background image

Ventilation opening

minimum size. Opening

placed on the bottom

rear side

560x20 mm

Mains supply cable

length. Cable is placed

in the right corner of

the back side

1100 mm

Mounting screws

4x25 mm

ELECTRICAL CONNECTION

WARNING! Risk of fire and electric

shock.

• All electrical connections should be made by a

qualified electrician.

• The appliance must be earthed.

• Make sure that the parameters on the rating

plate are compatible with the electrical ratings

of the mains power supply.

• Always use a correctly installed shockproof

socket.

• Do not use multi-plug adapters and extension

cables.

• Make sure not to cause damage to the mains

plug and to the mains cable. Should the mains

cable need to be replaced, this must be carried

out by our Authorised Service Centre.

• Do not let mains cables touch or come near the

appliance door or the niche below the

appliance, especially when it operates or the

door is hot.

• The shock protection of live and insulated parts

must be fastened in such a way that it cannot be

removed without tools.

• Connect the mains plug to the mains socket

only at the end of the installation. Make sure that

there is access to the mains plug after the

installation.

• If the mains socket is loose, do not connect the

mains plug.

• Do not pull the mains cable to disconnect the

appliance. Always pull the mains plug.

• Use only correct isolation devices: line

protecting cut-outs, fuses (screw type fuses

removed from the holder), earth leakage trips

and contactors.

• The electrical installation must have an isolation

device which lets you disconnect the appliance

from the mains at all poles. The isolation device

must have a contact opening width of minimum

3 mm.

• This appliance is supplied only with a main

cable.

Cable types applicable for installation or re-

placement for Europe:

H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F,

H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F

For the section of the cable refer to the total power

on the rating plate. You can also refer to the table:

Total power (W)

Section of the cable

(mm²)

maximum 1380

3 x 0.75

maximum 2300

3 x 1

maximum 3680

3 x 1.5

The earth cord (green / yellow cable) must be 2 cm

longer than phase and neutral cables (blue and

brown cables).

USE

WARNING! Risk of injury, burns and

electric shock or explosion.

• This appliance is for household use only.

• Do not change the specification of this

appliance.

• Make sure that the ventilation openings are not

blocked.

• Do not let the appliance stay unattended during

operation.

• Deactivate the appliance after each use.

• Be careful when you open the appliance door

while the appliance is in operation. Hot air can

release.

• Do not operate the appliance with wet hands or

when it has contact with water.

• Do not apply pressure on the open door.

• Do not use the appliance as a work surface or

as a storage surface.

• Open the appliance door carefully. The use of

ingredients with alcohol can cause a mixture of

alcohol and air.

• Do not let sparks or open flames to come in

contact with the appliance when you open the

door.

4

Содержание ZOB442X

Страница 1: ...GETTING STARTED EASY User Manual ZOB442X EN User Manual Oven ...

Страница 2: ...ruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children of less than 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately WARNING Keep children and pet...

Страница 3: ...ce SAFETY INSTRUCTIONS INSTALLATION WARNING Only a qualified person must install this appliance Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Follow the installation instructions supplied with the appliance Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Do not pull the appliance by the handle Install the appliance in a ...

Страница 4: ...fuses screw type fuses removed from the holder earth leakage trips and contactors The electrical installation must have an isolation device which lets you disconnect the appliance from the mains at all poles The isolation device must have a contact opening width of minimum 3 mm This appliance is supplied only with a main cable Cable types applicable for installation or re placement for Europe H07 ...

Страница 5: ...ance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket Make sure the appliance is cold There is the risk that the glass panels can break Replace immediately the door glass panels when they are damaged Contact the Authorised Service Centre Be careful when you remove the door from the appliance The door is heavy Clean regularly the appliance to prevent the deterioration of...

Страница 6: ...ION WARNING Refer to Safety chapters BUILDING IN 589 598 594 114 19 21 540 570 558 min 550 20 min 560 3 9 600 mm min 550 20 590 min 560 589 598 594 114 19 21 540 570 558 3 9 mm SECURING THE OVEN TO THE CABINET 6 ...

Страница 7: ... symbol 7 Air vents for the cooling fan 8 Heating element 9 Lamp 10 Fan 11 Shelf support removable 12 Shelf positions ACCESSORIES Wire shelf For cookware cake tins roasts Baking tray For cakes and biscuits CONTROL PANEL RETRACTABLE KNOBS To use the appliance press the knob The knob comes out SENSOR FIELDS BUTTONS To set the time To set a clock function To set the time DISPLAY A B A Clock functions...

Страница 8: ... off the oven and wait until it is cold Place the accessories and the removable shelf supports in the oven DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters HOW TO SET HEATING FUNCTION Step 1 Turn the knob for the heating func tions to select a heating function Step 2 Turn the control knob to select the temperature Step 3 When the cooking ends turn the knobs to the off position to turn off the oven OVEN ...

Страница 9: ...and tips chapter Moist Fan Baking For general energy saving recommendations refer to Energy Efficiency chapter Energy Saving CLOCK FUNCTIONS CLOCK FUNCTIONS Clock function Application Time of Day To set change or check the time of day Duration To set how long the oven works Minute Minder To set a countdown This function has no effect on the operation of the oven You can set this function at any ti...

Страница 10: ...et the time The function starts automatically after 5 sec When the set time ends the signal sounds Step 3 Press any button to stop the signal Step 4 Turn the knobs to the off position How to cancel Clock functions Step 1 press repeatedly until the clock function symbol starts to flash Step 2 Press and hold The clock function turns off after few seconds USING THE ACCESSORIES WARNING Refer to Safety...

Страница 11: ...n the cooling fan can continue to operate until the oven cools down SAFETY THERMOSTAT Incorrect operation of the oven or defective components can cause dangerous overheating To prevent this the oven has a safety thermostat which interrupts the power supply The oven turns on again automatically when the temperature drops HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters COOKING RECOMMENDATIONS The ov...

Страница 12: ...ke condensation add water each time after it dries up Cooking times Cooking times depend on the type of food its consistency and volume Initially monitor the performance when you cook Find the best settings heat setting cooking time etc for your cookware recipes and quantities when you use this appliance BAKING AND ROASTING CAKES Conventional Cook ing Fan Cooking min C C Whisked recipes 170 2 165 ...

Страница 13: ...160 1 150 2 110 120 Cake mould Ø 24 cm Victoria sand wich 180 1 or 2 170 2 45 70 Cake mould Ø 20 cm Preheat the empty oven BREAD AND PIZZA Conventional Cooking Fan Cooking min C C White bread 1 2 pieces 0 5 kg each 190 1 195 1 60 70 Rye bread pre heating is not needed 190 1 190 1 30 45 Bread tin Bread rolls 6 8 rolls 190 2 180 2 1 and 3 25 40 Baking tray Pizza 190 1 190 1 20 30 Deep pan Scones 200...

Страница 14: ...ni 200 2 200 2 25 40 Yorkshire pudding 6 pud ding moulds preheat the empty oven 220 2 210 2 20 30 Use the wire shelf MEAT Conventional Cooking Fan Cooking min C C Beef 200 2 190 2 50 70 Pork 180 2 180 2 90 120 Veal 190 2 175 2 90 120 English roast beef rare 210 2 200 2 44 50 English roast beef me dium 210 2 200 2 51 55 English roast beef well done 210 2 200 2 55 60 14 ...

Страница 15: ...0 Whole goose 175 1 160 1 150 200 Rabbit cut in pieces 190 2 175 2 60 80 Hare cut in pieces 190 2 175 2 150 200 Whole pheasant 190 2 175 2 90 120 FISH Conventional Cooking Fan Cooking min C C Trout Sea bream 3 4 fish 190 2 175 2 1 and 3 40 55 Tuna Salmon 4 6 fil lets 190 2 175 2 1 and 3 35 60 GRILL Preheat the empty oven Use the third shelf position Set the temperature to 250 C GRILL kg min 1st si...

Страница 16: ...OMMENDED ACCESSORIES Use the dark and non reflective tins and containers They have better heat absorption than the light colour and reflective dishes Pizza pan Baking dish Ramekins Flan base tin Dark non reflective 28 cm diameter Dark non reflective 26 cm diameter Ceramic 8 cm diameter 5 cm height Dark non reflective 28 cm diameter MOIST FAN BAKING For the best results follow suggestions listed in...

Страница 17: ... 35 45 Poached meat 0 25 kg baking tray or dripping pan 200 3 40 50 Shashlik 0 5 kg baking tray or dripping pan 200 3 25 35 Cookies 16 pieces baking tray or dripping pan 180 2 20 30 Macaroons 20 pieces baking tray or dripping pan 180 2 40 45 Muffins 12 pieces baking tray or dripping pan 170 2 30 40 Savory pastry 16 pieces baking tray or dripping pan 170 2 35 45 Short crust bis cuits 20 pieces baki...

Страница 18: ... Conven tional Cooking Baking tray 3 150 20 35 Preheat the oven for 10 minutes Toast 4 6 pieces Grill Wire shelf 3 max 2 4 minutes first side 2 3 minutes sec ond side Preheat the oven for 3 minutes Beef bur ger 6 pieces 0 6 kg Grill Wire shelf and dripping pan 3 max 20 30 Put the wire shelf on the third level and the dripping pan on the sec ond level of the oven Turn the food halfway through the c...

Страница 19: ...s after each use and let them dry Use a soft cloth with warm water and a mild detergent Do not clean the accessories in a dishwasher Do not clean the non stick accessories using abrasive cleaner or sharp edged ob jects HOW TO REMOVE SHELF SUPPORTS Remove the shelf supports to clean the oven Step 1 Turn off the oven and wait until it is cold Step 2 Pull the front of the shelf support away from the ...

Страница 20: ...al glass panel Step 5 Turn the fasteners by 90 and re move them from their seats Step 6 First lift carefully and then remove the glass panel 90 1 2 Step 7 Clean the glass panels with water and soap Dry the glass panels carefully Do not clean the glass panels in the dishwasher Step 8 After cleaning install the glass panel and the oven door When installed correctly the door trim clicks Make sure tha...

Страница 21: ...rised Service Centre Problem Check if The oven does not heat up The fuse is blown The door gasket is damaged Do not use the oven Contact an Author ised Service Centre The display shows 12 00 There was a power cut Set the time of day Problem Check if The lamp does not work The lamp is burnt out SERVICE DATA If you cannot find a solution to the problem yourself contact your dealer or an Authorised S...

Страница 22: ...or measuring performance ENERGY SAVING The oven has features which help you save energy during everyday cooking Make sure that the oven door is closed when the oven operates Do not open the oven door too often during cooking Keep the door gasket clean and make sure it is well fixed in its position Use metal cookware to improve energy saving When possible do not preheat the oven before cooking Keep...

Страница 23: ...tainers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office 23 ...

Страница 24: ...WWW ZANUSSI COM SHOP 867341792 C 332020 ...

Отзывы: