Zelmer CK1500, Руководство пользователя

Страница: 20 / 50

22
CK1500-001_v01
6
CK1500-001_v01
10 Buton pornit/oprit
11 Filtru împotriva depunerilor de calcar
12
Spaţiu pentru strângerea cablului de alimentare
13
Mâner
Pregătirea fierbătorului pentru utilizare
Înainte de prima utilizare a firbătorului trebuie
să-l spălaţi în interior (modul de spălare este
descris în continuarea instrucţiunilor), umpleţi
cu apă până la nivelul „MAX”, iar apoi fierbeţi
de patru ori apă (de fiecare dată o porţie proas-
pătă) şi spălaţi din nou.
Deservirea şi funcţionarea fierbătorului
1 Trageţi butonul (6) conform săgeţii, se deschide capacul
fierbătorului electric.
2 Aşezaţi filtrul (11) în fierbător – dacă a fost scos mai îna-
inte.
3
Umpleţi fierbătorul cu cantitatea necesară de apă (nivelul
este vizibil pe indicator (3)).
Nu fierbeţi apă în cantitate sub nivelul „MIN”
sau peste „MAX” de pe indicator (3).
4 Închideţi capacul (5).
5
Aşezaţi fierbătorul pe baza detaşabilă de alimentare (4).
Introduceţi ştecherul cablului de alimentare în priza reţelei
electrice prevăzute cu contact de protecţie.
6
Porniţi fierbătorul cu butonul (10) – Se aprinde culoarea
albastră pe afişajul LCD (7) şi începe să lumineze intermi-
tent pictograma . După un anumit interval luminatul se
opreşte (pictograma luminează intermitent ). Aparatul se
opreşte automat după ce apa se fierbe.
7 Fierbătorul are trei funcţii:
fierbere apă , menţinere temperatură şi durată de
fierbere a apei . Modul selectat apare pe afişajul LCD
(7). Puteţi schimba funcţia cu butonul de selectare a progra-
mului de fierbere (8). Atunci când setaţi se aprinde afişajul
LCD cu albastru, iar pictograma funcţiei selectate se aprinde
pe afişaj.
8 Setările implicite: fierbere a apei la 100°C, funcţia de
menţinere a temperaturii este oprită.
Atunci când setaţi parametri de fierbere, temperatura apei
poate fi selectată între 40°C şi 100 °C; o apăsare a butonu-
lui schimbă temperatura cu 5 °C. Temperatura setată poate
fi schimbată cu butoanele de setare (9). Temperatura apei
apare pe afişajul LCD.
9 La programul de menţinere a căldurii, temperatura apei
poate fi setată între 40°C şi 90 °C, atunci când temperatura
de fierbere a fost setată la 100°C. În cazul în care tempera-
tura de fierbere a fost setată de ex. la 50°C temperatura de
menţinere a căldurii poate fi setată în intervalul între 40°C
şi 50°C; o apăsare a butonului schimbă temperatura cu
5 °C. Temperatura setată poate fi schimbată cu butoanele de
setare (9). Durata de menţinere a căldurii poate fi de maxim
60 de minute. Pentru a opri funcţia de menţinere a căldurii
trebuie să setaţi acest parametru la valoarea «00».
Fierbătorul înainte de a porni programul de
menţinere a căldurii încălzeşte apa la la tem-
peratura setată anterior pictograma , se
aprinde, iar apoi se cuplează la temperatura pe
care trebuie să o menţină şi luminează intermi-
tent pictograma .
10
Atunci când setaţi durata de încălzire a apei puteţi alege
între 3 s şi 6 s. Durata de fierbere poate fi schimbată cu buto-
nul de setare (9).
Setarea temperaturii are efect doar atunci când
temperatura de încălzire a apei depăşeşte
95°C.
11
După ce aţi terminat de programat setările apăsaţi buto-
nul (10). În modul de operare, pictograma funcţiei de ope-
rare luminează intermitent; temperatura selectată a apei
este vizibilă pe afişajul LCD. După ce aţi începul să încălziţi,
în interiorul fierbătorului se aprinde becul albastru. Dacă
apăsaţi din nou butonul (10), reveniţi la modul de selectare
a setărilor.
12 Aparatul se opreşte automat după atingerea temperaturii
setate. Becul se stinge.
Atunci când încălziţi sau menţineţi tempera-
tura, ridicarea şi amplasarea din nou a fier-
bătorului pe suport duce la ştergerea tuturor
setărilor anterioare. Aparatul nu revine automat
la setările implicite (vezi
B 8
). Pentru a folosi
funcţia de încălzire sau de menţinere a tempe-
raturii trebuie să setaţi din nou programul core-
spunzător.
