Yarvik Xenta 10ic TAB10-201, Руководство пользователя

Страница: 5 / 36

5
1 Package Content 6
Inhoud doos / Verpackungsinhalt / Contenu de l’emballage / Contenido de la caja /
Conteúdo da embalagem / Zawartość opakowania / Obsah balení / Obsah balenia /
Pakkens indhold / Paketets innehåll / Περιεχόμενα Συσκευασίας
Contenuto della confezione / Содержимое упаковки / Pakkens innhold / Vsebina
paketa / Розпакування / / A csomag tartalma / Съдържание на
опаковката / Conţinutul ambalajului / Sadržaj paketa
2 Buttons & Connections 9
Knoppen & Aansluitingen / Tasten & Anschlüsse / Boutons et connexions / Botones y
conexiones / Botões e ligações / Przyciski i złącza / Tlačítka a připojení / Tlačidlá a
pripojenia / Knapper & tilslutninger / Knappar & Anslutningar / Πλήκτρα & Συνδέσεις
Pulsanti e collegamenti / Кнопки и разъемы / Knapper og tilkoblinger / Gumbi in
Povezave / Кнопки та роз’єми / / Gombok és csatlakozások / Бутони
и връзки / Butoane şi conexiuni / Tipke i veze
Charging 15
Opladen / Laden / Chargement / Carga / Carregamento / Ładowanie / Nabíjení /
Nabíjanie / Opladning / Laddning / Φόρτιση / Carica / Зарядка / Lading / Polnjenje /
Зарядження акумулятора / / Töltés / Зареждане / Încărcare / Punjenje
USB 15
Android Home Screen 16
Android Home scherm / Android Startbildschirm / Page d’accueil Android /
Pantalla de inicio de Android / Ecrã principal do Android / Ekran domowy systemu
operacyjnego Android / Domovská obrazovka Androidu / Omáca obrazovka
Android / Skærmen Android Home [Android Hjem] / Android Startskärm / Η Αρχική
Οθόνη του Android (Home) / Schermata Home di Android / Главный экран
Android / Android startskjerm / Domači zaslon Android / Головний екран Android
/ / Android kezdőképernyő / Начален екран на Android /
Ecran de început Android / Android početni zaslon
3 Getting on the Internet 20
Internet instellen / Zugriff auf das Internet / Accès à Internet / Cómo acceder a
Internet / Aceder à internet / Łączenie z Internetem / Připojení k internetu / Pripojenie
k internetu / At komme på internettet / Gå ut på Internet / Σύνδεση στο Internet
Collegamento a Internet / Подключение к Интернету / Koble til Internett / Kako se
povezati na internet / Підключення до Інтернету /
تنرتنلإا لوخد
/ Kapcsolódás az
Internetre / Свързване към Интернет / Conectare la Internet / Spajanje na Internet
4 When a Problem Occurs 26
Problemen oplossen / Problembehandlung / Dépannage / Si se produce un
problema / Quando ocorre um problema / W razie problemów / Při vzniku problému
/ Ak sa vyskytne problém / Når der opstår et problem / När ett problem uppstår /
Όταν Συμβεί Κάποιο Πρόβλημα / Se si verifica un problema / При возникновении
проблемы / Når det oppstår problemer / Ko se pojavi težava / У разі виникнення
проблем / ةلكشم ثودح دنع / Hiba esetén / При проблеми / În cazul în care apare o
problemă / Kad se pojavi problem
Soft Reset via Reset Button 28
Soft Reset via Reset Button / Soft Reset über Reset-Taste / Réinitialisation logicielle
à l’aide du bouton RESET / Restablecimiento parcial mediante el botón Reset
(Restablecer) / Reinicialização parcial através do botão Reiniciar / Ponowne
uruchamianie przyciskiem Reset / Částečný reset pomocí tlačítka Vymazat /
Mäkký reset pomocou tlačidla Reset / Softwarenulstilling via knappen Reset
[Nulstil] / Mjuk återställning via återställningsknapp / Επαναφορά Λογισμικού μέσω
του Πλήκτρου Reset / Soft reset tramite il pulsante Reset / Программный сброс
посредством кнопки сброса / Omstart med Reset-knappen / Mehka ponastavitev
preko gumba za ponastavitev / Програмне скидання за допомогою кнопки скидання
/
طبضلا ةداعإ رز قيرط نع جماربلا طبض ةداعإ
/ Szoftveres visszaállítás a Visszaállítás
gombbal / Софтуерно нулиране чрез Бутон за нулиране / Resetare funcţională cu
ajutorul butonului de resetare / Softverski reset pomoću tipke za resetiranje
TAB10_201_QSG_100x138mm.indd 5 25-10-12 13:42