I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
46
RO
UTILIZARE
ATEN
Ț
IE! Pentru a evita riscul de electrocutare, deconecta
ț
i sondele de testare
ș
i opri
ț
i multimetrul înainte
de deschiderea carcasei.
Instruc
ț
iuni de siguran
ță
Nu folosi
ț
i multimetrul într-o atmosfer
ă
cu umiditate excesiv
ă
sau în prezen
ț
a vaporilor toxici sau in
fl
amabili
sau într-o atmosfer
ă
exploziv
ă
. Înainte de prima utilizare veri
fi
ca
ț
i starea multimetrului
ș
i a sondelor de tes-
tare. În cazul în care observa
ț
i ceva defecte, nu utiliza
ț
i multimetrul. Înlocui
ț
i cablurile deteriorate cu altele
noi, f
ă
r
ă
defecte. În cazul unor nel
ă
muriri, trebuie s
ă
contacta
ț
i produc
ă
torul. În timpul m
ă
sur
ă
rii, sondele
de testare trebuie s
ă
fi
e
ț
inute de p
ă
r
ț
ile izolate. Nu atinge
ț
i punctele de m
ă
surare sau mufele nefolosite
ale multimetrului. Deconecta
ț
i sondele de testare înainte de modi
fi
carea m
ă
rimii m
ă
surate. Niciodat
ă
nu
efectua
ț
i lucr
ă
ri de între
ț
inere f
ă
r
ă
a v
ă
asigura c
ă
sondele de testare au fost deconectate de la multimetru
ș
i c
ă
multimetrul a fost oprit.
Înlocuirea bateriei
Multimetrul necesit
ă
baterii, num
ă
rul
ș
i tipul lor sunt speci
fi
cate în speci
fi
ca
ț
iile tehnice. Se recomand
ă
s
ă
folosi
ț
i baterii alcaline. Pentru instalarea bateriei, deschide
ț
i carcasa multimetrului sau compartimentul pentru
baterii din partea de jos a aparatului. Înainte de accesarea compartimentul bateriilor, poate
fi
necesar s
ă
da
ț
i
la o parte capacul carcasei multimetrului. Conecta
ț
i bateria în conformitate cu marcajul bornelor, închide
ț
i
carcasa sau capacul de la compartimentul bateriilor. În cazul în care apare pe ecran un simbol baterie,
bateria trebuie înlocuit
ă
. Pentru precizia m
ă
sur
ă
rii, se recomand
ă
s
ă
înlocui
ț
i bateria imediat de este posibil
dup
ă
apari
ț
ia simbolului baterie.
Înlocuirea siguran
ț
ei
Multimetrul folose
ș
te o siguran
ță
cu ac
ț
iune rapid
ă
. În cazul deterior
ă
rii, înlocui
ț
i siguran
ț
a cu una nou
ă
cu
parametri electrici identici. Pentru aceasta, deschide
ț
i carcasa multimetrului urmând aceea
ș
i procedur
ă
ca în
cazul înlocuirii bateriei
ș
i respectând regulile de securitate, înlocui
ț
i siguran
ț
a cu una nou
ă
.
Pornirea
ș
i oprirea multimetrului
Prin setarea comutatorului de m
ă
surare pe pozi
ț
ia OFF (Oprit) duce la oprirea multimetrului. Restul pozi
ț
iilor
de comutare activeaz
ă
ș
i permit selectarea m
ă
rimii m
ă
surate
ș
i a domeniului s
ă
u. Multimetrul nu are func
ț
ie
de oprire automat
ă
dup
ă
o perioad
ă
de inactivitate, astfel încât trebuie s
ă
ț
ine
ț
i minte s
ă
îl stinge
ț
i de
fi
ecare
dat
ă
dup
ă
terminarea m
ă
sur
ă
rii. Aceasta va duce la reducerea consumului bateriei.
Buton H (HOLD)
Acest buton este folosit pentru a re
ț
ine pe a
fi
ș
aj valoarea m
ă
surat
ă
. Când este ap
ă
sat, butonul va asigura c
ă
valoarea m
ă
surat
ă
în prezent r
ă
mâne pe a
fi
ș
aj chiar dup
ă
ce m
ă
surarea este încheiat
ă
. Ap
ă
sa
ț
i iar butonul
pentru a reveni la modul de m
ă
surare. Activarea acestei func
ț
ii este indicat
ă
pe a
fi
ș
aj prin litera „H”.
Butonul *
Acest buton este folosit pentru iluminarea a
fi
ș
ajului. Pentru a porni iluminarea a
fi
ș
ajului, ap
ă
sa
ț
i butonul.
Lumina a
fi
ș
ajului se stinge automat dup
ă
câteva secunde.
Conectarea sondelor de testare
În cazul în care sondele de testare au tecile puse, tecile trebuie scoase înainte de introducerea lor în mufe.
Conecta
ț
i sondele de testare în conformitate cu instruc
ț
iunile din manual. Acum scoate
ț
i capacele (în cazul
în care exist
ă
) ale pieselor de m
ă
surat
ș
i efectua
ț
i m
ă
sur
ă
torile.
PROCEDURA DE M
Ă
SURARE
În func
ț
ie de pozi
ț
ia curent
ă
a comutatorului de setare a domeniului, a
fi
ș
ajul va a
fi
ș
a trei cifre. Dac
ă
bateria
trebuie înlocuit
ă
, multimetrul indic
ă
aceasta prin apari
ț
ia simbolului baterie pe a
fi
ș
aj. În cazul în care apare
semnul „-” pe a
fi
ș
aj în fa
ț
a valorii m
ă
surate, înseamn
ă
c
ă
exist
ă
o conexiune inversat
ă
fa
ță
de conexiunile
multimetrului. În cazul în care apare pe a
fi
ș
aj un simbol de suprasarcin
ă
, înseamn
ă
c
ă
domeniul de m
ă
surare
a fost dep
ăș
it
ș
i domeniul de m
ă
surare trebuie setat la o valoare mai mare.
În cazul în care nu se cunoa
ș
te nivelul valorii de m
ă
surat, seta
ț
i cel mai mare domeniu de m
ă
surare
ș
i
reduce
ț
i-l dup
ă
citirea valorii m
ă
surate. M
ă
surarea unor valori mici folosind un domeniu de m
ă
surare mare
implic
ă
cea mai mare eroare de m
ă
surare. În cazul în care selecta
ț
i cel mai mare domeniu de m
ă
surare a
Содержание YT-73081
Страница 19: ...RU 19 H HOLD H...
Страница 21: ...RU 21 V mA COM mV V mA COM 30 30 100 hFE PNP NPN E B C V mA COM...
Страница 23: ...UA 23 H HOLD H...
Страница 25: ...UA 25 mV V mA i COM 30 30 100 hFE PNP NPN E B C V mA i COM...
Страница 66: ...66 GR OFF H HOLD OLD...
Страница 68: ...68 GR 1M V mA COM mV V mA COM 30 30 100 hFE PNP NPN E B C V mA COM...