28
526-001_v01
Dear Customers!
Congratulations on your choice of our appliance, and
welcome among the users of Zelmer products.
In order to achieve best possible results we recommend
using exclusively original Zelmer accessories. They have
been specially designed for this product.
Please read these instructions carefully. Pay special attention
to important safety instructions in order to prevent accidents
and/or avoid damage. Keep this User’s Guide for future
reference.
Important safety instructions
Read the entire instruction manual before operating the
●
appliance.
The appliance is intended for household use only. The
●
warranty conditions change if the appliance is used in
gastronomic business.
Do not unplug by pulling on cord.
●
The cord cannot touch hot surfaces.
●
Do not operate the appliance if it has a damaged cord or
●
if the housing is visibly damaged.
If the non-detachable part of the cord is damaged,
it should be replaced by the producer or at a proper
service point or by a qualified person in order to avoid
any hazards.
The appliance can only be repaired by qualified service
personnel. Improper servicing may cause a serious
hazard to the user. In case of defects please contact
a qualified service center.
The cooker hood is used to extract cooking fumes to
●
the outside. It should be connected to an appropriate
ventilation duct (do not connect to working chimney
ducts, smoke ducts or exhaust fume ducts).
The appliance should be installed at the height of at
●
least 650 mm from the electric cooking plate and at least
700 mm from a gas cooker.
Do not leave an open flame under the cooker hood. Set
●
the minimal flame while removing pots from the gas ring.
Dishes prepared using fats should be constantly
●
supervised, as overheated fat may easily catch fire.
Unplug the appliance before each cleaning operation,
●
before replacing the filter or starting any repair works.
If there are other appliances with non-electric supply
●
(e.g. liquid fuel stoves, flow heaters, therms) in the room
apart from the hood, a sufficient ventilation (air intake)
should be provided. Safe exploitation is possible if
during the simultaneous operation of the cooker hood
and combustion appliances dependant on the air inside
the room, the underpressure in the place where those
appliances are located amounts to 0.004 milibar at the
highest (this does not apply if the cooker hood is used as
the odor absorber).
Anti-grease filters as well as active-coal filters should be
●
cleaned or replaced according to the recommendations
of the manufacturer or more often, if they are intensively
used (more than 4 hours a day).
EN
Always check if the flame does not exceed the pot, as
●
this causes undesirable energy losses and a dangerous
heat concentration. Use the cooker hood only for its
intended use.
Do not wash under running water. Do not immerse the
●
appliance and the cord into water.
Do not use abrasive detergents such as emulsions,
●
cream cleaners, polishes, etc. to clean the housing. They
may remove the graphic information symbols such as:
scales, marks, warning signs etc.
The use of accessories not recommended by the
●
manufacturer may cause damage to the appliance.
This appliance can be used by children aged from
●
8 years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and user maintenance
shall not be made by children unless they are aged from
8 years and above and supervised.
Make sure that the above instructions have been
understood.
Technical parameters
Features
Hood type
526.50, 526.60
Voltage
230 V ~ 50 Hz
Fan motor
1
Lighting
40 W
Speed settings
3
Width [cm]
50/60
Depth [cm]
50
Height [cm]
12
Outlet [ø mm]
120
Efficiency – [m
3
/h]
Max 320
Energy consumption [W]
150
Loudness [dBA]
52
Type of operation
Extraction or absorption
Color
White
The appliance meets the requirements of the applicable
norms.
The appliance is in conformity with the requirements of the
directives:
Low voltage appliance (LVD) – 2006/95/EC.
–
Electromagnetic compatibility (EMC) – 2004/108/EC.
–
The appliance was marked by a CE sign on the rating label.
Содержание 26.50
Страница 2: ...2 526 001_v01 A B C D E 1 2 4 4...
Страница 18: ...18 526 001_v01 Zelmer Zelmer 650 700 2 RU 0 004 4 8 8...
Страница 20: ...20 526 001_v01 120 C O 0 1 2 3 E K A 3 O 40 W...
Страница 21: ...21 526 001_v01 K PE...
Страница 23: ...23 526 001_v01 LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE ZELMER 120 4 5 A 1 2 3 4 1 650 700 2 B 1 2 3 650 4 5 6 120 C...
Страница 24: ...24 526 001_v01 D 0 1 2 3 E 3 40 W...
Страница 27: ...27 526 001_v01 E i i 3 40 W 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 31: ...526 001_v01...
Страница 32: ...526 001_v01...