98
BG
О Р И Г И Н А Л Н И
И Н С Т Р У К Ц И И
включване
и
изключване
на
уреда
.
Запознайте
се
с
правилното
обслужване
на
всички
елементи
за
управление
.
Машината
не
е
предназначена
за
използване
от
деца
и
хора
с
намалени
физически
,
сетивни
или
умствени
способности
или
липса
на
опит
и
познания
или
лица
,
които
не
са
прочели
инструкциите
за
употреба
на
машината
.
Подготовка
Преди
употреба
проверете
захранващия
кабел
и
удължителя
за
признаци
на
повреда
или
износване
.
Ако
кабелът
бъде
повреден
по
време
на
употреба
,
незабавно
изключете
кабела
от
захранването
.
НЕ
ДОКОСВАЙТЕ
КАБЕЛА
,
ПРЕДИ
ДА
ИЗКЛЮЧИТЕ
ЗАХРАНВАНЕТО
.
Не
използ
-
вайте
машината
,
ако
кабелът
е
повреден
.
Винаги
проверявайте
визуално
машината
за
повредени
,
липсващи
или
неправилно
поставени
предпазители
или
защити
преди
употреба
.
Никога
не
работете
с
машината
,
когато
хора
,
особено
деца
или
домашни
любимци
са
наоколо
.
Използвайте
само
аксесоарите
,
предоставени
от
производителя
:
макара
с
пластмасо
-
ва
корда
.
Не
използвайте
оборудване
,
различно
от
предоставеното
от
производителя
,
като
остриета
,
режещи
дискове
или
дискове
с
режеща
верига
.
Не
заменяйте
кордата
с
метален
проводник
или
шнур
.
Използването
на
оборудване
,
различно
от
спомена
-
тите
по
-
горе
,
може
да
причини
сериозна
заплаха
за
безопасността
на
оператора
и
на
страничните
лица
.
Никога
не
заменяйте
неметалните
принадлежности
за
рязане
с
метални
.
Преди
да
инсталирате
режещия
елемент
и
защитата
,
трябва
да
се
уверите
,
че
те
не
са
повредени
,
нямат
пукнатини
,
не
са
огънати
.
Уверете
се
,
че
върху
макарата
има
най
-
малко
1
метър
корда
.
Преди
да
свържете
машината
към
захранването
,
трябва
да
се
уверите
,
че
параметри
-
те
на
електрическата
мрежа
са
същите
като
параметрите
на
захранването
,
посочени
в
табелката
на
машината
.
По
време
на
работа
съществува
риск
от
изхвърляне
на
предмети
към
оператора
и
случайните
лица
.
Операторът
е
отговорен
за
произшествия
или
опасности
за
други
лица
или
околната
среда
.
Не
работете
с
уреда
,
ако
в
близост
има
случайни
лица
,
осо
-
бено
деца
и
животни
.
Преди
започване
на
работа
определете
безопасна
зона
с
радиус
най
-
малко
15
метра
от
работното
място
.
Въпреки
мерките
за
безопасност
,
предприети
по
време
на
проектирането
и
констру
-
ирането
на
машината
,
винаги
има
остатъчен
риск
.
Поради
това
следва
да
се
прилагат
технически
и
допълнителни
защитни
мерки
.
Винаги
носете
защита
на
очите
и
лицето
,
за
да
предпазите
очите
,
лицето
и
дихателни
-
те
пътища
от
прах
и
предмети
,
изхвърлени
по
време
на
работа
.
Винаги
носете
подхо
-
дящо
защитно
облекло
,
прилягащо
към
тялото
.
Използвайте
само
панталони
с
дълги
крачоли
.
Не
носете
широки
дрехи
или
бижута
,
които
могат
да
бъдат
уловени
в
дви
-
жещите
се
части
на
уреда
.
Носете
защитни
ръкавици
и
антифони
.
Носете
предпазни
обувки
с
неплъзгащи
се
подметки
,
не
работете
с
боси
крака
или
в
сандали
.
Содержание YT-85230
Страница 3: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 3 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG IX X 4 3...
Страница 26: ...26 RU 1 15...
Страница 27: ...27 RU...
Страница 28: ...28 RU RCD 30 II 90 III IV V...
Страница 29: ...29 RU 15 H05RNF H05VVF 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100 VI VII...
Страница 30: ...30 RU VIII IX X...
Страница 32: ...32 UA 1 15...
Страница 33: ...33 UA...
Страница 34: ...34 UA RCD 30 II 90 III IV V 15 H05RNF H05VVF...
Страница 35: ...35 UA 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100 VI VII...
Страница 36: ...36 UA VIII IX X...
Страница 92: ...92 GR 1 15...
Страница 93: ...93 GR...
Страница 94: ...94 GR RCD 30 mA II 90 III IV V 15 m H05RNF PVC H05VVF...
Страница 95: ...95 GR 1 0 mm2 40 m 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m VI VII...
Страница 96: ...96 GR VIII IX X...
Страница 98: ...98 BG 1 15...
Страница 99: ...99 BG...
Страница 100: ...100 BG RCD 30 mA II 90 III IV V 15 m H05RNF PVC H05VVF...
Страница 101: ...101 BG 1 0 mm2 40 m 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m VI VII...
Страница 102: ...102 BG VIII IX X...