28
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
DATE TEHNICE
Index
Capacitate portant
ă
(tone)
Spa
ţ
iul de ridicare (mm)
Greutatea (kg)
YT-17000
2
181 - 345
2,6
YT-17001
3
194 - 374
3,3
YT-17002
5
216 - 413
4,3
YT-17003
8
230 - 457
5,5
YT-17004
10
230 - 460
6,5
YT-17005
12
230 - 465
7,2
YT-17006
15
230 - 462
8,3
YT-17007
20
242 - 452
10,5
YT-17008
32
285 - 465
22,4
YT-17009
50
300 - 480
32,5
DESCRIEREA PRODUSULUI
Acest aparat de ridicat este destinat la lucr
ă
ri unde este necesar
ă
ridicarea greut
ăţ
ilor mari. Nu poate
fi
întrebuin
ţ
at ca element de
rezemare imobil
ă
permanent
ă
. Deasemeni este interzis transportul atunci când cricul este sub sarcin
ă
.
RECOMANDARI REFERITOR LA SECURITATE
Cricul este un utilaj hidraulic care poate ridica greut
ăţ
i mari. Deacea trebuie respectate principiile de baz
ă
a securit
ăţ
ii.
Inainte de a începe lucrul trebuie s
ă
cite
ş
ti instruc
ţ
iunile de deservire
ş
i s
ă
le p
ă
strezi pentru viitor.
Nici odat
ă
nu poate
fi
dep
ăş
it
ă
sarcina maxim
ă
a cricului.
Este interzis
ă
ridicarea cu acest cric oameni sau animale.
Cricul este destinat doar pentru ridicare, întrebuin
ţ
area lui în alte scopuri este interzis
ă
. Inainte de a începe lucrul trebuie s
ă
preg
ă
te
ş
ti dispozitive suplimentare de asigurarea
ş
i sus
ţ
inerea obiectului ridicat (de ex. schel
ă
).
In cazul c
ă
vei ridica vechicole trebuie s
ă
blochezi sau s
ă
fi
xezi ro
ţ
ile cu pene, cât
ş
i s
ă
tragi frâna de mân
ă
(de siguran
ţă
).
Nu l
ă
sa niciodat
ă
f
ă
r
ă
supraveghere criculul îns
ă
rcinat
ş
i ridicat. Nu permite ca în timpul func
ţ
ion
ă
rii criculului s
ă
se apropie de el
copiii sau persoane str
ă
ine ne
ş
colarizate în ceace prive
ş
te deservirea utilajului.
Nu purta haine largi
ş
i bijuterii pe mâini. Iar p
ă
rul lung trebuie acoperit.
Trebuie întrebuin
ţ
ate mijloace de protec
ţ
ie personal
ă
.
Cricul trebuie s
ă
fi
e a
ş
ezat pe o suprafa
ţă
plat
ă
, rigid
ă
ş
i stabil
ă
.
Cricul trebuie a
ş
ezat sub obiectul de ridicat în a
ş
a fel încât sarcina s
ă
fi
e rezemat
ă
pe mijlocul
ş
elei de reazem.
Se interzice categoric reglarea ventilului de siguran
ţă
.
Utilajul trebuie
ţ
inut departe de izvoare de c
ă
ldur
ă
ş
i de foc, deoarece c
ă
ldura poate pricinui defectarea lui sau înr
ă
ut
ăţ
irea
func
ţ
ion
ă
rii.
Inainte de a ridica orice fel de greutate trebuie s
ă
te asiguri c
ă
, dup
ă
ridicarea sarcinei, cricul nu se va muta de pe locul lui.
Inainte de a ridica orice fel de greutate trebuie s
ă
te asiguri c
ă
, cricul nu are nici un fel de defect. Dac
ă
totu
ş
i se va constata c
ă
trebuie reparat, el trebuie încredin
ţ
at unui atelier de repara
ţ
ii autorizat.
Trebuie s
ă
fi
i prev
ă
z
ă
tor, nu lucra atunci când e
ş
ti obosit, sau dup
ă
ce ai luat medicamente care au in
fl
uen
ţă
asupra aten
ţ
iei.
Durata de via
ță
a ascensorului este de
fi
nit
ă
ca
fi
ind de 4 ani de la data primei sale utiliz
ă
ri. Dup
ă
aceast
ă
perioad
ă
, ascensorul
trebuie inspectat la centrul de service autorizat al produc
ă
torului pentru o siguran
ță
suplimentar
ă
a utiliz
ă
rii.
MONTAREA SI DESERVIREA
Cricul este furnizat deja montat deci nu necesit
ă
nici montaj
ş
i nici reglare.
Inainte de întrebuin
ţ
area cricului este necesar s
ă
deschizi robinetul de destinderea presiunii uleiului
ş
i s
ă
faci în jur de 6 cicli de
pompare, pentru ca uleiul hidraulic s
ă
fi
e distribuit caracteristic.
Ridicarea
Inainte de a începe lucrul trebuie s
ă
te asiguri c
ă
, persoana care desrve
ş
te cricul (operatorul) va avea posibilitatea de a supra-
veghea atât cricul cât
ş
i sarcina de pe el, pe tot timpul întrebuin
ţă
rii cricului.
Cu cap
ă
tul mai sub
ţ
ire a mânierului trebuie s
ă
închizi robinetul de destinderea presiunii uleiului învârtind acest mânier spre dreap-
ta (în direc
ţ
ia mersului acelor ceasului) p
ă
n
ă
ce vei sim
ţ
i rezisten
ţă
. (II)
Cricul trebuie situat sub sarcina care va
fi
ridicat
ă
(de ex. în cazuri de ridicarea automobilelor) în a
ş
a fel încât înc
ă
rc
ă
tura s
ă
fi
e
rezemat
ă
central pe
ş
eaua cricului.(III)
La cricurile vertcale (de tip stâlp) se poate de
ş
uruba
ş
urubul de prelungire pân
ă
când
ş
eaua cricului va adera la înc
ă
rc
ă
tura
respectiv
ă
.
Содержание YT-17000
Страница 14: ...14 RUS IV SAE 10 X X X X X X X X...
Страница 15: ...15 RUS X X X X X...
Страница 17: ...17 UA IV SAE 10 X X X X X X X X X X X X X...