Zanussi ZOP27901XE Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 60

Ofenfunktion

Anwendung

Ober-/

Unterhitze

(Ober-/

Unterhitze)

Zum Backen und Braten auf ei-

ner Ebene.

Feuchte

Heißluft

Diese Funktion ist entwickelt

worden, um während des Gar-

vorgangs Energie zu sparen.

Die Kochanleitungen finden Sie

im Kapitel "Hinweise und

Tipps", Feuchte Heißluft. Die

Backofentür sollte während

des Garvorgangs geschlossen

bleiben, damit die Funktion

nicht unterbrochen wird. So

wird gewährleistet, dass der

Backofen mit der höchsten

Energieeffizienz arbeitet. Wenn

Sie diese Funktion nutzen, kann

die Temperatur im Garraum

von der eingestellten Tempera-

tur abweichen. Die Restwärme

wird verwendet.Die Heizleis-

tung kann reduziert werden.

Die allgemeinen Energiespa-

rempfehlungen finden Sie im

Kapitel „Energieeffizienz“, unter

Energiesparen.Diese Funktion

wurde verwendet, um die Ener-

gieeffizienzklasse gemäß EN

60350-1 zu erfüllen. Wenn Sie

diese Funktion verwenden,

schaltet sich die Backofenbe-

leuchtung automatisch nach 30

Sekunden aus.

Grillstufe 2

Zum Grillen flacher Lebensmit-

tel in größeren Mengen und

zum Toasten von Brot.

Heißluft-

grillen

Zum Braten größerer Fleisch-

stücke oder von Geflügel mit

Knochen auf einer Einschub-

ebene. Zum Gratinieren und

Überbacken.

Ofenfunktion

Anwendung

Unterhitze

Zum Backen von Kuchen mit

knusprigen Böden und zum

Einkochen von Lebensmitteln.

Fleisch

Für die Zubereitung von sehr

zarten und saftigen Braten.

Warmhal-

ten

Zum Warmhalten von Speisen.

Auftauen

Zum Auftauen von Lebensmit-

teln (Gemüse und Obst). Die

Auftauzeit hängt ab von der

Menge und Größe der Tiefkühl-

gerichte.

Pyrolyse

Einschalten der pyrolytischen

Selbstreinigung des Back-

ofens. Mit dieser Funktion wer-

den Verschmutzungen im

Backofen verbrannt.

EINSTELLEN EINER OFENFUNKTION
1. Drehen Sie den Backofen-Einstellknopf auf

eine Ofenfunktion.

2. Drehen Sie den Wahlknopf, um die Temperatur

auszuwählen.

Die Lampe leuchtet, während der Ofen in Betrieb

ist.

3. Um den Backofen auszuschalten, drehen Sie

den Backofen-Einstellknopf in die Position Aus.

AUFHEIZ-ANZEIGE
Wenn eine Ofenfunktion eingeschaltet ist, leuchten
die Balken im Display nacheinander auf,

solange die Temperatur steigt und sie erlöschen,

wenn sie sinkt.

Содержание ZOP27901XE

Страница 1: ...GETTING STARTED EASY User Manual ZOP27901XE EN User Manual 2 Oven DE Benutzerinformation 29 Backofen ...

Страница 2: ...they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away unless continuously supervised Do not let children play with the...

Страница 3: ... as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Do not pull the appliance by the handle Keep the minimum distance from other appliances and units Install the appliance in a safe and suitable place that meets installation requirements The appliance is equipped with an electric cooling system It must be operated with the electric power supply ELECTRICAL CONNECTION WARNING Risk of fire...

Страница 4: ...e appliance do not put water directly into the hot appliance do not keep moist dishes and food in the appliance after you finish the cooking be careful when you remove or install the accessories Discoloration of the enamel or stainless steel has no effect on the performance of the appliance Use a deep pan for moist cakes Fruit juices cause stains that can be permanent This appliance is for cooking...

Страница 5: ...so be highly sensitive to the localized temperature changes in the vicinity of all Pyrolytic Ovens when the Pyrolytic self cleaning program is in operation Non stick surfaces on pots pans trays utensils etc can be damaged by the high temperature Pyrolytic cleaning operation of all Pyrolytic Ovens and can be also a source for low level harmful fumes Fumes released from all Pyrolytic Ovens Cooking R...

