14
32Z010-001_v04
Vážení zákazníci!
Blahoželáme Vám k výberu nášho zariadenia a vítame Vás
medzi používateľmi výrobkov Zelmer.
Prosíme, pozorne si prečítajte návod na obsluhu. Mimo
-
riadnu pozornosť venujte pokynom týkajúcim sa bezpeč
-
nosti, tak aby ste sa počas používania zariadenia vyhli
nehodám a/alebo unikli poškodeniu zariadenia. Návod na
používanie si zachovajte, aby ste ho mohli využiť pri neskor
-
šom používaní zariadenia.
Pokyny týkajúce sa bezpečnosti
Pred prvým použitím zariadenie si starostlivo prečí
-
tajte tento návod.
obrátiť sa na špecializované ser
-
visné stredisko.
●
Neklaďte motor do vody alebo inej
tekutiny, nepoužívajte v kúpeľni ani
na voľnom priestranstve.
●
Stlačte tlačidlo
„Off”
pred zložením
pokrývky z nádoby a pred odložením
nádoby z motora; počkajte chvíľu,
kým nože prestanú úplne pracovať.
●
Nepoužívajte stolový mixér bez
pokrývky.
●
Do nádoby nedávajte ruky, ani vtedy
ak je pripravený na čistenie, pretože
nože sú nebezpečné – veľmi ostré.
●
Ak je stolový mixér pripojený do
napájania, neklaďte do nádoby
žiadne iné predmety (lyžičku, vare
-
chu atď.).
●
Nože neumývajte priamo rukou.
●
Na umývanie kovových častí, najmä
ostrých nožov používajte mäkkú
kefku.
●
Spotrebič by nemali používať deti.
Spotrebič a jeho napäťový kábel
skladujte mimo dosahu detí.
●
Spotrebič môžu používať osoby
s obmedzenými fyzickými, zmyslo
-
vými alebo mentálnymi schopnos
-
ťami, alebo osoby, ktoré nemajú
dostatočne skúsenosti alebo nie sú
dostatočne oboznámené s použí
-
vaním tohto zariadenia, ale výlučne
pod stálym dozorom alebo po ich
predošlom starostlivom oboznámení
s možnými rizikami a poučení o pra
-
vidlách bezpečnosti pri práci so spot
-
rebičom.
●
Dbajte na to, aby sa deti so spotrebi
-
čom nehrali.
NEBEZPEČENSTVO! /
VAROVANIE!
Ak tieto pokyny nebudete
dodržiavať, môžete zapríčiniť
poranenie osôb
●
Zariadenie vždy umiestňujte na plo
-
chom, rovnom povrchu.
●
Spotrebič odpojte od zdroja napätia
vždy v prípadoch, ak je ponechané
bez dozoru dosplej osoby, pred jeho
montážou, demontážou alebo čiste
-
ním.
●
Zariadenie sa nesmie zapínať, ak sú
napájací kábel, kryt alebo rukoväť
viditeľným spôsobom poškodené.
V takom prípade odovzdajte zariade
-
nie do servisu.
●
V prípade, ak dôjde k poškodeniu
neoddeliteľného napäťového kábla,
je potrebné ho vymeniť priamo
u výrobcu, v autorizovanom servis
-
nom stredisku alebo u kvalifikovanej
osoby, aby ste sa vyhli riziku porane
-
nia prúdom.
●
Opravy zariadenia môže prevádzať
len vyškolený personál. Nesprávne
prevedená oprava môže spôsobiť
vážne ohrozenia užívateľa. V prí
-
pade výskytu porúch je potrebné
SK
Содержание 32z010-001
Страница 25: ...29 32Z010 001_v04 Zelmer Off RU...
Страница 30: ...34 32Z010 001_v04 Zelmer Off BG...
Страница 34: ...38 32Z010 001_v04 3 3 8 3 3 12 3 12 8 3 1 3 2 1 3 30 3 3 3 2 1 10 10 3 10 2 1 4 12 12 12 3 3 2 3 Open 3 C...
Страница 35: ...39 32Z010 001_v04 Zelmer Off UA...
Страница 39: ...43 32Z010 001_v04 26663 19848 5 40 1 15150 3 10 2 i 1 4 12 12 12 3 3 2 3 Open 3 i 3 3 8 3 3 i 12 3 12 8 3...