manualshive.com logo in svg

YORKVILLE LP-LED2M, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
YORKVILLE LP-LED2M Скачать руководство пользователя страница 18

LP-LED Overhead Truss Mounting Instructions / Instructions de montage de la poutre aérienne LP-LED

5/16 inch

3/4 inch

5/16 -18 inchThread

1/2 inch

Hex

YS#10000

YS#10001

YS#9028

Designed to use 5/16 inch Hex Bolt

Conçu pour utiliser des

Boulons Hexagonal 5/16 pouce

Eyebolt 3/8A

Forged Shoulder Eyebolt

3/8 inch - 16 threads/inch

1 1/4 inch long thread

Boulon à oeil 3/8A

Boulon à œil d'épaule forgé

3/8 pouce - 16 fils/pouce

Filetage de 1 1/4 pouce de long 

NOTE: A lock washer MUST be used on each bolt!

(upside down view / vue à l'envers)

REMARQUE: Une rondelle de blocage DOIT être

utilisée sur chaque boulon!

DOC-LP-LED2M-Overhead-Truss-00-1v0

The safety cable must have a ‘Working Load 

Limit’ in excess of 150 lb/f. A 3/32 inch stainless 

steel safety cable will meet this requirement.
Le câble de sécurité doit avoir une ‘Limite de 

Charge de Travail’ supérieure à 150 lb/f. Un câble 

de sécurité en acier inoxydable de 3/32’pouce 

répondra à cette exigence.

TRUSS

TRUSS

BAR

BAR

STEEL

STEEL

C-CLAMP

C-CLAMP

3/32 inch STEEL

3/32 inch STEEL

SAFETY CABLE

SAFETY CABLE

TRUSS

BAR

STEEL

C-CLAMP

3/32 inch STEEL

SAFETY CABLE

•  ALWAYS mount the light to a secure approved truss with sufficient load bearing capability to ensure a safe installation.

•  ALWAYS perform periodic safety inspections to ensure the installation is safe and secure.

•  ALWAYS ensure C-clamps are fully tightened with thread-locker and properly orient the C-clamp for maximum security.

•  ALWAYS use a steel safety cable as a secondary safeguard to protect people and property in case the primary mounting mechanism fails. 
•  Montez TOUJOURS la lumière sur une poutre sécurisée approuvée avec une capacité de charge suffisante pour garantir une installation en toute sécurité.

•  Effectuez TOUJOURS des inspections de sécurité périodiques pour vous assurer que l'installation est sûre et sécurisée.

•  Assurez-vous TOUJOURS que les colliers en C sont bien serrés avec du frein-filet et orientez correctement le collier en C pour une sécurité maximale.

• Utilisez TOUJOURS un câble de sécurité en acier comme protection secondaire pour protéger les personnes et les biens en cas de défail-

lance du mécanisme de montage principal.

Содержание LP-LED2M

Страница 1: ...Owner s Manual Manuel d Utilisteur B a t t e r y P o w e r e d S t a g e L i g h t i n g L i g h t b a r LP LED2M ...

Страница 2: ...urs qui produisent de la chaleur Les dispositifs marqués d une symbole d éclair sont des parties dangereuses au toucher et que les câblages extérieurs connectés à ces dispositifs de connection extérieure doivent être effectivés par un opérateur formé ou en utilisant des cordons déjà préparés Cordon d Alimentation Ne pas enlever le dispositif de sécurité sur la prise polarisée ou la prise avec tige...

Страница 3: ...he Yorkville Sound LP C12 and LP C4 controllers allow for more functionality than the LP LED Bars on their own The older Yorkville Sound LP 608 can also be used but has limited functionality see more detailed description below When a Yorkville Sound Color Controller is used the controls on the LP LED Bars become inactive except for the Brightness Control 4 With a DMX Controller The DMX signals pas...

Страница 4: ... and scene until the effect is switched off Scene Selection each scene will retain the configured head controls or effect for all 4 channels 10 scenes are available and are automatically saved to device storage Brightness Control The brightness of all pods vary from a minimum to a maximum with 32 positions This control var ies the brightness of all pods from any function position or any control so...

Страница 5: ...M To charge the LP LED2M plug it into an AC power source using the included power cord The charging indicator LED is the best indication of the charging status even if all of the battery status LEDs are lit there is still possibly some additional charging time required The LP LED2M can be safely left connected to AC power for charging indefinitely It will intelligently control its own charg ing re...

Страница 6: ...t LP C4 de Yorkville Sound offrent plus de fonctionnalités que les barres LP LED seules L ancien contrôleur LP 608 de Yorkville Sound peut également être utilisé mais ses fonctionnalités sont limitées voir la description plus détaillée ci dessous Lorsqu un contrôleur de couleur Yorkville Sound est utilisé les commandes des barres LP LED devien nent inactives à l exception de la commande de luminos...

Страница 7: ...rs de la roue correspondante le réglage de l intensité affecte le niveau de luminosité et l appui sur le bouton RGBW permet d assigner manuellement les couleurs RGBW Sélection des Effets Huit effets sont disponibles Les sept premiers correspondent aux effets de la barre lumineuse tandis que le huitième est un effet stroboscopique supplémentaire Les commandes de tête indi viduelles sont désactivées...

Страница 8: ... séparément La tension du secteur peut aller de 100 à 240 volts CA ce qui vous permet d utiliser les barres LP LED pratiquement n importe où Indicateurs d État de la Batterie Le LP LED2M dispose d une série de quatre DEL vertes pour indiquer le niveau de charge approxima tif La DEL verte supérieure s allume si la charge de la batterie est supérieure à 90 La DEL rouge uniquement indique que la batt...

Страница 9: ...d Éclairage LP 608 de Yorkville Sound Lorsque vous utilisez les contrôleurs d éclairage LP 608 de Yorkville Sound les commandes de cou leur sur les barres LP LED restent actives La commande de couleur peut être utilisée pour sélection ner la couleur de chaque pod ou si la commande de couleur est désactivée la commande d intensité du contrôleur LP devient la commande de couleur y compris désactivée...

Страница 10: ...onal Link to Additional LP LED Units Optionnel Raccordement à des Unités LP LED Supplémentaires Out Sortie Audio Optional Optionnel In Entrée Out Sortie LP LED 1 LP LED 2 Stand Alone and Linking Options Utilisation Autonome et Options de Raccordement Off Off 1 2 Lamp Color Brightness Min Max 2X BATTERY CONSERVE Audio IN Channel Assign Pwr FOR CONNECTING TO A FOR CONNECTING TO A YORKVILLE CONTROLLE...

Страница 11: ... on the Lightbar itself Mode 2 8 DMX Channels dip switch 10 set to ON CH 1 Intensity of Pod 1 CH 2 Colour for Pod 1 CH 3 Intensity of Pod 2 CH 4 Colour of Pod 2 CH 5 Intensity of Pod 3 CH 6 Colour of Pod 3 CH 7 Intensity of Pod 4 CH 8 Colour of Pod 4 Mode 3 20 DMX Channels dip switch 11 set to ON CH 1 Red for Pod 1 CH 2 Green for Pod 1 CH 3 Blue for Pod 1 CH 4 White for Pod 1 CH 5 Intensity for Po...

Страница 12: ... Pod 3 CH 19 Blue for Pod 3 CH 20 White for Pod 3 CH 21 Intensity for Pod 3 CH 22 Strobe Speed for Pod 3 CH 23 Strobe Intensity Brightness for Pod 3 CH 24 Sync to Master CH 8 CH 25 Red for Pod 4 CH 26 Green for Pod 4 CH 27 Blue for Pod 4 CH 28 White for Pod 4 CH 29 Intensity for Pod 4 CH 30 Strobe Speed for Pod 4 CH 31 Strobe Intensity Brightness for Pod 4 CH 32 Sync to Master CH 8 Mode 5 Occupies...

Страница 13: ... LED M 11 CH 8 Audio Modulated Sound Active 3 Band Slow or 4 Band Fast CH 9 Intensity of Pod 1 CH 10 Colour of Pod 1 CH 11 Intensity of Pod 2 CH 12 Colour of Pod 2 CH 13 Intensity of Pod 3 CH 14 Colour of Pod 3 CH 15 Intensity of Pod 4 CH 16 Colour of Pod 4 ...

Страница 14: ...osité DOIT être réglée sur MAXIMUM sur la barre de lumière elle même Mode 2 8 canaux DMX le commutateur Dip 10 réglé à ON C 1 Intensité du Pod 1 C 2 Couleur du Pod 1 C 3 Intensité du Pod 2 C 4 Couleur du Pod 2 C 5 Intensité du Pod 3 C 6 Couleur du Pod 3 C 7 Intensité du Pod 4 C 8 Couleur du Pod 4 Mode 3 20 canaux DMX le commutateur Dip 11 réglé à ON C 1 Rouge pour Pod 1 C 2 Vert pour Pod 1 C 3 Ble...

Страница 15: ...our Pod 3 C 20 Blanc pour Pod 3 C 21 Intensité pour Pod 3 C 22 Vitesse stroboscopique pour Pod 3 C 23 Intensité luminosité du strobe pour Pod 3 C 24 Synchronisation au C 8 Master C 25 Rouge pour Pod 4 C 26 Vert pour Pod 4 C 27 Bleu pour Pod 4 C 28 Blanc pour Pod 4 C 29 Intensité pour Pod 4 C 30 Vitesse stroboscopique pour Pod 4 C 31 Intensité luminosité du strobe pour Pod 4 C 32 Synchronisation au...

Страница 16: ... Modulation Par Audio Activé Par Le Son 3 Bandes Lent ou 4 Bandes Rapide C 9 Intensité pour Pod 1 C 10 Couleur pour Pod 1 C 11 Intensité pour Pod 2 C 12 Couleur pour Pod 2 C 13 Intensité pour Pod 3 C 14 Couleur pour Pod 3 C 15 Intensité pour Pod 4 C 16 Couleur pour Pod 4 ...

Страница 17: ...B a t t e r y P o w e r e d S t a g e L i g h t i n g LP LED M 15 ...

Страница 18: ...CLAMP C CLAMP 3 32 inch STEEL 3 32 inch STEEL SAFETY CABLE SAFETY CABLE TRUSS BAR STEEL C CLAMP 3 32 inch STEEL SAFETY CABLE ALWAYS mount the light to a secure approved truss with sufficient load bearing capability to ensure a safe installation ALWAYS perform periodic safety inspections to ensure the installation is safe and secure ALWAYS ensure C clamps are fully tightened with thread locker and ...

Страница 19: ... suffcient load capacity IMPORTANT Utiliser TOUJOURS le pied d enceinte sur une surface plane pour assurer la stabilité Le pied d enceinte doit avoir une capacité de charge suffisante 1 Déployez complètement les pieds du trépied pour une stabilité maximale 2 Positionnez les unités LP LED aux positions désirée sur les poteaux et utilisez des vis à oreilles et des goupilles de verrouillage pour aide...

Страница 20: ...rom being walked on or pinched If the AC supply cord is damaged DO NOT OPERATE THE UNIT To completely disconnect this apparatus from the AC Mains disconnect the power supply cord plug from the AC receptacle Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time Route cords away from traffic to avoid tripping hazards and unnecessary wear on the power cord 5 Never Brea...

Страница 21: ...n contre les piétinements ou les pincements Si le cordon d alimentation CA est endommagé N UTILISEZ PAS L APPAREIL Pour débrancher complètement cet appareil du secteur débranchez la fiche du cordon d alimentation de la prise secteur Débranchez cet appareil pendant les orag es ou lorsqu il n est pas utilisé pendant de longues périodes Acheminez les cordons à l écart de la circula tion pour éviter l...

Страница 22: ...sé conformément aux instructions peut causer des interférences nuisi bles aux communications radio Cependant il n y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l équipement l utilisateur est encouragé à es...

Страница 23: ...re nom auprès de Yorkville Sound ou de votre détaillant Si pour une raison quelconque ce produit devient défectueux durant les deux années qui suivent la date d achat initial dix ans pour l ébénisterie retournez le simplement à votre détaillant Yorkville avec la preuve d achat original et il sera réparé gratuitement Ceci inclus tous les produits Yorkville à l exception de la série de moniteurs de ...

Страница 24: ...te Niagara Falls New York 14305 USA Voice 716 297 2920 Fax 716 297 3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound Limited 550 Granite Court Pickering Ontario L1W 3Y8 CANADA Voice 905 837 8481 Fax 905 837 8746 Manual Owners LP LED2M 00 1v0 February 9 2022 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды