41
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
В
комплект
шлифмашины
входит
кожух
,
обеспечивающий
надлежащую
защиту
только
при
шлифовании
с
использовани
-
ем
абразивных
кругов
и
кругов
для
бумажных
наждачных
дисков
,
а
также
некоторых
проволочных
щеток
.
Круг
,
установ
-
ленный
на
шпинделе
,
не
может
выступать
за
край
кожуха
.
Для
выполнения
других
видов
разрешенных
работ
следует
связаться
с
производителем
с
целью
приобретения
защитного
кожуха
для
такого
рода
работ
.
Если
для
шлифования
боковой
поверхности
используется
кожух
типа
A (
для
резки
),
он
может
создавать
помехи
для
за
-
готовки
,
приводя
к
плохому
управлению
инструментом
.
При
использовании
кожуха
типа
В
(
для
шлифования
)
для
резки
шлифовальным
кругом
увеличивается
риск
воздействия
искр
и
частиц
,
а
также
на
части
диска
в
случае
его
растрескива
-
ния
.
При
использовании
кожуха
типа
A (
для
резки
),
типа
B (
для
шлифования
)
или
типа
C (
комбинированный
)
для
резки
или
шлифования
боковой
поверхности
бетона
или
камня
увеличивается
риск
воздействия
пыли
и
потери
контроля
из
-
за
отдачи
в
сторону
оператора
.
При
использовании
кожуха
типа
A (
для
резки
),
типа
B (
для
шлифования
)
или
типа
C (
комби
-
нированный
)
с
дисковой
проволочной
щеткой
такой
толщины
,
что
щетка
будет
выступать
за
пределы
фланца
кожуха
,
это
может
привести
к
тому
,
что
проволока
может
захватываться
крышкой
,
что
приведет
к
разрыву
проволоки
.
Монтаж
боковой
рукоятки
При
необходимости
установить
ручку
,
надежно
привинтив
ее
к
головке
инструмента
.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
АБРАЗИВНЫХ
КРУГОВ
ВНИМАНИЕ
!
Монтаж
абразивных
кругов
может
выполняться
только
при
отключенном
питании
.
Отключить
от
розетки
вилку
провода
питания
шлифовальной
машины
!
Установка
абразивных
кругов
Отключить
питание
от
инструмента
.
Отключить
вилку
от
розетки
!
Во
время
монтажа
следует
убедиться
,
что
края
A (IV)
нижней
части
шпинделя
и
зажимных
фланцев
совпадают
.
Надеть
верхний
зажимный
фланец
на
шпиндель
.
Надеть
абразивный
круг
на
шпиндель
и
верхний
зажимный
фланец
.
Завинтить
нижний
зажимный
фланец
на
шпинделе
.
Нажать
блокировку
шпинделя
и
затянуть
нижний
зажимный
фланец
с
помощью
ключа
,
а
затем
освободить
кнопку
бло
-
кировки
.
Вставить
вилку
шнура
питания
инструмента
в
розетку
,
включить
шлифовальную
машину
и
понаблюдать
за
ее
работой
без
нагрузки
в
течение
примерно
одной
минуты
.
Отключить
вилку
от
розетки
и
проверить
крепление
круга
и
фланцев
.
Установка
зажимных
фланцев
Следует
учитывать
,
что
круги
в
месте
крепления
к
шпинделю
могут
иметь
различную
толщину
.
В
зависимости
от
используемых
абразивных
кругов
:
тонких
(
толщиной
до
3,2
мм
)
или
толстых
(
толщиной
более
3,2
мм
),
зажимные
фланцы
устанавливаются
по
разному
(III).
Демонтаж
абразивных
кругов
Выключить
шлифовальную
машину
и
вынуть
вилку
из
розетки
.
Нажать
блокировку
шпинделя
и
отвинтить
нижний
зажимный
фланец
с
помощью
ключа
.
Затем
снять
круг
со
шпинделя
.
Очистить
шпиндель
и
зажимные
фланцы
от
пыли
и
других
загрязнений
,
образовавшихся
во
время
работы
.
Типы
шлифовальных
дисков
Для
шлифования
может
использоваться
любой
шлифовальный
диск
,
усиленный
оплеткой
,
предназначенный
для
исполь
-
зования
с
угловыми
шлифовальными
машинами
с
допустимой
окружной
скоростью
не
менее
80
м
/
с
,
диаметрами
крепле
-
ния
и
наружными
диаметрами
,
указанными
в
таблице
с
техническими
характеристиками
.
Если
шлифовальный
диск
имеет
отверстие
без
резьбы
,
то
для
его
установки
используйте
крепежные
фланцы
.
Также
можно
устанавливать
диски
с
наружным
диаметром
,
указанным
в
таблице
с
техническими
характеристиками
,
име
-
ющими
резьбовое
отверстие
M14.
В
этом
случае
не
используйте
крепежные
фланцы
и
прикрутите
диск
непосредственно
к
шпинделю
,
зафиксировав
его
кнопкой
и
надежно
затянув
диск
плоским
ключом
(
не
входит
в
комплект
шлифовальной
машины
).
В
случае
дисков
,
позволяющих
устанавливать
круг
наждачной
бумаги
с
липучкой
,
следует
использовать
только
круги
наждачной
бумаги
с
диаметром
,
указанным
в
таблице
с
техническими
характеристиками
.
Круги
размещайте
концентриче
-
ски
на
диске
.
Край
круга
не
должен
выступать
за
край
диска
.
Также
можно
использовать
алмазные
шлифовальные
диски
с
размерами
,
указанными
в
таблице
с
техническими
харак
-
теристиками
,
предназначенные
для
сухой
резки
и
шлифования
.
Монтаж
должен
выполняться
таким
же
образом
,
как
и
монтаж
абразивных
дисков
.
В
случае
использования
алмазных
сегментированных
дисков
,
зазор
между
сегментами
,
измеренный
на
периметре
диска
,
не
должен
превышать
10
мм
,
а
сегменты
должны
иметь
отрицательный
угол
атаки
.
Рекомендуется
использовать
абразивные
диски
из
материалов
,
предназначенных
для
обработки
данного
типа
металла
.
Необходимо
ознакомиться
с
документаций
,
прилагаемой
к
шлифовальному
диску
.
Содержание YT-82098
Страница 29: ...29 RU residual current device RCD...
Страница 30: ...30 RU...
Страница 31: ...31 RU 10...
Страница 32: ...32 RU...
Страница 33: ...33 RU A A B C A B C A IV 3 2 3 2 III 80 M14...
Страница 34: ...34 RU 10 0 I 30 V VI...
Страница 35: ...35 RU 60 o C 80 0 3 MPa...
Страница 37: ...37 UA residual current device RCD...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA 10...
Страница 40: ...40 UA...
Страница 41: ...41 UA A A B C A B C A IV 3 2 3 2 III 80 M14 10...
Страница 42: ...42 UA 0 I 30 V VI...
Страница 43: ...43 UA 60 o C 80 0 3 MPa...
Страница 115: ...115 GR RCD RCD...
Страница 116: ...116 GR...
Страница 117: ...117 GR 10 mm...
Страница 118: ...118 GR...
Страница 119: ...119 GR A IV 1 3 2 mm 3 2 mm III 80 m s M14 Velcro...
Страница 120: ...120 GR 80 m s M14 Velcro 10 mm 30 V VI 60O C...
Страница 121: ...121 GR 80 m s 0 3 MPa...