Bedienung
Die Endstufe wird mit dem "Power"- Schalter (1) eingeschaltet.
Dabei leuchtet zunächst die grüne Anzeige "Power on" (3) und
die rote Anzeige "protect" (4). Sobald das Relais die Lautspre-
cher zuschaltet, wechselt die rote Anzeige "Protect" in die
grüne Anzeige "Output on" (5) über.
Die Lautstärke-Regler (2) sollte man bis mindestens _24 dB
aufdrehen. Zwischen _24 dB und 0 dB liegt der Funktionsbe-
reich des Limiters. Der Limiter begrenzt die Ausgangsleistung
der Endstufe auf den Maximalwert. Dadurch werden Verzerrun-
gen und Beschädigungen der Boxen verhindert. Der Limiter ist
so ausgelegt, daß schnelle Dynamik-Spitzen nicht beeinflußt
werden. Im Nennleistungs-Bereich geht so keine Dynamik ver-
loren.
Die LED-Zeile (6) zeigt in 11 Schritten die Endstufenleistung
an. Die Anzeige ist aufgeteilt in 7 grüne und 4 gelbe LEDs.
Solange die Aussteuerung sich im grünen oder gelben Bereich
bewegt, arbeitet die Endstufe im normalen Leistungs-Bereich.
Der Aufdruck zwischen den LED-Zeilen gibt die abgegebene
Leistung bei 4 Ohm-Betrieb an. Bei 8 Ohm-Betrieb reduziert
sich die Leistung um etwa ein Drittel.
Beispiel: Der 300 Watt Punkt an 4 Ohm entspricht 200 Watt an
8 Ohm.
Operating
The power amp is switched on by means of the "Power" switch
(1). At first the green "Power on" indicator (3) and the red "Pro-
tect" indicator (4), are lit up.
As soon as the relay switches the speaker in, the red "Protect"
indicator goes off and the green "Output on" indicator (5) lights
up.
One should turn up the volume control (2) to at least _ 24 dB as
the functioning range of the limiter is between _ 24 dB and
0 dB. The limiter keeps the output performance of the power
amp within its stated maximum performance range. This pre-
vents distortion and damage to the speakers. The limiter is
designed so that rapid dynamic peaks aren´t influenced so that
no dynamics are lost within the nominal range of performance.
The LED bar graph (6) shows, in 11 steps, the level of the
power amp performance and is devided into 7 green and 4 yel-
low LEDs. As long as the indicated level remains in the green
and yellow areas the power amp is operating within its normal
performance range.The printed details between the LED bar
graphs indicate the performance level at 4 Ohms. When opera-
ting at 8 Ohms the performance is reduced by about a third.
Example: The 300 Watt point at 4 Ohms corresponds to 200
Watts at 8 Ohms.
CA-series owners manual
10
owner`s manual ca-series © 1990 Zeck Music
6
3
2
1
4
5