manualshive.com logo in svg

ZCS Robotics Marlin, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
ZCS Robotics Marlin Скачать руководство пользователя страница 3

1

User manual

EN

MD-CT-RO-31-R4.0 - EN - 03-2015

overview

General information. ......................................................................................................................................................................2

Introduction. ...................................................................................................................................................................................2

Purpose of the manual. ..................................................................................................................................................................2

Identification of manufacturer and equipment. ...............................................................................................................................3

Requesting technical assistance. ...................................................................................................................................................3

Safety information. .........................................................................................................................................................................3

Technical information. ...................................................................................................................................................................4

Technical specifications..................................................................................................................................................................4

Main parts. .....................................................................................................................................................................................5

installation and unpacking. ...........................................................................................................................................................6

Unpacking. .....................................................................................................................................................................................6

Installation. .....................................................................................................................................................................................6

Installation of charging base. .........................................................................................................................................................6

Positioning the robot in the charging base. ..................................................................................................................................10

Use and operation. .......................................................................................................................................................................11

Requirements for use. ..................................................................................................................................................................11

Navigation. ...................................................................................................................................................................................11

Settings - programming mode. .....................................................................................................................................................12

Setting - working times. ................................................................................................................................................................13

Settings - language options..........................................................................................................................................................13

Settings - diagnostics. ..................................................................................................................................................................13

Settings - statistics. ......................................................................................................................................................................13

Set up. ..........................................................................................................................................................................................13

Using the communication box. .....................................................................................................................................................14

Ordinary cleaning. ........................................................................................................................................................................14

Prolonged inactivity and restarting. ..............................................................................................................................................16

Troubleshooting guide. ................................................................................................................................................................17

Troubleshooting. ..........................................................................................................................................................................17

replacement of parts. ..................................................................................................................................................................18

Tips on replacing parts. ................................................................................................................................................................18

Battery replacement. ....................................................................................................................................................................18

Robot disposal. ............................................................................................................................................................................18

Reproduction,  even  partial,  of  this  document  without  written  permission  by  the  manufacturer  is  strictly  forbidden.  The 

manufacturer assumes a policy of continual improvement and reserves the right to modify this document without prior notice 

on condition that the changes do not constitute health and safety risks. 

© 2008 – Texts, illustrations and page layout: Tipolito La Zecca. The text may be reproduced, in whole or in part, on condition 

that the author is mentioned.

Содержание Marlin

Страница 1: ......

Страница 2: ...bot dans le tableau se trouvant au bas de la page DE Das Typenschild mit der Kennnummer des Roboters befindet sich auf der vorderen Abdeckung des Gerätes Anhand der Kennung kann die Handelsbezeichnung des Roboters mit Hilfe der Tabelle am Seitenende festgerstellt werden ES La abreviatura de identificación del robot se indica en la placa aplicada sobre el panel frontal En base e esa abreviatura es ...

Страница 3: ...ions 13 Settings diagnostics 13 Settings statistics 13 Set up 13 Using the communication box 14 Ordinary cleaning 14 Prolonged inactivity and restarting 16 Troubleshooting guide 17 Troubleshooting 17 Replacement of parts 18 Tips on replacing parts 18 Battery replacement 18 Robot disposal 18 Reproduction even partial of this document without written permission by the manufacturer is strictly forbid...

Страница 4: ...ufacturer in the original language of Italian and may be translated into other languages to meet legal and or commercial requirements Carefully read the instructions contained in this manual to avoid any unnecessary risks to people s health and safety as well as economic damages Keep this manual in a safe and easily accessible place for quick reference Some information and illustrations contained ...

Страница 5: ...ically intended by the manufacturer Improper use of the equipment may be hazardous to personal safety and health and may lead to economic losses Keep in mind that the operator or user is responsible for accidents or danger to other people or their property This appliance cannot be used by people including children with limited physical sensorial or mental abilities and little experience and or kno...

Страница 6: ...n 35 Max BATTERY CHARGER 10 Min 40 Max Water protection class IP ROBOT IP68 BATTERY CHARGER IP64 Maximum pool depth Mt 10 Maximum recharging base depth Mt 5 Water operating parameters pH 7 0 7 8 Temperature 5 35 C NaCl Max 5 000 ppm Chlorine Max 4 ppm Power Supply unit Vin 100 240Vac Input Frequency range 50 60 Vout 36Vcc 8 9A Vin 100 240Vac Input Frequency range 50 60 Vout 30Vcc 6 2A Vin 100 240V...

Страница 7: ...nit and robotic cleaner recharging base It allows you to recall the robotic cleaner to the recharging base or enable it to operate even if it is not within the set working time band 8 Smooth wall kit Not included in the kit Kit to be applied to the wheels in the presence of smooth walls which prevent the robotic cleaner from climbing up them 9 Adapter for curves between the wall and bottom Not inc...

Страница 8: ...ing phase To program the robot take it out of the water using the hook provided place it on the ground and follow the programming instructions The programming only works with the robot out of the water Once programmed immerse the robot in the water so that the work cycle can begin Installation of charging base Remove the charging base from its packaging Place the charging base along the vertical w...

Страница 9: ...follow the edge in a counter clockwise direction Roughly in the centre recommended for irregular shaped or round pools or pools with narrow passages and when the above rules cannot be followed Set the Random re entry mode Left Left Centre Centre Left Centre Right Right Centre Right OK 30cm 30cm 30cm 300 cm 2 in case of bottoms with level differences or steps place the charging base on the opposite...

Страница 10: ...regular shaped and round pools or pools with narrow passages Left This positioning is recommended for regular shaped pools with left wall adjacent to the charger that forms a right angle Right This positioning is recommended for regular shaped pools with right wall adjacent to the charger that forms a right angle After positioning the charging base fasten the cord to the edge of the pool Here are ...

Страница 11: ...e laws To operate in complete safety make sure the electrical system which is connected to the power supply unit is equipped with a well functioning earthing system Make sure only authorised people have access to the power supply Important It is advisable to install the unit in a cabinet for electric components for outdoor or indoor use well ventilated to maintain correct air circulation and fitte...

Страница 12: ...n be brought close to the charger for ten minutes or so This operation allows waking the robot from stand by mode and programming it Once the machine has been placed on the charging base check that the leds are on and steady If the green or blue LED is off or flashing consult the TROUBLESHOOTING section On first use leave the robot to recharge for at least 15 minutes then retrieve the robot using ...

Страница 13: ...tails of each function are found in the pages following the flow diagram Recharging base position Indicates the position of the recharging base on the left wall in the centre on the right wall Follow clockwise edge Left Standard Follow counter clockwise edge Right High Random Centre Low Indicates the method used by the robotic cleaner to search for the recharging base Indicates the recharging base...

Страница 14: ...the wall Re entry mode indicates the mode in which the robot looks for the charger Follow clockwise edge This mode is recommended for regular shaped pools and pools with the left side free of obstacles If the charger is positioned at the centre this mode can only be used if it is at least three metres away from the corner of the left side wall Follow counter clockwise edge This mode is recommended...

Страница 15: ...obot activity while the cleaning system of the robot is running Dirt removed by the turbines will then be filtered by the central system improving the robot s capacity start with a wide ranging program and then reduce it when you are satisfied with the level of cleanliness program and leave the robot running every day check the filter of the robot At first very frequently and then decrease the fre...

Страница 16: ...t time band the Power LED begins to flash and the work cycle starts within ten seconds or so only if the batteries are sufficiently charged On completing the work cycle the robotic cleaner will return to the recharging base and start operating again as per the standard operating settings Ordinary cleaning Clean the filter frequently and then less frequently in relation to the dirt found in the fil...

Страница 17: ... body and make sure all the clips are closed correctly With the retrieving hook gently place the robot inside the pool refer to Positioning robot in charging base Danger Attention If the robot has been out of the water for more than one hour it will go into standby In this case place the robot on the charging base see Positioning robot in charging base to make it operational again ...

Страница 18: ...city if necessary the dealer can download the operating statistics check for any faults and load any new software updates 3 Thorough cleaning of the robot turbines filters and all the moving parts 4 Check for any worn or damaged parts such as filters turbines brushes and if necessary replace 5 Store the robot in a protected and dry place with an ambient temperature between 10 and 20 C out of reach...

Страница 19: ...ts cycle only when the batteries are charged Check that electrical power is being supplied to the power supply unit The robot does not start the work cycle Power supply unit is off Check that electrical power is being supplied to the power supply unit Check the programming of the working days and times The recharging does not start No electrical power Check that electrical power is being supplied ...

Страница 20: ...ines governed by the laws in force in the country where the infraction took place The presence of hazardous substances in electrical and electronic equipment has a potentially harmful effect on the environment and on human health therefore the user plays an important role in contributing to reuse recycling and other forms of recovering WEEE All parts that must be collected separated and disposed o...

Страница 21: ...Zucchetti Centro Sistemi s p a DIVISIONE ROBOTICA Via Lungarno 248 52028 Terranuova Bracciolini AR 39 055 91971 39 055 9197515 e mail Robotica Centrosistemi it www marlinrobot com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды