manualshive.com logo in svg
background image

11

BS1200-001_v01

Deservirea şi funcţionarea cântarului

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

1

 Scoateţi cântarul din ambalaj.

2

 Scoateţi elementul de protecţie al bateriei  (vezi „Înlocui-

rea bateriei”).

3

 Setaţi unitatea necesară cu ajutorul butonului de schim-

bare a unităţii de măsurare 

(3)

 (vezi „Selectarea unităţii de 

măsurare”).

MOD DE UTILIZARE

1

 Amplasaţi cântarul pe o suprafaţă tare şi plată. Nu folosiţi 

dispozitivul pe covor şi nici pe suprafeţe flexibile.

2

 Puneţi picioarele pe cântar pentru a porni dispozitivul şi 

pentru a începe măsurătorile.

3

 Aşteptaţi până ce se stabilizează rezultatul (valoarea va 

licări de două ori).

4

 Dispozitivul se va opri automat după circa 10 secunde de 

nefolosire.

 

  Dacă doriţi să folosiţi din nou cântarul, aduceţi 

la  zero  valoarea  precedentă,  apăsaţi  cu  laba 

piciorului pe dispozitiv şi aşteptaţi până ce pe 
display va apare valoarea „

”.

INDICATORI DE ATENŢIONARE

Schimbaţi  bateria

  –  pe  display  va  apare  simbolul  „ ”. 

Cântarul se va opri automat după câteva secunde.

Indicatorul de supraîncărcare

 – pe display va apare sim-

bolul  „

”.  Daţi  la  o  parte  greutatea,  pentru  a  evita 

defectarea cântarului.

 

  În  timpul  procesului  de  cântărire  respectaţi 

încărcarea maximală permisă a dispozitivului şi 

anume 150 kg.

Descrierea funcţiei

OPRIRE AUTOMATĂ

Dispozitivul  se  va  opri  automat  dacă  timp  de  circa  10 

secunde nu va fi realizată nici o operaţiune.

SELECTAREA UNITĂŢII DE MĂSURARE

Dispozitivul posedă funcţia de selectare a unităţii de măsu-

rare. 

Pentru  a  schimba  unitatea  cântarului  atingeţi  butonul  de 

modificare a unităţilor de măsurare 

(3)

 (care se găseşte pe 

partea inferioară a cântarului) până în momentul în care pe 

display va fi redată valoarea dorită.

 

  Unităţile pe care le aveţi la alegere: kg – kilo

-

grame, lb – funţi, st lb – pietre funţi.

ÎNLOCUIREA BATERIEI

Lăcaşul pentru baterii se află pe partea inferioară a cântaru-

lui. Înainte de prima folosire, deschideţi lăcaşul respectiv şi 

scoateţi elementul de siguranţă.

1

 Pentru  a  înlocui  bateria,  deschideţi  capacul  lăcaşului 

pentru baterii 

(4)

 şi scoateţi bateriile uzate.

2

 Introduceţi  două  baterii  CR2032  în  locul  celor  uzate. 

Acordaţi atenţie polarităţii corecte a bateriilor.

3

 Închideţi la loc capacul lăcaşului pentru baterii.

Curăţare şi întreţinere

Cântarul poate fi curăţat cu ajutorul unei cârpe uşor umezite. 

Nu scufundaţi cântarul în apă şi nu folosiţi substanţe chimice 

corodante.

Ecologia – Ai grijă de mediul înconjurător

Fiecare utilizator poate contribui la protecţia mediului încon-

jurător. Acest lucru nu este nici dificil, nici prea costisitor. 

În acest scop:

Ambalajele din carton trebuie să fie predate la 

un centru de colectare a maculaturii.

Sacii  din  polietilenă  (PE)  trebuie  să  fie  arun-

caţi într-un container pentru obiecte din mase 

plastice. 

Bateriile conţin substanţă dăunătoare pentru mediul înconju-

rător. Nu le aruncaţi împreună cu deşeurile comunale. Pre-

daţi-le la un centru de colectare. Înainte de a arunca aparatul 

sau înainte de a-l preda la un centru de colectare trebuie să 

scoateţi bateriile din compartiment.

Utilajul uzat trebuie să fie depozitat într-un punct corespun-

zător  de  depozitare,  deoarece  componentele  periculoase 

care se află în utilaj pot constitui un pericol pentru mediul 

înconjurător.

Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer!!!

Importatorul/producătorul nu răspunde de eventualele defecţiuni apă

-

rute ca urmare a utilizării aparatului în neconformitate cu destinaţia sa 

sau ca urmare a întreţinerii sale necorespunzătoare. 

Importatorul/producătorul îşi rezervă dreptul de a modifica produsul 

în orice moment – fără o informare prealabilă – în scopul adaptării 

la prevederile legale, la norme şi directive sau din motive ce ţin de 

construcţie, de vânzare, de aspectul estetic ş.a.