Страница 6: ...cake tins roasts Grill Roasting pan To bake and roast or as pan to collect fat CONTROL PANEL BUTTONS Sensor field Button Function Description MINUS To set the time CLOCK To set a clock function PLUS To set the time DISPLAY A B D G E F C A Timer Temperature B Heat up and residual heat indicator C Core temperature sensor selected models only D Door lock selected models only E Hours minutes F Demo mo...

Страница 7: ...en is off Fan Cook ing To roast or roast and bake food with the same cooking temper ature on more than one shelf position without flavour trans ference Conven tional Cooking Top Bot tom Heat To bake and roast food on one shelf position Oven func tion Application Moist Fan Baking This function is designed to save energy during cooking For the cooking instructions re fer to Hints and tips chapter Mo...

Страница 8: ...nob for the heating functions to the off position HEAT UP INDICATOR When the oven function operates the bars in the display appear one by one when the temperature in the oven increases and disappear when it decreases CLOCK FUNCTIONS CLOCK FUNCTIONS TABLE Clock function Application TIME OF DAY To show or change the time of day You can change the time of day only when the oven is off DURATION To set...

Страница 9: ...ven door to stop the signal 5 Turn the knob for the heating functions to the off position SETTING THE TIME DELAY FUNCTION 1 Set a heating function 2 Press again and again until starts to flash 3 Press or to set the minutes and then the hours for DURATION time Press to confirm The display shows flashing 4 Press or to set the hours and then the minutes for END time Press to confirm The display shows...

Страница 10: ...IC SWITCH OFF For safety reasons the oven turns off automatically after some time if a heating function operates and you do not change the oven temperature Temperature C Switch off time h 30 115 12 5 Temperature C Switch off time h 120 195 8 5 200 245 5 5 250 maximum 1 5 After an automatic switch off press any button to operate the oven again The Automatic switch off does not work with the functio...

Страница 11: ...vel between them Cooking meat and fish Use a deep pan for very fatty food to prevent the oven from stains that can be permanent Leave the meat for approximately 15 minutes before carving so that the juice does not seep out To prevent too much smoke in the oven during roasting add some water into the deep pan To prevent the smoke condensation add water each time after it dries up Cooking times Cook...

Страница 12: ...60 In a bread tin Small cakes one level 170 3 140 150 3 20 30 In a baking tray Small cakes two levels 140 150 2 and 4 25 35 In a baking tray Biscuits pastry strips one level 140 3 140 150 3 30 35 In a baking tray Biscuits pastry strips two levels 140 150 2 and 4 35 40 In a baking tray Meringues 120 3 120 3 80 100 In a baking tray Buns1 190 3 180 3 15 20 In a baking tray Eclairs 190 3 170 3 25 35 I...

Страница 13: ...rature C Shelf posi tion White bread1 190 1 190 1 60 70 1 2 pieces 500 gr per piece Rye bread 190 1 180 1 30 45 In a bread tin Pizza1 230 250 1 230 250 1 10 20 In a baking tray or a deep pan Scones1 200 3 190 3 10 20 In a baking tray 1 Preheat the oven for 10 minutes Flans Food Top Bottom Heat Fan Cooking Time min Comments Temperature C Shelf posi tion Temperature C Shelf posi tion Pasta flan 200 ...

Страница 14: ...e C Shelf posi tion Beef 200 2 190 2 50 70 On a wire shelf Pork 180 2 180 2 90 120 On a wire shelf Veal 190 2 175 2 90 120 On a wire shelf English roast beef rare 210 2 200 2 50 60 On a wire shelf English roast beef medium 210 2 200 2 60 70 On a wire shelf English roast beef well done 210 2 200 2 70 75 On a wire shelf Shoulder of pork 180 2 170 2 120 150 With rind Shin of pork 180 2 160 2 100 120 ...

Страница 15: ...Time min Comments Temperature C Shelf posi tion Temperature C Shelf posi tion Trout Sea bream 190 2 175 2 40 55 3 4 fish Tuna fish Salmon 190 2 175 2 35 60 4 6 fillets GRILLING Preheat the oven for 3 minutes Use the fourth shelf position Set the maximum temperature Food Quantity Time min Pieces Quantity kg 1st side 2nd side Fillet steaks 4 0 8 12 15 12 14 Beef steaks 4 0 6 10 12 6 8 Sausages 8 12 ...

Страница 16: ...emperature C Time min Roast beef or fillet rare 190 200 5 6 Roast beef or fillet medium 180 190 6 8 Roast beef or fillet well done 170 180 8 10 Pork Food Temperature C Time min Shoulder neck ham joint 1 1 5 kg 160 180 90 120 Chop spare rib 1 1 5 kg 170 180 60 90 Meat loaf 0 75 1 kg 160 170 50 60 Food Temperature C Time min Pork knuckle pre cooked 0 75 1 kg 150 170 90 120 Veal Food Temperature C Ti...

Страница 17: ...elow Food Accessories Temperature C Shelf posi tion Time min Sweet rolls 12 pieces baking tray or dripping pan 180 2 20 30 Rolls 9 pieces baking tray or dripping pan 180 2 30 40 Pizza frozen 0 35 kg wire shelf 220 2 10 15 Swiss roll baking tray or dripping pan 170 2 25 35 Brownie baking tray or dripping pan 175 3 25 30 Soufflè 6 pieces ceramic ramekins on wire shelf 200 3 25 30 Sponge flan base fl...

Страница 18: ...king tray or dripping pan 150 2 25 35 Tartlets 8 pieces baking tray or dripping pan 170 2 20 30 Poached vege tables 0 4 kg baking tray or dripping pan 180 3 35 45 Vegetarian ome lette pizza pan on wire shelf 200 3 25 30 Vegetables mediterrean 0 7 kg baking tray or dripping pan 180 4 25 30 DEFROST Food Quantity kg Defrosting time min Further defrosting time min Comments Chicken 1 0 100 140 20 30 Pl...

Страница 19: ...he door and let it cool down for one night to complete the drying Vegetables For one tray use the third shelf position For 2 trays use the first and fourth shelf position Food Temperature C Time h Beans 60 70 6 8 Peppers 60 70 5 6 Vegetables for sour 60 70 5 6 Mushrooms 50 60 6 8 Herbs 40 50 2 3 Fruit Food Temperature C Time h Shelf position 1 position 2 positions Plums 60 70 8 10 3 1 4 Apricots 6...

Страница 20: ...ng Fan Cook ing Wire shelf 2 160 70 90 Use 2 tins 20 cm diameter diago nally shifted Fatless ponge cake Convention al Cooking Wire shelf 2 170 40 50 Use a cake mould 26 cm diameter Preheat the oven for 10 minutes Fatless ponge cake True Fan Cooking Fan Cook ing Wire shelf 2 160 40 50 Use a cake mould 26 cm diameter Preheat the oven for 10 minutes Fatless ponge cake True Fan Cooking Fan Cook ing Wi...

Страница 21: ...ries do not clean them using aggressive agents sharp edged objects or a dishwasher It can cause damage to the nonstick coating Moisture can condense in the oven or on the door glass panels To decrease the condensation operate the oven for 10 minutes before cooking Clean the moisture from the cavity after each use STAINLESS STEEL OR ALUMINIUM OVENS Clean the oven door with a damp cloth or sponge on...

Страница 22: ...is is necessary PYR flashes in the display for 10 seconds after each activation and deactivation of the oven The cleaning reminder goes out after the end of the pyrolysis if you press and at the same time while PYR flashes in the display REMOVING AND INSTALLING DOOR The oven door has three glass panels You can remove the oven door and the internal glass panels to clean them Read the whole Removing...

Страница 23: ... back in the correct sequence Check for the symbol printing on the side of the glass panel each of the glass panels looks different to make the disassembly and assembly easier When installed correctly the door trim clicks A B Make sure that you install the middle panel of glass in the seats correctly A B REPLACING THE LAMP WARNING Risk of electric shock The lamp can be hot 1 Turn off the oven Wait...

Страница 24: ...at the fuse is the cause of the malfunction If the fuse is blown again and again contact a qualified electrician The lamp does not operate The lamp is defective Replace the lamp It takes too long to cook the dishes or they cook too quick ly The temperature is too low or too high Adjust the temperature if nec essary Follow the advice in the user manual Steam and condensation settle on the food and ...

Страница 25: ...t on the dis play and Demo indicator start to blink 4 Enter the code 2468 by pressing the buttons or to change the values and press to confirm 5 The next digit starts to blink 6 Demo mode deactivates when you confirm the last digit and the code is cor rect SERVICE DATA If you cannot find a solution to the problem yourself contact your dealer or an Authorised Service Centre The necessary data for t...

Страница 26: ... B ELECTRICAL INSTALLATION The manufacturer is not responsible if you do not follow the safety precautions from the Safety chapters This appliance is supplied only with a main cable CABLE Cable types applicable for installation or replacement H07 RN F H05 RN F H05 RRF H05 VV F H05 V2V2 F T90 H05 BB F For the section of the cable refer to the total power on the rating plate You can also refer to th...

Страница 27: ...n the oven operates Do not open the door too often during cooking Keep the door gasket clean and make sure it is well fixed in its position Use metal dishes to improve energy saving When possible do not preheat the oven before you put the food inside When the cooking duration is longer than 30 minutes reduce the oven temperature to minimum 3 10 minutes before the end of the cooking time depending ...

Страница 28: ...RNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office 28 ...

Страница 29: ...nder Erfahrung und oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung müssen vom Gerät ferngehalten werden...

Страница 30: ...en und zum Zersplittern der Scheibe führen Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss es vom Hersteller seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden um Gefahren durch elektrischen Strom zu vermeiden Vor der pyrolytischen Reinigung müssen verschüttete Flüssigkeiten entfernt werden Nehmen Sie das gesamte Zubehör aus dem Ofen SICHERHEITSANWEISUNGEN...

Страница 31: ...nen können Die Trenneinrichtung muss mit einer Kontaktöffnungsbreite von mindestens 3 mm ausgeführt sein Schließen Sie die Gerätetür ganz bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken Das Gerät entspricht den EC Richtlinien VERWENDUNG WARNUNG Verletzungs Verbrennungs Stromschlag oder Explosionsgefahr Dieses Gerät ist ausschließlich zur Verwendung im Haushalt bestimmt Nehmen Sie keine technisc...

Страница 32: ... Brandgefahr und es können chemische Emissionen Dämpfe austreten Entfernen Sie vor der pyrolytischen Selbstreinigung und vor der Erstinbetriebnahme Folgendes aus dem Ofeninnenraum Alle größeren Lebensmittelrückstände Öl und Fettablagerungen Lesen Sie die Anleitung zur Pyrolyse sorgfältig durch Halten Sie Kinder während der Pyrolyse vom Gerät fern Das Gerät wird sehr heiß und aus den vorderen Kühlu...

Страница 33: ...chloss um zu verhindern dass sich Kinder oder Haustiere im Gerät einschließen GERÄTEBESCHREIBUNG ALLGEMEINE ÜBERSICHT 6 5 8 7 5 4 1 2 3 3 1 4 2 1 Bedienfeld 2 Einstellknopf für die Ofenfunktionen 3 Display 4 Einstellknopf für die Temperatur 5 Heizelement 6 Backofenbeleuchtung 7 Ventilator 8 Einschubebenen ZUBEHÖR Kombirost Für Kochgeschirr Kuchenformen Braten Brat und Fettpfanne Zum Backen und Bra...

Страница 34: ...ren Backofen vor der ersten Inbetriebnahme vor 1 Stellen Sie die Funktion und die Höchsttemperatur ein 2 Lassen Sie den Backofen 1 Stunde lang eingeschaltet 3 Stellen Sie die Funktion und stellen Sie die Höchsttemperatur ein 4 Lassen Sie den Backofen 15 Minuten lang eingeschaltet 5 Schalten Sie den Backofen aus und lassen Sie ihn abkühlen Das Zubehör kann heißer werden als bei normalem Gebrauch Da...

Страница 35: ...m Grillen flacher Lebensmit tel in größeren Mengen und zum Toasten von Brot Heißluft grillen Zum Braten größerer Fleisch stücke oder von Geflügel mit Knochen auf einer Einschub ebene Zum Gratinieren und Überbacken Ofenfunktion Anwendung Unterhitze Zum Backen von Kuchen mit knusprigen Böden und zum Einkochen von Lebensmitteln Fleisch Für die Zubereitung von sehr zarten und saftigen Braten Warmhal t...

Страница 36: ...der Stunden oder 2 Drücken Sie zur Bestätigung und stellen Sie die Minuten ein Im Display wird und die eingestellte Stunde angezeigt 00 blinkt 3 Drücken Sie zur Einstellung der aktuellen Minuten oder 4 Bestätigen Sie mit oder warten Sie 5 Sekunden bis die eingestellte Tageszeit automatisch gespeichert wird Das Display zeigt die neue Zeit an Um die Tageszeit zu ändern drücken Sie wiederholt bis die...

Страница 37: ...tür aus 6 Drehen Sie den Knopf für die Ofenfunktionen in die Position Aus EINSTELLUNG DES KURZZEIT WECKERS Der Kurzzeit Wecker kann sowohl bei ein als auch ausgeschaltetem Backofen verwendet werden 1 Drücken Sie wiederholt bis anfängt zu blinken 2 Drücken Sie oder um die Sekunden und Minuten einzustellen Ist die eingestellte Zeit länger als 60 Minuten blinkt im Display 3 Stellen Sie die Stunden ei...

Страница 38: ...er Backofen in Betrieb ist wird das Kühlgebläse automatisch eingeschaltet um die Ofenoberflächen zu kühlen Nach dem Abschalten des Backofens kann das Kühlgebläse weiterlaufen bis der Ofen abgekühlt ist SICHERHEITSTHERMOSTAT Ein unsachgemäßer Gebrauch des Ofens oder defekte Bestandteile können zu einer gefährlichen Überhitzung führen Um dies zu verhindern ist der Backofen mit einem Sicherheitstherm...

Страница 39: ... Garzeiten Die Garzeiten hängen von der Art des Garguts seiner Konsistenz und der Menge ab Beobachten Sie den Garfortschritt am Anfang Finden Sie heraus welche Geräteeinstellungen Garstufe Gardauer usw für Ihr Kochgeschirr Ihre Rezepte und die von Ihnen zubereiteten Garmengen bei der Nutzung dieses Geräts am besten geeignet sind BACK UND BRATTABELLE Kuchen Speise Ober Unterhitze Umluft Dauer Min B...

Страница 40: ...orm Kleine Ku chen ei ne Ebene 170 3 140 150 3 20 30 Auf dem Backblech Kleine Ku chen zwei Ebe nen 140 150 2 und 4 25 35 Auf dem Backblech Plätzchen Feinge bäck ei ne Ebene 140 3 140 150 3 30 35 Auf dem Backblech Plätzchen Feinge bäck zwei Ebe nen 140 150 2 und 4 35 40 Auf dem Backblech Baiser 120 3 120 3 80 100 Auf dem Backblech Rosinen brötchen1 190 3 180 3 15 20 Auf dem Backblech Blätterteig 19...

Страница 41: ... 160 1 50 60 In einer Kuchen form 20 cm 1 Backofen 10 Min vorheizen Brot und Pizza Speise Ober Unterhitze Umluft Dauer Min Bemerkun gen Temperatur C Einschub ebene Temperatur C Einschub ebene Weißbrot1 190 1 190 1 60 70 1 2 Stück 500 g pro Stück Roggen brot 190 1 180 1 30 45 In einer Brotform Pizza1 230 250 1 230 250 1 10 20 Backblech oder tiefes Blech Scones1 200 3 190 3 10 20 Auf dem Backblech 1...

Страница 42: ...auf form Cannello ni1 180 190 2 180 190 2 25 40 In einer Auflauf form 1 Backofen 10 Min vorheizen Fleisch Speise Ober Unterhitze Umluft Dauer Min Bemerkun gen Temperatur C Einschub ebene Temperatur C Einschub ebene Rindfleisch 200 2 190 2 50 70 Kombirost Schweine fleisch 180 2 180 2 90 120 Kombirost Kalb 190 2 175 2 90 120 Kombirost Roastbeef englisch 210 2 200 2 50 60 Kombirost Roastbeef medium 2...

Страница 43: ... 190 2 175 2 60 80 Zerlegt Hase 190 2 175 2 150 200 Zerlegt Fasan 190 2 175 2 90 120 Ganz Fisch Speise Ober Unterhitze Umluft Dauer Min Bemerkun gen Temperatur C Einschub ebene Temperatur C Einschub ebene Forelle Seebrasse 190 2 175 2 40 55 3 4 Fi sche Thunfisch Lachs 190 2 175 2 35 60 4 6 Filets GRILLSTUFE Backofen 3 Min vorheizen Nutzen Sie die vierte Einschubebene Stellen Sie die Höchsttemperat...

Страница 44: ... Berechnung der Garzeit die Zeit die in der Tabelle unten angegeben ist mit der Dicke des Filets in Zentimetern Speise Temperatur C Dauer Min Roastbeef Filet blutig 190 200 5 6 Roastbeef Filet rosa 180 190 6 8 Roastbeef Filet durch 170 180 8 10 Schweinefleisch Speise Temperatur C Dauer Min Schulter Na cken Schin kenstück 1 1 5 kg 160 180 90 120 Speise Temperatur C Dauer Min Kotelett Rippchen 1 1 5...

Страница 45: ... 150 240 Fisch gedämpft Speise Temperatur C Dauer Min Ganzer Fisch 1 1 5 kg 210 220 40 60 FEUCHTE HEISSLUFT Beachten Sie für beste Ergebnisse die unten in der Tabelle aufgeführten Empfehlungen Speise Zubehör Temperatur C Einschubebe ne Dauer Min Süße Brötchen 12 Stück Backblech oder tiefes Blech 180 2 20 30 Brötchen 9 Stück Backblech oder tiefes Blech 180 2 30 40 Pizza gefroren 0 35 kg Kombirost 2...

Страница 46: ...h oder tiefes Blech 180 2 25 35 Muffins 12 Stück Backblech oder tiefes Blech 170 2 30 40 Gebäck pikant 16 Stück Backblech oder tiefes Blech 180 2 25 30 Mürbeteigge bäck 20 Stück Backblech oder tiefes Blech 150 2 25 35 Törtchen 8 Stück Backblech oder tiefes Blech 170 2 20 30 Gemüse ge dämpft 0 4 kg Backblech oder tiefes Blech 180 3 35 45 Vegetarisches Omelett Pizzapfanne auf Kombirost 200 3 25 30 G...

Страница 47: ...enden Sie mit Butterbrot oder Backpapier belegte Bleche Sie erzielen ein besseres Ergebnis wenn Sie nach halber Dörrzeit den Backofen ausschalten öffnen und am besten über Nacht auskühlen lassen Gemüse Nutzen Sie für ein Blech die dritte Einschubebene Nutzen Sie für 2 Bleche die erste und vierte Einschubebene Speise Temperatur C Dauer Std Bohnen 60 70 6 8 Paprika 60 70 5 6 Suppengemüse 60 70 5 6 P...

Страница 48: ...en 20 cm Durchmesser dia gonal versetzt ver wenden Apfelku chen Heißluft Umluft Kombi rost 2 160 70 90 2 Formen 20 cm Durchmesser dia gonal versetzt ver wenden Biskuit ohne Butter Ober Unterhitze Kombi rost 2 170 40 50 Kuchenform ver wenden 26 cm Durchmesser Backofen 10 Min vorheizen Biskuit ohne Butter Heißluft Umluft Kombi rost 2 160 40 50 Kuchenform ver wenden 26 cm Durchmesser Backofen 10 Min ...

Страница 49: ...nd verursachen Für die Grillpfanne ist das Risiko besonders hoch Reinigen Sie alle Zubehörteile nach jedem Gebrauch und lassen Sie sie trocknen Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas Reinigungsmittel an Reinigen Sie die Zubehörteile nicht im Geschirrspüler Entfernen Sie hartnäckige Verschmutzungen mit einem speziellen Backofenreiniger Zubehörteile mit Antihaftbeschichtung dürfen...

Страница 50: ... Tür verriegelt Das Display zeigt und die Balken der Temperaturanzeige an bis die Tür entriegelt wird Zum vorzeitigen Ausschalten der Pyrolyse drehen Sie den Backofen Einstellknopf in die Stellung Aus 6 Nach Abschluss der Pyrolyse zeigt das Display die Tageszeit an Die Backofentür bleibt verriegelt 7 Wenn der Backofen abgekühlt ist wird die Tür automatisch entriegelt ERINNERUNGSFUNKTION REINIGEN D...

Страница 51: ...mit der obersten Glasscheibe Achten Sie darauf dass die Glasscheiben vollständig aus den Halterungen gezogen werden 8 Reinigen Sie die Glasscheiben mit Wasser und Spülmittel Trocknen Sie die Glasscheiben sorgfältig ab Reinigen Sie die Glasscheiben nicht im Geschirrspüler Wenn die Reinigung abgeschlossen ist bauen Sie die Glasscheiben und die Backofentür ein Achten Sie beim Wiedereinsetzen der Glas...

Страница 52: ...gsgemäß an die Spannungsversorgung ange schlossen Prüfen Sie ob der Backofen ordnungsgemäß an die Span nungsversorgung angeschlos sen ist siehe Anschlussplan falls vorhanden Der Backofen heizt nicht Der Backofen ist ausgeschal tet Schalten Sie den Backofen ein Der Backofen heizt nicht Die Uhr ist nicht eingestellt Stellen Sie die Uhr ein Der Backofen heizt nicht Die erforderlichen Einstellun gen w...

Страница 53: ... Tür ist nicht richtig geschlossen oder die Türverriegelung ist defekt Schließen Sie die Tür sorgfäl tig Das Display zeigt F102 an Sie haben die Tür nicht voll ständig geschlossen Die Türverriegelung ist de fekt Schließen Sie die Tür sorg fältig Schalten Sie den Backofen über die Haussicherung oder den Schutzschalter im Sicherungskasten aus und wieder ein Wenn im Display wieder F102 erscheint wend...

Страница 54: ...en Sie zur Bestä tigung 5 Die nächste Ziffer blinkt 6 Der Demo Modus wird ausgeschaltet wenn Sie die letzte Ziffer bestätigen und der Code korrekt ist SERVICEDATEN Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen können wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen autorisierten Kundendienst Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild Das Typenschild befindet sich am Frontrahmen des ...

Страница 55: ...TIGUNG DES GERÄTS IM MÖBEL A B ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Der Hersteller haftet nicht für Schäden die aufgrund der Nichtbeachtung der in den Sicherheitshinweisen beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen entstehen Das Gerät wird nur mit einem Netzkabel geliefert KABEL Einsetzbare Kabeltypen für Montage oder Austausch H07 RN F H05 RN F H05 RRF H05 VV F H05 V2V2 F T90 H05 BB F 55 ...

Страница 56: ...geräte Verfahren zur Messung der Gebrauchseigenschaften ENERGIE SPAREN Der Backofen verfügt über Funktionen mit deren Hilfe Sie beim täglichen Kochen Energie sparen können Allgemeine Tipps Achten Sie darauf dass die Backofentür während des Ofenbetriebs richtig geschlossen ist Die Gerätetür darf während des Garvorgangs nicht zu oft geöffnet werden Halten Sie die Türdichtung sauber und stellen Sie s...

Страница 57: ...zeige oder Temperatur werden auf dem Display angezeigt Feuchte Heißluft Diese Funktion ist entwickelt worden um während des Garvorgangs Energie zu sparen Bei Verwendung dieser Funktion schaltet sich die Lampe automatisch nach 30 Sekunden aus UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundhe...

Страница 58: ...58 ...

Страница 59: ...59 ...

Страница 60: ...WWW ZANUSSI COM SHOP 867347799 C 062020 ...

Результаты поиска

Содержание ZOP27901XE

Отзывы:

Похожие инструкции для ZOP27901XE

Бренды по названию

Популярные бренды

Zanussi ZOP27901XE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ZOP27901XE

Отзывы:

Похожие инструкции для ZOP27901XE

Бренды по названию

Популярные бренды