(1) schnelles aufeinander fol-
gendes Drücken des Tasters
(2) Bestätigung mit Blinkzeichen
oder „Klacken” des Relais am
Ende des Drückens
(3) schaltet zwischen ON und OFF
um (zwischen Ein- und Ausschal-
ten)
(4) die Dauer kann in Minuten
(Standard) oder in Sekunden ein-
gegeben werden
DS1054-006F
P5
MTR2000 STROMSTOSSRELAIS
MTR2000E
5454350
Stromstossrelais-Modul 2000W Einbau
MTR2000M
5454360
Stromstossrelais-Modul 2000W DINhut-
schiene
Technische Eigenschaften
Netzspannung:
230V~ (+10% -15%) - 50Hz
MTR2000E
Leistung mit:
Ohmscher Last
Max. 10A 2000W
Sonstigen Lasten siehe Lasttabelle
MTR2000M
Leistung mit:
Ohmscher Last
Max. 10A 2000W
Sonstigen Lasten siehe Lasttabelle
Modulverbrauch:
< 1W
Schallpegel:
< 60dB bei 20 cm
Umgebungstemperatur: von -20°C bis +40
℃
Elektronische Spule: 230VAC
Funktionen
Dieses Modul kann mit einem oder mehreren Tastern verwendet wer-
den Es gibt eine Unterputz- und eine Ausführung auf DIN-Schiene.
Die Verkabelung und die Funktionen sind in beiden Fällen identisch.
Funktioniert nicht mit Taster mit Kontrollleuchte: Verwenden Sie
das Modell MTM2000, indem dieses als Relais konfiguriert wird.
Möglichkeit der Steuerung mit Niederspannung (12-48 V AC oder
DC) durch Hinzufügen des Zubehörteils ADBT (Cod. 5454076).
WIChTIG
Vor jeglichen Konfigurationen
23
Mal kurz drücken, um das Relais freizugeben. Das Modul wird nach 6 Stunden automatisch
gesperrt. Es kann auch unmittelbar durch
21
-maliges kurzes Drücken gesperrt werden.
zEITSChALTUNG
Konfiguration der Dauer:
Werkseitig ist die Zeitschaltung nicht aktiviert.
Alle Konfigurationen bleiben beim Ausfall der
Netzspannung erhalten. Die Einschaltdauer kann durch schnelles aufeinanderfolgendes Drücken von zwei Sekunden bis auf
vier Stunden konfiguriert werden (siehe Tabelle). Um die Dauer in Sekunden einzugeben (von 2 Sekunden bis 4 Minuten),
muss
25
Mal kurz gedrückt werden: (Antwort: 5 Blinkzeichen). Um auf die Dauer in Minuten zurückzukehren (von 2 Minuten
bis 4 Stunden), muss
26
Mal kurz gedrückt werden: (Antwort: 6 Blinkzeichen).
Andauernd:
Werkseitig ist “andauernd” deaktiviert
. Um die Funktion “andauernd” zu aktivieren,
29
Mal kurz drücken. Wird ein
angeschlossener Taster mehr als 3 Sekunden gedrückt, schaltet sich das Licht 12 Stunden lang ein. Um es vorzeitig auszuschalten, genügt
einmaliges kurzes Drücken. Nach dem Ausschalten nimmt das Modul wieder den normalen Betrieb auf (mit der eingegebenen Dauer).
Warnung:
Werkseitig ist die Warnung deaktiviert.
Um die Warnung zu aktivieren,
24
Mal kurz drücken. Dann blinkt das
Licht eine Minute vor dem Ablauf der Einschaltdauer (10 Sekunden, wenn die Dauer in Sekunden programmiert wurde) kurz
auf. So kann der Taster vor dem endgültigen Ausschalten erneut gedrückt und die Einschaltdauer verlängert werden.
TÄGLIChE PLANUNG
Mit dieser Programmierung gestattet das Modul ein tägliches Ein- und Ausschalten zu festgelegten Uhrzeiten. Um die
tägliche Planung zu aktivieren,
22
Mal kurz drücken.
Hinweis: Im Fall eines Stromausfalls, löscht das MTR2000 alle täglichen Planungen. Es ist daher unerlässlich, die
Konfiguration zu den gewünschten Uhrzeiten zu wiederholen.
8
Mal kurz zu der Uhrzeit drücken, zu der täglich das Ausschalten erfolgen soll.
9
Mal kurz zu der Uhrzeit drücken, zu der täglich das Einschalten erfolgen soll.
Um die tägliche Planung zu löschen,
10
Mal kurz drücken.
Speicher des aktuellen Status bei Stromausfall:
Bei einem Stromausfall kann der aktuelle Status des Relais gespeichert
werden, um diesen bei der Rückkehr der Spannung wieder herzustellen. Hierzu
28
Mal kurz drücken.
TABELLE DER MODULKONFIGURATIONEN
------ Konfiguration der Funktionen -------
Anzahl des
Betätigens (1) Funktion
Antwort (2)
21
Sperre der Konfigurationen
1 Blinkzeichen
22
Tägliche Planung
(3)
2 Blinkzeichen
23
Freigabe der Konfigurationen
3 Blinkzeichen
24
Aktiviert Ausschaltvorwarnung
(3)
4 Blinkzeichen
25
Dauer in Sekunden eingeben
5 Blinkzeichen
26
Dauer in Minuten eingeben
6 Blinkzeichen
27
Relais-/Timermodus
(3)
7 Blinkzeichen
28
Aktiviert die Statusspeicherung bei Stromausfall 8 Blinkzeichen
29
Aktiviert “andauernd”
(3)
9 Blinkzeichen
30
Vollständiger Reset auf Werkseinstellungen
2 Blinkzeichen
32
Kompatibilität mit CVI34
2 Blinkzeichen
------ Konfiguration der Dauer -------
Anzahl des
Betätigens (1) Dauer (4)
Antwort (2)
11
2 Minuten
1 Blinkzeichen
12
4 Minuten
2 Blinkzeichen
13
8 Minuten
3 Blinkzeichen
14
15 Minuten
4 Blinkzeichen
15
30 Minuten
5 Blinkzeichen
16
60 Minuten (1 Stunde) 6 Blinkzeichen
17
120 Minuten (2 Stunden) 7 Blinkzeichen
18
240 Minuten (4 Stunden) 8 Blinkzeichen
19
keine Zeitschaltung
9 Blinkzeichen
GARANTIE:
Zusätzlich zur gesetzlichen Garantie gilt für dieses Produkt eine
Garantie von 5 Jahren
ab Herstellungsdatum. Das Material muss in Einklang mit den angegebenen Vorschriften
und bestimmungsgemäß verwendet werden. Der Defekt darf nicht durch eine Beschädigung oder einen Vorfall verursacht worden sein, der durch Nachlässigkeit, unsachgemäßen Gebrauch
oder fehlerhafte Montage zurückzuführen ist. In jedem Fall deckt die Garantie nur das Ersetzen der defekten Produkte ohne das jegliche Entschädigungen, erlittene Nachteile, Schäden oder In-
teressen geltend gemacht werden können.
Urmet S.p.a. – 10154 TURIN (ITALY) – Via Bologna 188/C
Für technische Informationen: www.yokis.com oder telefonisch:
Kundendienst: +39 011.23.39.810 - Exportabt. Tel: +39 011.24.00.250/256 -
Fax: +39 011.24.00.296
D
Gemäß den einzelstaatlichen Vorschriften muss das Modul von Fachpersonal in einer für den Endanwender unzu-
gänglichen Position installiert werden.
zur Einhaltung der Sicherheitsvorschriften muss das Modul an eine Stromleitung angeschlossen werden, die
vorgelagert durch einen 10A-Leitungsschutzschalter mit C-Kurve geschützt ist.