Содержание BS1200

Страница 1: ...A Typ BS1200 4 5 SK N VOD NA OBSLUHU OSOBN V HA Typ BS1200 6 7 HU HASZN LATI UTAS T S F RD SZOBA M RLEG BS1200 T pus 8 9 RO INSTRUC IUNI DE UTILIZARE C NTAR PERSONAL Tip BS1200 10 11 RU T BS1200 12 13...

Страница 2: ...atulujemy wyboru naszego urz dzenia i witamy w r d u ytkownik w produkt w Zelmer W celu uzyskania najlepszych rezultat w rekomendujemy u ywanie tylko oryginalnych akcesori w firmy Zelmer Zosta y one z...

Страница 3: ...j zabezpieczenie 1 Aby wymieni baterie otw rz pokrywk schowka na baterie 4 i wyjmij zu yte baterie 2 W dwie baterie CR2032 na miejsce zu ytych Zwr uwag na zachowanie prawid owej biegunowo ci baterii 3...

Страница 4: ...e V m k n kupu na eho p stroje a v t me V s mezi u ivateli v robk Zelmer Pro dosa en nejlep ch v sledk V m doporu ujeme pou vat pouze origin ln p slu enstv firmy Zelmer Bylo vyvinuto speci ln pro tent...

Страница 5: ...yt prostoru na baterie i t n a dr ba V hu ist te pouze navlh en m had kem Nepono ujte v hu do vody ani nepou vejte rav chemick prost edky Ekologicky vhodn likvidace Obalov materi l jednodu e neodho te...

Страница 6: ...edzi pou vate mi v robkov Zelmer Ak chcete z ska najlep ie v sledky odpor ame V m pou va len origin lne pr slu enstvo firmy Zelmer Pr slu enstvo bolo navrhnut peci lne pre tento v robok Pros me pozorn...

Страница 7: ...032 Dbajte na dodr anie spr vneho smerovania p lov bat ri 3 Nasa te kryt na lo n priestor pre bat rie istenie a dr ba V hu is te pomocou jemne navlh enej utierky V hu nepo n rajte do vody a nepou vajt...

Страница 8: ...s hoz s dv z lj k a Zelmer term kek felhaszn l i k z tt A legjobb hat s el r se rdek ben javasoljuk hogy hasz n ljon eredeti Zelmer tartoz kokat Kifejezetten ehhez a ter m khez lettek kifejlesztve K...

Страница 9: ...n V laszthat m rt kegys gek kg kilogramm lb font st lb stone font ELEMCSERE Az elemtart rekesz a m rleg als fel n tal lhat Haszn latbav tel el tt nyissa ki az elemtart t s h zza ki bel le a v delmet...

Страница 10: ...n r ndul utilizatorilor de produse ale firmei Zelmer Pentru a ob ine cele mai bune rezultate v recomand m s folosi i doar accesoriile originale fabricate de firma Zelmer Accesoriile au fost proiectate...

Страница 11: ...re fun i NLOCUIREA BATERIEI L ca ul pentru baterii se afl pe partea inferioar a c ntaru lui nainte de prima folosire deschide i l ca ul respectiv i scoate i elementul de siguran 1 Pentru a nlocui bate...

Страница 12: ...12 BS1200 001_v01 Dane techniczne ZELMER CE 150 5 5 50 0 3 100 0 4 150 0 5 0 1 0 2 lb CR2032 1 2 3 4 2 x CR2032 Zelmer Zelmer RU 1 2 4 4 3 3...

Страница 13: ...13 BS1200 001_v01 1 2 3 3 1 2 3 4 10 150 10 3 kg lb st lb 1 4 2 CR2032 3 K PE...

Страница 14: ...14 BS1200 001_v01 ZELMER CE 150 5 5 50 0 3 100 0 4 150 0 5 0 1 0 2 lb CR2032 1 2 3 4 2 x CR2032 Zelmer Zelmer BG 1 2 4 4 3 3...

Страница 15: ...15 BS1200 001_v01 1 2 3 3 1 2 3 4 10 150 kg 10 3 kg lb st lb 1 4 2 CR2032 3...

Страница 16: ...16 BS1200 001_v01 ZELMER CE 150 5 5 50 0 3 100 0 4 150 0 5 0 1 0 2 lb CR2032 1 2 3 4 2 x CR2032 Zelmer Zelmer UA 1 2 4 4 3 3...

Страница 17: ...17 BS1200 001_v01 1 2 3 3 1 2 3 4 10 150 10 3 kg lb st lb 1 4 2 CR2032 3 PE...

Страница 18: ...18 BS1200 001_v01 26663 19848 5 40 1 15150...

Страница 19: ...e of our appliance and wel come among the users of Zelmer products In order to achieve best possible results we recommend using exclusively original Zelmer accessories They have been specially designe...

Страница 20: ...stones CHANGING BATTERIES The battery compartment is situated at the bottom of the appliance Before the first use open the compartment and remove the safety strip 1 To change batteries open the batte...

Отзывы: