YOKOGAWA MY600, Руководство пользователя

Страница: 66 / 70

63
IM MY600-01EN
13. Battery Replacement
If the battery level indicator changes from to ,
quickly replace the batteries.
WARNING
• If the instrument is wet, do not open the battery
compartment.
• Never replace the batteries while measurement is in
progress. To prevent electric shock accidents, turn off
the power and remove the probes from the instrument
before replacing the batteries.
• Do not make measurements with the battery
compartment open. This can cause electric shock.
CAUTION
• Do not mix different types of batteries or mix new ones
with old ones.
• Insert the batteries with correct polarities by following the
markings inside the case.
French
AVERTISSEMENT
• Ne pas ouvrir le couvercle du compartiment des batteries
si l’appareil est mouillé.
• Ne jamais remplacer les batteries pendant une mesure.
Lorsque vous ouvrez le couvercle du compartiment de
la batterie, assurez-vous que l’appareil est hors tension
et qu’aucun fil d’essais n’est connecté afin d’éviter tout
choc électrique.