16
BITTE LIES MICH!
PLEASE, READ ME!
Deutsch
Vielen Dank für den Kauf des Gartentorschließers GTS
180/170 Camelion! Damit bei der Montage alles klappt, ist
es wichtig die Situation deines Gartentores mit der passen-
den Montagevariante des Schließers abzustimmen. Das
genaue Lesen der beiliegenden Montageanleitung ist dabei
essenziell, damit der Gartentorschließer richtig montiert
wird und seine optimale Funktion gewährleistet ist!
Hast Du Fragen? Unser Support-Team steht Dir bei der
Montage bei, also zögere nicht uns zu kontaktieren!
English
Thank you for purchasing the Garden Gate Closer GTS
180/170 Camelion! It is of utmost importance that the situ-
ation of your garden gate matches the respective mounting
type of the gate closer for everything to work well during
assembly. In order to mount the garden gate closer cor-
rectly and therefore guarantee its optimal functioning it is
essential to read the mounting instruction carefully.
Any questions? Our support team assists you with the
mounting, so don’t hesitate to contact us!
KUNDENDIENST / SUPPORT
© ZAUN24 / decoga GmbH - Otto-Hahn-Strasse 23 - 50997 Köln - Tel. +49 (0)2236 / 333 666 - Fax +49 (0)2236 / 333 66 5 - E-Mail: [email protected] - Stand:
02
/
2022
