Zass ZWM 01 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 12

MODELS/MODELE/MODELLEK:

ZWM 01

Magyar

Română

English

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

OPERATING INSTRUCTIONS

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE

CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL

A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST

ZASS Romania SRL (CUI RO15328988)

Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş

Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670

www.zassromania.ro, e-mail: [email protected]

Unic importator în România:

Egyetlen importőr Romániában:

Sole importer in Romania:

Содержание ZWM 01

Страница 1: ...ITI I CU ATEN IE ACESTE INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE NAINTE DE A UTILIZA APARATUL A G P HASZN LATA EL TT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZN LATI UTAS T ST ZASS Romania SRL CUI RO15328988 Ungheni nr 40 A cod...

Страница 2: ...1 2...

Страница 3: ...le for their safety Appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Any connection error will render the guarantee null and void If your syst...

Страница 4: ...off again at regular intervals in order to ensure the cooking temperature remains constant Equally you can adjust the thermostat at any time during cooking if you feel that the temperature is not hig...

Страница 5: ...shing up liquid Rinse and dry them with care If there is any batter backed onto the plate we would advise using vegetable oil to soften it and waiting 5 minutes before removing it Never use a scouring...

Страница 6: ...donul de alimentare la distan de corpul aparatului sau de alte obiecte fierbin i Nu a eza i cablul de alimentare pe aparat sau n fa a lui at ta timp c t acesta este n func iune sau mai este cald Apara...

Страница 7: ...c utiliza i prea mult aluat excesul de aluat se va scurge i se va lipi de aparat i blatul mesei Dup turnarea aluatului nchide i aparatul imediat folosind m nerul i ap sa i pu in p n observa i blocarea...

Страница 8: ...aluat 4 VAFE CA CAVAL Aperitive ideale Pentru 20 vafe Timp de preparare 4 min 4 min 30 secunde 100 g unt 8 g lbenu uri linguri e sare 500 g f in linguri e praf de copt 50 g parmezan ras l ap 8 albu ur...

Страница 9: ...ket vagy ha valami zavar t rt nik Kapcsolja ki az eszk zt kor bban H zza a csatlakoz t ne a k belt Annak rdek ben hogy megv dje a gyermekeket az elektromos k sz l kek vesz lyeit l soha ne hagyja ket f...

Страница 10: ...ikor be ll thatja a termoszt tot ha gy rzi hogy a h m rs klet nem el g magas vagy megint t l magas A f z si id k r lbel l 3 perc s a t szta sszet tel t l f gg Mindenesetre tan csos saj t zl s nek megf...

Страница 11: ...ivacsot mosogat szerrel vatosan bl tse le s sz r tsa meg ket Ha b rmilyen t szta van a t ny ron azt javasoljuk hogy n v nyi olajat haszn ljon a l gy t shoz s v rjon 5 percet miel tt elt vol tan Soha n...

Страница 12: ...GFELEL HAT S RA VONATKOZ AN A 2012 19 EU IR NYELVEKEN Ez a szimb lum azt jel li hogy a term ket nem szabad a h ztart si szem ttel egy tt kidobni ahogy azt a WEEE direkt va 2002 96 EC s a nemzeti t rv...