Atunci când apa se răceşte, pentru a o fierbe
din nou (sau încălzi), trebuie să porniţi din nou
fierbătorul.
Dacă intenţionaţi să folosiţi mai departe fierbătorul electric,
nu este necesară scoaterea ştecherului din priza electrică.
Aveţi grijă să nu depăşiţi volumul maxim al fier-
bătorului atunci când turnaţi apă.
În cazul în care a fost pus în funcţiune fierbă-
torul gol, va avea loc decuplarea automată
a tensiunii cu ajutorul întrerupătorului termic.
Pentru a porni din nou fierbătorul după răcire
(cca. 15 min), trebuie să-l ridicaţi de pe suport,
să turnaţi apă, să-l aşezaţi din nou acolo şi să-l
porniţi apăsând butonul (10). Nu umpleţi fierbă-
torul fierbinte cu apă rece sau vice versa.
Evitaţi diferenţele mari de temperatură atunci
când umpleţi fierbătorul.
B
7
CK1500-001_v01
Curăţarea şi conservarea dispozitivului
Curăţaţi fierbătorul numai când acesta este
rece!
1
Scoateţi ştecherul cablului de alimentare din priză.
2 Scoateţi filtrul (11) şi spălaţi-l sub un jet de apă.
3
Curăţaţi suprafaţa interioară cu ajutorul unei cârpe moi,
muiate în oţet.
Pentru a îndepărta depunerile de pe suprafaţa interioară şi
cea exterioară a fierbătorului, ştergeţi-o cu o cârpă muiată
în oţet.
4 Clătiţi fierbătorul cu apă curată strângeţi aparatu doar
după ce toate piesele s-au uscat.
În interiorul fierbătorului electric pot apare dife-
rite depuneri: ruginii, lăptoase, negre care, de
asemenea, pot să plutească deasupra apei din
ceainic. Acest are loc datorită mineralelor care
sunt prezente în mod natural în apă (calciu,
magneziu, fier etc.). Aceste decolorări nu sunt
cauzate de funcţionarea necorespunzătoare
a adispozitivului şi nu reprezintă nici un fel de
probleme în utilizarea acestuia. În cazul unei
mai mari acumulări de depuneri, acestea tre-
buiesc îndepărtate în conformitate cu punctul
„Dizolvarea pietrei”.
Vízkőoldás
În cazul în care apar depuneri de calcar pe fundul fierbăto-
rului, ele trebuie îndepărtate. În acest scop trebuie să folosiţi
oţet de 6-10 procente sau sare de lămâie.
●
Deschideţi capacul cu ajutorul butonului (6).
●
Turnaţi în fierbător 0,5 l oţet sau turnaţi în fierbător 40 g
de acid citric şi turnaţi apă până la nivelul „MAX”. Puneţi
fierbătorul electric în funcţiune.
●
Fierbeţi soluţia astfel pregătită şi lăsaţi-o în fierbător pen-
tru o perioadă de circa 30 de minute.
●
După acest timp, vărsaţi soluţia şi clătiţi fierbătorul elec-
tric cu apă curată.
●
Scoateţi filtrul (11) şi spălaţi-l sub un jet de apă curentă,
apoi introduceţi-l în locul de unde l-aţi scos.
●
Umpleţi fierbătorul electric cu apă curată, fierbeţi-o, apoi
vărsaţi apa fiartă din fierbător.
●
În cazul în care în aparat rămân depuneri ştergeţi-le cu
un burete şi spălaţi cu apă, atunci când acest lucru nu
are succes repetaţi procesul.
Ne-îndepărtarea depunerilor de calcar din fierbă-
tor poate conduce la deteriorarea acestuia.
C
Importatorul/producătorul nu răspunde de eventualele defecţiuni
apărute ca urmare a utilizării dispozitivului în neconformitate cu desti -
naţia sa sau ca urmare a întreţinerii sale necorespunzătoare.
Importatorul/producătorul îşi rezervă dreptul de a modifica produsul
în orice moment – fără o informare prealabilă – în scopul adaptării
la prevederile legale, la norme şi directive sau din motive ce ţin de
construcţie, de vânzare, de aspectul estetic ş.a.
Környezetvédelem – Óvjuk környezetünket
Fiecare consumator poate contribui la prote-
cţia mediului înconjurător. Acest lucru nu este
nici dificil, nici scump. În acest scop: cutia
de carton duceţi-o la maculatură, pungile din
polietilen (PE) aruncaţi-le în container pentru
plastic.
Aparatul folosit duceţi-l la punctul de colectare corespunză-
tor deaorece componentele periculoase care se găsesc în
aparat pot fi periculoase pentru mediul înconjurător.
Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer!