
31
O R I
Ģ
I N
Ā
L
Ā
I N S T R U K C I J A
LV
IER
Ī
CES LIETOŠANA
Sagatavošana darb
ī
bai
Vispirms uzst
ā
diet š
ķē
pu roktur
ī
. Roktura un š
ķē
pa mont
ā
žas ligzda ir apr
ī
kota ar
ī
pašiem izci
ļņ
iem, kas
ļ
auj uzst
ā
d
ī
t š
ķē
pi tikai
vien
ā
pareiz
ā
veid
ā
. Iespiediet š
ķē
pu ligzd
ā
roktur
ī
, l
ī
dz iedarbojas spr
ū
dmeh
ā
nisms (II). Pareizi uzst
ā
d
ī
to š
ķē
pu var demont
ē
t,
tikai nospiežot un turot nospiestu blo
ķē
t
ā
ja pogu un p
ē
c tam izb
ī
dot š
ķē
pu no korpusa ligzdas (III).
Pievienojiet mazg
ā
šanas l
ī
dzek
ļ
a tvertni pie ligzdai š
ķē
p
ā
. Ievadiet tvertni ligzd
ā
un pagrieziet to, lai
fi
ks
ē
tu t
ā
s poz
ī
ciju (IV).
Pagriežot tvertnes ligzdas gredzenu, var izv
ē
l
ē
ties, vai mazg
ā
šanas l
ī
dzeklis no tvertnes tiek ies
ū
kts vai n
ē
. Uzpildiet tvertni ar
mazg
ā
šanas l
ī
dzekli t
ā
, lai atst
ā
tu aptuveni 1 cm br
ī
vas telpas starp mazg
ā
šanas l
ī
dzek
ļ
a virsmu un tvertnes augš
ē
jo sieni
ņ
u.
Pievienojiet š
ļū
teni, kas padod
ū
deni mazg
ā
t
ā
j
ā
. Ier
ī
ce ir apr
ī
kota ar standarta
ā
trizjaucamo savienojumu. Uzb
ī
diet š
ļū
tenes
spraudni uz ligzdu mazg
ā
t
ā
j
ā
, l
ī
dz ir dzirdama spr
ū
dmeh
ā
nisma iedarbošan
ā
s (V). Pareizi uzst
ā
d
ī
to š
ļū
teni var demont
ē
t, tikai
atvelkot š
ļū
tenes spraud
ņ
a gredzenu, lai atblo
ķē
tu spr
ū
dmeh
ā
nismu.
Otr
ā
š
ļū
tenes gal
ā
ir uzst
ā
d
ī
ts
fi
ltra grozs. To nedr
ī
kst demont
ē
t, jo tas nodrošina aizsardz
ī
bu pret net
ī
rumu ies
ū
kšanu kop
ā
ar
ū
deni.
Uzman
ī
bu! Ja mazg
ā
t
ā
js tiek darbin
ā
ts ar spiediena
ū
dens avotu, izmantojiet citu š
ļū
teni (neietilpst mazg
ā
t
ā
ja komplekt
ā
), kuras
viens gals ir apr
ī
kots ar standarta spraudni, kas atbilst univers
ā
lajam
ā
triizjaucamajam savienojumam, un otrs gals ir apr
ī
kots ar
savienot
ā
ju, kas nodrošina herm
ē
tisku savienojumu ar
ū
dens avotu.
Instrumenta barošanai var izmantot tikai min
ē
tos YATO akumulatorus Li-Ion YATO 18 V: YT-82842, YT-82843, YT-82844 un YT-
82845, kurus var l
ā
d
ē
t tikai ar YATO YT-82848 vai YT-82849 l
ā
d
ē
t
ā
jiem. Nedr
ī
kst izmantot citus akumulatorus ar citu nomin
ā
lo
spriegumu, kas nav piem
ē
roti instrumenta akumulatora ligzdai. Nedr
ī
kst modi
fi
c
ē
t ligzdu un/vai akumulatoru, lai tos piel
ā
gotu
vienu otram.
Ievadiet uzl
ā
d
ē
to akumulatoru akumulatora ligzdas vad
ī
kl
ā
s t
ā
, lai akumulatora
fi
ksators notur
ē
tu to viet
ā
(VI). P
ā
rliecinieties, ka
akumulators neizb
ī
d
ī
sies nejauši no instrumenta ligzdas.
Spiediena mazg
ā
t
ā
ja lietošana
Iesl
ē
dziet mazg
ā
t
ā
ju, nospiežot sl
ē
dzi un turot to nospiestu. Mazliet pagaidiet, l
ī
dz mazg
ā
t
ā
js ies
ū
c
ū
deni un
ū
dens str
ū
kla s
ā
k
izpl
ū
st no sprauslas.
Mazg
ā
t
ā
js tiek izsl
ē
gts, atlaižot spiedienu uz sl
ē
dzi.
Ū
dens str
ū
kla, kas izpl
ū
st no sprauslas, var izzust pak
ā
peniski.
Sprausla ir apr
ī
kota ar groz
ā
mo gredzenu, kas
ļ
auj izv
ē
l
ē
ties
ū
dens str
ū
klas veidu, kurš izpl
ū
st no sprauslas. Gra
fi
skajiem sim-
boliem uz gredzena ir j
ā
b
ū
t pret
ī
atz
ī
mei uz š
ķē
pa (VII). Gredzens ir apr
ī
kots ar spr
ū
dmeh
ā
nismu, kas atvieglo t
ā
uzst
ā
d
ī
šanu
izv
ē
l
ē
taj
ā
poz
ī
cij
ā
. Pirms darba s
ā
kšanas ieteicams p
ā
rbaud
ī
t visus š
ķē
pa iestat
ī
jumus. Šim m
ē
r
ķ
im v
ē
rsiet sprauslas izeju droš
ā
viet
ā
, piem
ē
ram, spain
ī
.
Augstspiediena
ū
dens str
ū
kla ir b
ī
stama. Pirms virsmas t
ī
r
ī
šanas s
ā
kšanas p
ā
rliecinieties, ka to var t
ī
r
ī
t ar augstspiediena
ū
dens
str
ū
klu.
Nekad nev
ē
rsiet
ū
dens str
ū
klu pret elektroiek
ā
rt
ā
m.
Palielinot att
ā
lumu starp sprauslas izeju un t
ī
r
ī
to virsmu, var samazin
ā
t
ū
dens str
ū
klas spiedienu uz virsmu. Nekad nepielieciet
sprauslas izeju t
ī
r
ī
tajai virsmai, ieteicams saglab
ā
t vismaz 30 cm att
ā
lumu starp sprauslas izeju un t
ī
r
ī
to virsmu.
Ja tas nav nepieciešams, nev
ē
rsiet
ū
dens str
ū
klu vien
ā
viet
ā
, bet p
ā
rvietojiet to. Tas
ļ
auj samazin
ā
t t
ī
r
ī
t
ā
s virsmas boj
ā
šanas risku
augstspiediena
ū
dens str
ū
klas ietekm
ē
.
Mazg
ā
šanas l
ī
dzek
ļ
a lietošanas gad
ī
jum
ā
izmantojiet prepar
ā
tu, kas paredz
ē
ts spiediena mazg
ā
tajiem. Iepaz
ī
stieties ar inform
ā
-
ciju, kas pievienota prepar
ā
tam, un iev
ē
rojiet to. Jo
ī
paši tas attiecas uz t
ā
izš
ķī
din
ā
šanu un piem
ē
rošanu. Neizmantojiet kod
ī
gus
prepar
ā
tus.
P
ē
c darba pabeigšanas atvienojiet akumulatoru no mazg
ā
t
ā
ja un mazg
ā
t
ā
ju no
ū
dens avota. P
ē
c tam v
ē
rsiet sprauslas izeju
droš
ā
viet
ā
, nospiediet sl
ē
dzi un paturiet to nospiestu. T
ā
s
ļ
auj izlaist mazg
ā
t
ā
j
ā
esoš
ā
ū
dens spiedienu. P
ē
c tam veiciet ier
ī
ces
tehnisko apkopi.
TEHNISK
Ā
APKOPE, TRANSPORT
Ē
ŠANA UN UZGLAB
Ā
ŠANA
T
ī
riet mazg
ā
t
ā
ja korpusu ar mitru lupati
ņ
u, p
ē
c tam nosusiniet to vai
ļ
aujiet tam nož
ū
t. Izt
ī
riet ventil
ā
cijas atveres ar m
ī
kstu otu
vai suku ar plastmasas sariem vai ar saspiest
ā
gaisa pl
ū
smu, kuras spiediens nep
ā
rsniedz 0,3 MPa.
Ū
dens ieeja ir apr
ī
kota ar
sieti
ņ
u, kas j
ā
izt
ī
ra ar tekoša
ū
dens str
ū
klu. Mazg
ā
t
ā
ju nedr
ī
kst izmantot bez
ū
dens ieej
ā
uzst
ā
d
ī
t
ā
sieti
ņ
a. Paman
ī
tas izejas
str
ū
klas deform
ā
cijas vai veiktsp
ē
jas samazin
ā
šan
ā
s var b
ū
t aizs
ē
r
ē
juš
ā
s sprauslas izejas rezult
ā
ts. Izt
ī
riet sprauslas ieeju ar
adatu. T
ī
r
ī
šanas laik
ā
iev
ē
rojiet piesardz
ī
bu, lai nesaboj
ā
tu sprauslu. Ja t
ī
r
ī
šana nedod rezult
ā
tu, nododiet mazg
ā
t
ā
ju autoriz
ē
taj
ā
servisa centr
ā
. Nedemont
ē
jiet past
ā
v
ī
gi nek
ā
dus mazg
ā
t
ā
ja elementus.
Pirms mazg
ā
t
ā
ja uzglab
ā
šanas laik
ā
izlejiet no t
ā
ū
deni. Tas nov
ē
rš mazg
ā
t
ā
ja pies
ā
r
ņ
ošanu ar organisko materi
ā
lu, ko var satu-
r
ē
t
ū
dens, un mazg
ā
t
ā
ja boj
ā
šanu t
ā
pak
ļ
aušanas temperat
ū
ras zem 0 °C iedarb
ī
bai gad
ī
jum
ā
. P
ē
c mazg
ā
t
ā
ja lietošanas pabeig-