YOKOGAWA DPharp EJA510E Скачать руководство пользователя страница 14

  

<2.  Handling Cautions>

2-6

IM 01C25F01-01E

Note 3.  Operation

•  Keep the “WARNING” nameplate attached to 

the transmitter.

  WARNING: OPEN CIRCUIT BEFORE 

REMOVING COVER. FACTORY SEALED, 

CONDUIT SEAL NOT REQUIRED.  

INSTALL IN ACCORDANCE WITH THE 

USERS MANUAL  IM 01C25.

•  Take care not to generate mechanical 

sparking when accessing to the instrument 

and peripheral devices in a hazardous 

location.

Note 4.  Maintenance and Repair

• 

The instrument modification or parts 

replacement by other than authorized 

representative of Yokogawa Electric 

Corporation is prohibited and will void 

Factory Mutual Explosionproof Approval.

c.  FM Intrinsically Safe Type/FM 

Explosionproof Type

EJX/EJA-E Series pressure transmitters with 

optional code /FU1 or /V1U1 can be selected 

the type of protection (FM Intrinsically Safe 

or FM Explosionproof) for use in hazardous 

locations.

Note 1.  For the installation of this transmitter, 

once a particular type of protection is 

selected, any other type of protection 

cannot be used. The installation must be in 

accordance with the description about the 

type of protection in this instruction manual.

Note 2.  In order to avoid confusion, cross out 

unnecessary markings on the label other 

than the selected type of protection when 

the transmitter is installed.

2.9.2  CSA Certification

a.  CSA Intrinsically Safe Type

Caution for CSA Intrinsically safe and 

nonincendive type. (Following contents refer to 

“DOC No. ICS013-A13”)

Note 1.  EJX/EJA-E Series differential, gauge, 

and absolute pressure transmitters with 

optional code /CS1 are applicable for use 

in hazardous locations

Certificate: 1606623

[For CSA C22.2]

•  Applicable Standard: C22.2 No.0, C22.2 

No.0.4, C22.2 No.25, C22.2 No.94, C22.2 

No.157, C22.2 No.213, C22.2 No.61010-1, 

C22.2 No.61010-2-030, C22.2 No.60079-0

•  Intrinsically Safe for Class I, Division 1, 

Groups A, B, C & D, Class II, Division 1, 

Groups E, F & G, Class III, Division 1 

•  Nonincendive for Class I, Division 2, Groups 

A, B, C & D, Class II, Division 2, Groups F & 

G, Class III, Division 1

•  Enclosure: Type 4X 

•  Temp. Code: T4

•  Amb. Temp.: –50* to 60°C 

* –15°C when /HE is specified.

•  Process Temperature: 120°C max.

[For CSA E60079]

•  Applicable Standard: CAN/CSA E60079-11,  

CAN/CSA E60079-15, IEC 60529:2001

•  Ex ia IIC T4, Ex nL IIC T4   

•  Ambient Temperature: –50* to 60°C 

* –15°C when /HE is specified.

•  Max. Process Temp.: 120°C

•  Enclosure: IP66/IP67 

Note 2.  Entity Parameters

•  Intrinsically safe ratings are as follows:

  Maximum Input Voltage (Vmax/Ui) = 30 V

  Maximum Input Current (Imax/Ii) = 200 mA

  Maximum Input Power (Pmax/Pi) = 0.9 W

  Maximum Internal Capacitance (Ci) = 10 nF

  Maximum Internal Inductance (Li) = 0 µH

•  Type “n” or Nonincendive ratings are as 

follows:

  Maximum Input Voltage (Vmax/Ui) = 30 V

  Maximum Internal Capacitance (Ci) = 10 nF

  Maximum Internal Inductance (Li) = 0 µH

•  Installation Requirements

  Uo ≤ Ui,  Io ≤ Ii, Po ≤ Pi, 

  Co ≥ Ci + Ccable, Lo ≥ Li + Lcable

  Voc ≤ Vmax, Isc ≤ Imax, 

  Ca ≥ Ci + Ccable, La ≥ Li + Lcable

  Uo, Io, Po, Co, Lo, Voc, Isc, Ca and La are 

parameters of barrier.

Note 3.  Installation

•  In any safety barreir used output current 

must be limited by a resistor ‘R’ such that 

Io=Uo/R or Isc=Voc/R.

•  The safety barrier must be CSA certified.

•  Input voltage of the safety barrier must be 

less than 250 Vrms/Vdc.

Содержание DPharp EJA510E

Страница 1: ...User s Manual Absolute Pressure and Gauge Pressure Transmitters EJ 510 EJ 530 EJX610A and EJX630A IM 01C25F01 01E IM 01C25F01 01E 14th Edition...

Страница 2: ...ion 2 2 2 5 Pressure Connection 2 2 2 6 Waterproofing of Cable Conduit Connections 2 2 2 7 Restrictions on Use of Radio Transceivers 2 2 2 8 Insulation Resistance and Dielectric Strength Test 2 3 2 9...

Страница 3: ...6 Power Supply Voltage and Load Resistance 6 5 7 Operation 7 1 7 1 Preparation for Starting Operation 7 1 7 2 Zero Point Adjustment 7 3 7 3 Starting Operation 7 4 7 4 Shutting Down the Transmitter 7 4...

Страница 4: ...3 Calibration 8 1 8 4 Disassembly and Reassembly 8 3 8 4 1 Replacing the Integral Indicator 8 3 8 4 2 Replacing the CPU Board Assembly 8 4 8 4 3 Cleaning and Replacing the Capsule Assembly 8 4 8 5 Tr...

Страница 5: ...ol The instructions and procedures in this section must be strictly followed in order to maintain the transmitter for this safety level NOTE When describing the model name like EJ 510 or EJ 530 it sho...

Страница 6: ...EJA FieldMate and BRAIN TERMINAL are registered trademarks or trademarks of Yokogawa Electric Corporation Company names and product names used in this material are registered trademarks or trademarks...

Страница 7: ...ift dust or other material on the display glass and name plate In case of its maintenance soft and dry cloth is used e Explosion Protected Type Instrument WARNING Users of explosion proof instruments...

Страница 8: ...on and serial number Any diagrams data and other information you can include in your communication will also be helpful The party responsible for the cost of fixing the problem shall be determined by...

Страница 9: ...bolt nut S F0201 ai Figure 2 1 Transmitter Mounting Hardware 2 1 Model and Specifications Check The model name and specifications are written on the name plate attached to the case F0202 ai Figure 2 2...

Страница 10: ...is certified for installation in a hazardous area containing specific gas types See subsection 2 9 Installation of an Explosion Protected Transmitters 2 5 Pressure Connection WARNING Never loosen the...

Страница 11: ...terminal and the short circuiting SUPPLY terminals Leave this resistor connected at least one second to discharge any static potential Do not touch the terminals while it is discharging Dielectric Str...

Страница 12: ...hich are marked with the symbols Ex on their surfaces are certified only in combination with the EJX EJA E series transmitters 2 9 1 FM Approval a FM Intrinsically Safe Nonincendive for HART BRAIN Pro...

Страница 13: ...Ambient Temperature 40 to 60 C Supply Voltage 42 V dc max 32 V dc max FOUNDATION Fieldbus and PROFIBUS PA type 9 to 28 V dc 27 mW Low Power type Output signal 4 to 20 mA 15 mA FOUNDATION Fieldbus and...

Страница 14: ...al gauge and absolute pressure transmitters with optional code CS1 are applicable for use in hazardous locations Certificate 1606623 For CSA C22 2 Applicable Standard C22 2 No 0 C22 2 No 0 4 C22 2 No...

Страница 15: ...22 2 No 25 C22 2 No 30 C22 2 No 94 C22 2 No 61010 1 C22 2 No 60079 0 C22 2 No 61010 2 030 C22 2 No 60079 1 Explosion proof for Class I Groups B C and D Dustignition proof for Class II III Groups E F a...

Страница 16: ...other than authorized representative of Yokogawa Electric Corporation and Yokogawa Corporation of America is prohibited and will void Canadian Standards Explosionproof Certification c CSA Intrinsicall...

Страница 17: ...is mounted in an area where the use of category 1G equipment is required it must be installed such that even in the event of rare incidents ignition sources due to impact and friction sparks are exclu...

Страница 18: ...TEMP 65 C USE HEAT RESISTING CABLE AND CABLE GLAND 90 C Take care not to generate mechanical sparking when accessing to the instrument and peripheral devices in a hazardous location Note 5 Specific C...

Страница 19: ...ation All wiring shall comply with local installation requirements refer to the control drawing Cable glands adapters and or blanking elements shall be of Ex n Ex e or Ex d and shall be installed so a...

Страница 20: ...EMP CLASS T6 T5 T4 PROCESS TEMP Tp 50 TO 85 100 120 C Tamb for GAS 50 TO 75 80 75 C T85 C Tamb 30 15 TO 75 C Tp 30 15 TO 85 C for Dust No DEKRA 11ATEX 0228 X Ex ia IIC T4 Ga Ta 50 TO 60 C Ex ia IIIC T...

Страница 21: ...n the lightning protector option is specified the apparatus is not capable of withstanding the 500V insulation test required by IEC60079 11 This must be taken into account when installing the apparatu...

Страница 22: ...electrostatic charge such as rubbing with a dry cloth on coating face of the product The apparatus is not capable of dielectric strength tests required by IEC 60079 11 This must be taken into account...

Страница 23: ...ormity Standards EN 61326 1 Class A Table2 EN 61326 2 3 EN 61326 2 5 for Fieldbus CAUTION To meet EMC regulations Yokogawa recommends that customers run signal wiring through metal conduits or use shi...

Страница 24: ...system level to protect transmitters if they are to be operated near an external heat source 2 12 EU RoHS Directive Applicable standard EN 50581 Applicable production sites are shown below The condit...

Страница 25: ...ion type Set the switches as shown in the figure above to set the burn out direction and write protection The Burnout switch is set to the H side for delivery unless option code C1 or C2 is specified...

Страница 26: ...eference and the change in atomospheric pressure may affect the measurement 4 2 Mounting The impulse piping connection port of the transmitter is covered with a plastic cap to protect against dust Thi...

Страница 27: ...pening may interfere with the stopper and disturb further rotation In that case screw off the pipe first rotate the housing and then screw in the pipe by hand again 3 Tighten the two setscrews to a to...

Страница 28: ...Horizontal Impulse Piping Connection 5 1 2 Routing the Impulse Piping 1 Process Pressure Tap Angles If condensate gas sediment or other extraneous material in the process piping gets into the impulse...

Страница 29: ...s examples of typical impulse piping connections Before connecting the transmitter to the process study the transmitter installation location the process piping layout and the characteristics of the p...

Страница 30: ...same as or better than 600 V grade PVC insulated wire JIS C3307 or its equivalent b Use shielded wires in areas that are susceptible to electrical noise c In areas with higher or lower ambient temper...

Страница 31: ...erminal due to an initial current flowed to it To prevent communication signal affecting the upper system it is recommended to install a low pass filter approximately 0 1s Connect the BT200 or HART Co...

Страница 32: ...nd Flameproof Type Hazardous Location Nonhazardous Location Transmitter terminal box Distributor Power supply unit Receiver instrument F0606 ai Figure 6 9 Connection between Transmitter and Distributo...

Страница 33: ...flameproof metal conduit Wiring cable through flameproof packing adapter Apply a non hardening sealant to the terminal box connection port and to the threads on the flameproof packing adapter for wat...

Страница 34: ...round terminal inside Ground terminal outside F0611 ai Figure 6 16 Ground Terminals 6 6 Power Supply Voltage and Load Resistance For 4 to 20 mA output only When configuring the loop make sure that the...

Страница 35: ...re is no pressure leak in the impulse piping transmitter or other components b Turn ON power and connect the communicator Open the terminal box cover and connect the communicator to the SUPPLY and ter...

Страница 36: ...error PARAM C60 SELF CHECK ERROR Communication error Faulty wiring Self diagnostic error Faulty transmitter DATA DIAG PRNT ESC F0702 ai Figure 7 2 BT200 Display Using the integral indicator If the wir...

Страница 37: ...justs the zero point of the absolute pressure transmitters EJX510A EJX610A and EJA510E with making the transmitter in the standing position before shipment To check the output signal use a digital mul...

Страница 38: ...r When the shrouding bolt is driven counterclockwise with an Allen wrench the bolt rotates upward and locks the cover See section 8 4 After locking the covers confirm that they are secure and cannot b...

Страница 39: ...cel the value Save Cancel the value Save Cancel the value Save Cancel the value Save Cancel the value 6 Output Mode 2 Press Unit 1 Tag Number 3 Press LRV 4 Press URV 7 Display Out1 8 LRV Apply Press 9...

Страница 40: ...quare root Display out 1 F0708 ai push push push push push Process Measurement Display push push push push Process Measurement Display Software revision 2 03 Up to 6 characters are shown in the bottom...

Страница 41: ...s F0710 ai screw push Select by the push button Blinking Blinking Save Cancel Available pressure units kPa bar inH2O 4degC 39 2degF Torr mbar inH2O 20degC 68degF atm g cm2 inHg MPa kg cm2 ftH2O 4degC...

Страница 42: ...atmospheric pressure to the transmitter Note 1 4 Turn the external adjustment screw in the desired direction The integral indicator displays the output signal in Note 2 5 Adjust the output signal to...

Страница 43: ...ocal Parameter Setting Lock To disable parameter changes by the Local Parameter Setting there are three different ways Locked features Communication Parameter Ext SW disable EXT ZERO ADJ disable Exter...

Страница 44: ...istatic coating 8 2 Calibration Instruments Selection Table 8 1 lists the instruments that can be used to calibrate a transmitter When selecting an instrument consider the required accuracy level Exer...

Страница 45: ...acy 0 05 of F S Requires air pressure supply Dead weight gauge tester 25 kPa 2500 mmH2O Accuracy 0 03 of setting Select the one having a pressure range close to that of the transmitter Pressure source...

Страница 46: ...ding Bolt Shrouding Bolt F0802 ai Figure 8 2 Shrouding Bolts 8 4 1 Replacing the Integral Indicator CAUTION Cautions for Flameproof Type Transmitters Users are prohibited by law from modifying the con...

Страница 47: ...roove on the bracket on the CPU assembly Then insert the CPU board assembly straight onto the post in the amplifier case 4 Tighten the two bosses If the transmitter is equipped with an integral indica...

Страница 48: ...ule assembly or replace with a new one Reassembling the Capsule Assembly 1 Insert the capsule assembly to the transmitter section Reattach the sopper with the hexagon head screw 2 Tighten the two sets...

Страница 49: ...d Self Diagnostics 8 5 2 Troubleshooting Flowcharts Connect communicator and check self diagnostics Does the self diagnostic indicate problem location Contact Yokogawa service personnel F0806 ai The f...

Страница 50: ...and low pressure side correct Is zero point adjusted correctly Output travels beyond 0 or 100 Connect a communicator and check self diagnostics Contact Yokogawa service personnel F0808 ai Are valves...

Страница 51: ...ion or make lagging to keep temperature within range AL 13 AMP TMP Amplifier temperature is outside range 50 to 95 C AL 30 RANGE Output is outside upper or lower range limit value Outputs high range l...

Страница 52: ...290 1 to 20 1 to 20 C Span 0 05 to 10 7 3 to 1450 0 5 to 100 0 5 to 100 Range 0 1 to 10 14 5 to 1450 1 to 100 1 to 100 D Span 0 35 to 70 50 8 to 10150 3 5 to 700 3 5 to 700 Range 0 1 to 70 14 5 to 101...

Страница 53: ...be fully elevated or suppressed within the lower and upper range limits of the capsule External Zero Adjustment External Zero is continuously adjustable with 0 01 incremental resolution of span Re ran...

Страница 54: ...630A A 4 MPa abs 580 psia 4 MPa 580 psi B 16 MPa abs 2300 psia 16 MPa 2300 psi C 25 MPa abs 3600 psia 25 MPa 3600 psi D 105 MPa abs 15200 psia 105 MPa 15200 psi Supply Load Requirements For output sig...

Страница 55: ...1MPa span Status Output Line Continues to operate without reversal Only for AL option Condition for EMC test for FOUNDATION fieldbus type The shield of the cable and the case are connected with a cap...

Страница 56: ...N Always N 0 Always 0 Amplifier housing 1 2 3 Cast aluminum alloy ASTM CF 8M Stainless steel 4 Cast aluminum alloy with corrosion resistance properties Electrical connection 0 2 4 5 7 9 A C D G1 2 fem...

Страница 57: ...ctrical connections with a blind plug 6 M20 female two electrical connections with a blind plug 6 G1 2 female two electrical connections and a 316 SST blind plug 1 2 NPT female two electrical connecti...

Страница 58: ...two electrical connections and a 316 SST blind plug 1 2 NPT female two electrical connections and a 316 SST blind plug M20 female two electrical connections and a 316 SST blind plug Integral indicato...

Страница 59: ...tional sealing required Primary seal failure annunciation at the zero adjustment screw CF1 CSA Intrinsically safe 1 2 For CSA C22 2 Intrinsically safe for Class I Division 1 Groups A B C and D Class I...

Страница 60: ...id Fluorinated oil filled in capsule Operating temperature 20 to 80 C 4 to 176 F K3 Calibration units 9 P calibration psi unit See Table for Span and Range Limits D1 bar calibration bar unit D3 M cali...

Страница 61: ...nd then detects the impulse line blockage See TI 01C25A31 01E for detailed technical information required for using this function 21 Applicable for measurement span code D If compliance with category...

Страница 62: ...4 33 129 5 08 12 0 47 110 4 33 39 1 54 70 2 76 78 3 07 Conduit connection Zero adjustment Ground terminal Open to atmosphere 1 2 inch pipe O D 60 5 mm 156 6 14 With Process connections code 7 With Pr...

Страница 63: ...for 4 to 20 mA output FOUNDATION Fieldbus type and PROFIBUS PA type 1 When using an external indicator or check meter the internal resistance must be 10 or less A check meter or indicator cannot be c...

Страница 64: ...OFIBUS 6 1 6 3 Add Figure 6 1 Terminal 6 2 6 3 3 Add information for 1 to 5 V output 6 3 to 6 4 6 4 Add information for 1 to 5 V output 6 5 6 6 Add applicability 7 4 7 5 1 Add 10 Device information in...

Страница 65: ...dify Specific Conditions of Use 2 11 2 9 3 1 c Update Applicable Standards for Ex ic 2 12 2 9 3 6 Update Tag plate for flameproof type 2 13 2 9 4 a Add description of Enclosure Modify Specific Conditi...

Отзывы: