4 4 4 0 2 3...

Страница 21: ...21 HD1000 001_v02 Zelmer Zelmer BG ZELMER...

Страница 22: ...22 HD1000 001_v02 ZELMER 83 dB A LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 CE 1 2 3 4 5 6 7 8 HD1001 0 1 2 4 0 4 4 RCD 30...

Страница 23: ...23 HD1000 001_v02 1 2 2 3 3 4 2 E HD1001 4 0 4 2 4 4 4 0 2 3...

Страница 24: ...24 HD1000 001_v02 Zelmer Zelmer UA ZELMER 8 8...

Страница 25: ...25 HD1000 001_v02 RCD 30 ZELMER 83 A LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE A 1 2 3 4 5 6 7 8 HD1001 0 1 2 4 0 4...

Страница 26: ...26 HD1000 001_v02 2 3 B 1 2 2 3 3 4 2 4 HD1001 4 0 4 2 4 4 4 0...

Страница 27: ...27 HD1000 001_v02 26663 19848 5 40 1 15150 c...

Страница 28: ...nance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised If the power supply cord is damaged in order to avoid risks it should be replaced by the producer or in a...

Страница 29: ...strength regulation switch 4 is placed in position 0 Then plug the appliance If you want to quickly dry your hair place the air stream strength switch 4 in position 2 Moving air stream strength regul...

Страница 30: ...t in a dry cold and unavailable to children place Never turn the cord around hair dryer as it causes the risk of premature wear risk of cord damage In order to ensure its long lasting operation the co...

Страница 31: ...HD1000 001_v02...

Страница 32: ...HD1000 001_v02...

Отзывы: