64
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
Založte si ochranu o
č
í, ochranu sluchu a pracovné rukavice. Používajte protiprachové respirátory.
Pozor!
Pri práci s ru
č
nými pílami vždy používajte vhodné prostriedky na ochranu sluchu.
Upevnite opracovávaný predmet k pracovnému miestu (napr. stolárskymi svorkami, zverákom ap.).
Pri pílení povrchov z tvrdého dreva (dub, buk, hrab), odporú
č
ame, aby ste k hrdlu náradia na odsávanie prachu pripojili externý
systém na odsávanie prachu, ktorý vzniká pri pílení.
POUŽÍVANIE NÁRADIA
Pílu pripojte k el. napätiu až vtedy, ke
ď
vykonáte všetky
č
innosti vymenované v kapitole „Príprava na prácu/používanie“.
Postavte sa pevne a stabilne.
Uchopte pílu oboma rukami za rukovä
ť
a pomocnú rú
č
ku (XII).
Presu
ň
te palec hore a v tejto polohe držte tla
č
idlo blokády zapína
č
a. Následne môžete spusti
ť
korpus píly a stla
č
i
ť
zapína
č
. Ná-
radie spustíte stla
č
ením zapína
č
a. Ke
ď
sa motor spustí, môžete pusti
ť
tla
č
idlo blokády. Zapína
č
sa nedá zablokova
ť
v zapnutej
polohe.
Po spustení píly na nieko
ľ
ko sekúnd nechajte ju slobodne, bez za
ť
aženia pracova
ť
a sluchom skontrolujte,
č
i pracuje rovnomer-
ne. V prípade akýchko
ľ
vek podozrivých zvukov, treskov ap. okamžite prerušte prácu a opätovne vykonajte
č
innosti tak, ako je to
uvedené v kapitole „Príprava na prácu/používanie“.
Priložte podstavec píly k povrchu opracovávaného predmetu takým spôsobom, aby sa pílový kotú
č
nedotýkal tohto predmetu.
Ve
ď
te pílu pozd
ĺ
ž línie pílenia tak, aby sa podstavec píly dotýkal povrchu opracovávaného predmetu.
Ke
ď
stla
č
íte zapína
č
po
č
kajte, kým pílový kotú
č
nedosiahne nominálnu uhlovú rýchlos
ť
a potom vykonajte pílenie. Je prísne
zakázané najprv priloži
ť
(zastavený) pílový kotú
č
k materiálu a až potom spusti
ť
zariadenia. V takom prípade môže dôjs
ť
k zablo-
kovaniu píly, k jej poškodeniu, alebo k poškodeniu materiálu. Môže to vies
ť
k úrazom alebo nehodám.
Ak chcete pokra
č
ova
ť
v prerušenom pílení, vždy umožnite, aby pílový kotú
č
najprv dosiahol nominálnu uhlovú rýchlos
ť
(otá
č
ky),
a až potom ju vove
ď
te do rezu.
Pílu po
č
as pílenia ve
ď
te plynulým pohybom, pri
č
om ju príliš silno netla
č
te. Sila tla
č
enia na hlavu píly nesmie by
ť
nikdy vä
č
šia
než taká, ktorá je potrebná na plynulé pílení daného materiálu. Predchádzajte úderom pílového kotú
č
a do píleného materiálu.
V prípade, ak sa kotú
č
zasekne v opracovávanom materiáli, pílu okamžite vypnite stla
č
ením tla
č
idla blokády a elektrického
zapína
č
a, a až potom pílu vytiahnite. Po
č
as pílenia venujte osobitnú pozornos
ť
možnosti pošmyknutia alebo odhodenia píly,
č
o
môže následne vies
ť
k úrazu
č
i nehode. Po
č
as práce náradie nepritlá
č
ajte k obrábanému materiálu príliš silno, ani nevykonávajte
prudké pohyby, aby ste nepoškodili pílový kotú
č
ani pílu. Po
č
as práce pravidelne robte prestávky.
Náradie v žiadnom prípade nepre
ť
ažujte – teplota vonkajších povrchov v žiadnom prípade nesmie presiahnu
ť
+60 °C.
Po skon
č
ení práce pílu vypnite, vytiahnite zástr
č
ku kábla náradia z el. zásuvky, a vykonajte potrebnú údržbu a vizuálnu kontrolu.
Deklarovaná celková úrove
ň
vibrácií bola meraná štandardnou testovacou metódou a môže sa používa
ť
na porovnávanie jedné-
ho náradia s inými. Deklarovaná celková úrove
ň
vibrácií sa môže použi
ť
na vstupné hodnotenie expozície na vibrácie.
Pozor! Skuto
č
ná úrove
ň
vibrácií sa od deklarovanej hodnoty môže líši
ť
, a závisí od konkrétneho spôsobu použitia náradia.
Pozor! Bezpe
č
nostné opatrenia a prostriedky, ktoré majú chráni
ť
operátora, musia by
ť
ur
č
ené na základe hodnotenia expozície
v skuto
č
ných podmienkach používania (zoh
ľ
ad
ň
ujúc všetky pracovné fázy, ako napríklad
č
as, ke
ď
je náradie vypnuté, ke
ď
je
spustené na vo
ľ
nobehu, ako aj pri jeho spúš
ť
aní).
ÚDRŽBA I PREHLIADKY
POZOR! Všetké
č
innosti svazané z; výmenou príslušenstva, regulaciu apod, je potreba realizova
ť
pri vypnutým napätiu napájenia
náradí, preto pred zahajeniem techto
č
innosti je potreba odpoji
ť
zástr
č
ku od elektrické sietí. Po ukon
č
ení prace je treba skon-
trolova
ť
technický stav elektonáradí prehlídkou i hodnocením: stojanu i rukojeti, elektrického vodi
č
e vrátane zastr
č
ky a ohybání,
pôsobení elektrického spína
č
a, prôchodnosti ventila
č
ních štrbin, iskrenie kartá
č
ov, hlasitosti ložisek a p
ř
evodovek, uvádzania
do pohybu a rovnomernosti prace. Po
č
as záru
č
ného obdobia použivate
ľ
nesmi demontova
ť
elektronáradí, ani meni
ť
provozné
jednotky alebo sú
č
iasti, pretože môže strati
ť
narok na záruku. Všetké nespravnosti zjištené po
č
as prehliadky, alebo provozovánia,
su signalem pre provedení opravy v záru
č
ném servisu. Po ukon
č
ení prace, stojan, ventila
č
né šterbiny, prepína
č
e, dodate
č
nou
rukovä
ť
a ochrany je treba o
č
isti
ť
, napríklad prúdem vzduchu (o tlaku maximum 0,3 MPa), štetcem alebo suchou handrou bez
použití chemických prostredkov a
č
isticích tekutin. Náradí a rukovä
ť
o
č
isti
ť
suchou
č
istou handrou.
Содержание YT-82168
Страница 28: ...28 RUS residual current device RCD...
Страница 29: ...29 RUS...
Страница 30: ...30 RUS...
Страница 31: ...31 RUS 1 EN847 1 II 0 3 III IV 5 5 V 2 VI VII 0 45O 0O 45O VIII IX...
Страница 32: ...32 RUS YT 82169 YT 82169 YT 82169 YT 82169 XI XII...
Страница 33: ...33 RUS 60 C 0 3 MPa...
Страница 35: ...35 UA residual current device RCD...
Страница 36: ...36 UA...
Страница 37: ...37 UA 1...
Страница 38: ...38 UA EN847 1 II 0 3 III IV 5 5 V 2 VI VII 0 45 0O 45O VIII IX YT 82169 YT 82169 YT 82169 YT 82169 XI...
Страница 39: ...39 UA XII...
Страница 40: ...40 UA 60O C 0 3 MPa...
Страница 106: ...106 GR RCD RCD...
Страница 107: ...107 GR...
Страница 108: ...108 GR...
Страница 109: ...109 GR...
Страница 110: ...110 GR 1 cm...
Страница 111: ...111 GR EN847 1 II 0 3 MPa III IV 5 mm 5 mm V 2 mm VI VII 0 45O 0O 45O VIII IX YT 82169 YT 82169 YT 82169 YT 82169 XI...
Страница 112: ...112 GR XII...
Страница 113: ...113 GR 60 o C 0 3 MPa...