YATO YT-84800, Руководство пользователя

Страница: 89 / 140

89
FR
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
- 1,0 mm 2 – longueur du cordon inférieure ou égale à 40 m.
- 1,5 mm 2 – longueur du cordon inférieure ou égale à 60 m,
- 2,5 mm
2
– longueur du cordon inférieure ou égale à 100 m.
Faites attention au cordon d’alimentation lors de la préparation du travail et pendant le fonctionnement. Protégez le cordon d’ali-
mentation de l’eau, de l’humidité, des huiles, des sources de chaleur et des objets tranchants. Posez le câble de manière à ce
qu’il ne soit pas à portée de l’élément de coupe. La coupure du câble peut entraîner un choc électrique, pouvant entraîner des
blessures graves ou la mort. Veillez à ne pas vous emmêler dans le câble. Cela peut entraîner une chute et des blessures graves.
Ne surchargez pas le cordon d’alimentation, ne rendez pas le cordon tendu dans une quelconque section. Ne tirez pas sur le
câble pendant le déplacement de l’appareil. Débranchez toujours la fi che et la prise en tirant sur le boîtier de la fi che et de la prise,
ne tirez jamais sur le câble.
Il y a un trou dans le boîtier à travers lequel la boucle du câble de rallonge doit être insérée, puis la boucle doit être accrochée sur
le crochet. Après cela, branchez la fi che sur la prise du câble de rallonge (IX). Un tel branchement minimisera le risque de rupture
du cordon d’alimentation du boîtier de la machine, par exemple en cas de secousse soudaine.
Démarrage et arrêt de l’élagueuse
Assurez-vous que le réservoir contient su ffi samment d’huile pour lubri fi er la chaîne. Retirez l’étui du guide-chaîne et de la chaîne.
Saisissez l’élagueuse à deux mains par la poignée avant d’une main et la poignée arrière de l’autre. Veillez à ce que la chaîne
n’entre pas en contact avec un objet ou une surface quelconque. Faites glisser et maintenez le bouton de verrouillage de l’inter-
rupteur marche-arrêt sur la poignée avec votre doigt. Appuyez et maintenez l’interrupteur marche-arrêt dans cette position. Le
bouton de verrouillage peut être libéré (X). L’outil sera lancé.
Attendez que le moteur tourne à plein régime et assurez-vous que la chaîne tourne bien sur le guide-chaîne avant de couper. En
cas de bruits ou de vibrations suspects, éteindre immédiatement l’outil en relâchant l’interrupteur marche-arrêt.
L’élagueuse est arrêtée en relâchant la pression sur l’interrupteur marche-arrêt. Débranchez et entretenez l’outil lorsque la chaîne
s’arrête. L’interrupteur marche-arrêt n’est pas munie d’un verrouillage permettant de le verrouiller en position de marche.
Utilisation de l’élagueuse
Les personnes qui ont l’intention de travailler avec une élagueuse pour la première fois doivent demander conseil à un opérateur de
l’élagueuse quali fi é sur le travail et la sécurité avant de commencer à travailler. Les consignes de sécurité au travail de base doivent
être respectées lors des travaux. Il faut aussi envisager la possibilité d’un rebond de l’élagueuse vers l’opérateur. L’élagueuse peut
rebondir vers l’opérateur si la chaîne de coupe rencontre une résistance. Pour minimiser ce risque, il est nécessaire de :
Faire attention à la position du haut du guide-chaîne lors de la coupe. Ne pas couper avec le quart supérieur du haut du guide-chaîne (XI).
Couper uniquement avec la chaîne qui glisse sur le bas du guide-chaîne. Appliquer qu’une élagueuse qui fonctionne déjà sur le
bois à couper. Ne pas démarrer la élagueuse lorsqu’elle est appliquée sur le bois à traiter. Ne pas rester debout dans le plan de
coupe. Cela réduira le risque de blessure en cas de rebond de l’élagueuse (XII).
Tenez toujours l’élagueuse à deux mains pendant le travail. Veillez à ce que la chaîne soit toujours a ff ûtée et correctement tendue.
En coupant des branches et des rameaux, ne les coupez pas immédiatement au niveau du tronc lui-même, mais d’abord à en-
viron 15 cm du tronc. Réalisez deux incisions à une profondeur égale à 1/3 du diamètre de la branche, à une distance d’environ
8 cm l’une de l’autre. Une incision par le dessous, une par le dessus. Ensuite, coupez la branche juste à côté du tronc à une
profondeur de 1/3 du diamètre de la branche. Terminez la coupe en coupant la branche directement du tronc par le dessus. Ne
coupez pas la branche par le dessous (XIII).
Si l’élagueuse reste bloquée lors de la coupe de bois, il ne faut jamais laisser le moteur tourner dans cette position. Arrêtez le
moteur de l’outil, débranchez-le de l’alimentation électrique et utilisez des cales pour extraire l’élagueuse du bourrage.
L’utilisation de l’élagueuse à tailler les haies ou à couper les buissons est interdite.
La tête de coupe, la chaîne et le guide-chaîne ne doivent pas toucher le sol ni permettre à l’outil de se salir avec de la terre.
MAINTENANCE ET STOCKAGE DU PRODUIT
Attention ! Débranchez l’outil avant de commencer l’une des activités décrites ci-dessous. Débranchez les outils fonctionnant sur
le secteur de la prise de courant, déconnectez la batterie des outils fonctionnant sur batterie. Après chaque utilisation, l’état de
l’outil doit être véri fi é, en accordant une attention particulière à la perméabilité des trous de ventilation. Véri fi ez la disposition de
tous les éléments de l’outil. Resserrez tous les raccords vissés. Véri fi ez la tension et l’état de la chaîne. En cas de dommage à la
chaîne, remplacez-la par une nouvelle. Il est interdit d’utiliser l’élagueuse avec une chaîne endommagée ! Une chaîne trop lâche
peut tomber du guide et blesser l’opérateur. La chaîne doit également être correctement a ff ûtée, car cela nécessite une expérience
et des outils appropriés, il est recommandé que l’a ff ûtage soit e ff ectué par un service spécialisé. Il faut remplir le réservoir avec de
l’huile. Nettoyez le boîtier de l’outil avec un chi ff on doux et sec. Le boîtier doit être nettoyé de tout résidu de bois, d’huile, de graisse
ou de toute autre contamination. Stockez l’élagueuse dans une pièce sèche et fermée, déconnectée de l’alimentation électrique.
Attention ! Pendant l’entreposage de l’outil, une petite quantité d’huile peut s’échapper du système de lubri fi cation de la chaîne,
ce qui est normal et n’a ff ecte pas le niveau d’huile dans le réservoir et n’est pas un signe de dommage. Entreposez l’outil dans un
endroit ombragé et sec, avec une ventilation adéquate pour éviter la condensation. Le lieu doit être inaccessible aux personnes
extérieures, en particulier aux enfants. Lors de l’entreposage, le guide-chaîne et la chaîne doivent toujours être protégés par l’étui.