![Yard Machines 14AP801P500 Скачать руководство пользователя страница 36](http://html1.mh-extra.com/html/yard-machines/14ap801p500/14ap801p500_operators-manual_3167493036.webp)
25
CHARGE DE LA B
ATTERIE
IMPO
RTANT:
Utilisez seulement un chargeur
conçu p
our les b
att
erie
s de 1
2 V à
accumulat
eur au
plomb p
ou
r ch
arger
la ba
tte
rie
de vot
re
tra
cte
ur.
Lisez
attentivement la notice d'ut
ilisation du chargeur de la
batte
rie avant
de charge
r la batte
rie du t
ract
eu
r.
Suivez soigneuse
ment les ins
tructions et
les
avertisseme
nts.
Si le tracteur n'a pas
ét
é utilisé pendant une
période
pro
long
ée, p
ro
cé
dez comm
e suit p
our cha
rge
r la
batt
erie:
Ré
glez
le
char
geu
r de
la batt
erie à
u
ne
char
ge
maximale
d
e 10
a
mpè
res.
Si le
char
geur est
auto
ma
tiqu
e,
ch
arg
ez
la
batte
rie jus
qu
'à ce
q
ue
l'indicat
eu
r d
u char
geur
indiq
ue que la
batte
rie est
comp
lète
ment
chargé
e.
Si le ch
argeu
r n'e
st p
as a
uto
matiq
ue
,
char
gez la
ba
tte
rie
p
en
dant au
moins 8 he
ures..
AVERTISSEMENT:
Le
s batte
ries
dégag
ent de
s ga
z explos
ifs pen
dant
leur
mise en
charg
e et
aprè
s. Char
gez t
ou
jou
rs
les batte
ries dan
s un
endr
oit bien
aéré e
t ne
produ
isez
pa
s d
’ét
incelles
ni de f
lamm
es
à
proximit
é.
DÉMARRAG
E P AR CÂBLES V
OLANTS
AVERTISSEMENT:
Procéde
z comme
su
it po
ur d
ém
onte
r ou
installer la batterie,
pour
éviter
tout
risq
ue de
court-
circuit
par
cont
act d
u to
urnevis
avec le ch
âssis.
IMPO
RTANT:
N
e f
aites
jamais démarrer la batterie
à p
lat
de v
otr
e tra
cte
ur
ave
c la
batt
erie
d’un
vé
hicule
en
marc
he.
•
Branche
z tout
d’ab
ord l’e
xtré
mité
d’un
câble vola
nt
à la b
orn
e po
sitive de
la ba
tte
rie
en b
on ét
at, p
uis
l’autre
e
xtr
émité du câ
ble à la
bo
rne po
sitive
de
la
batte
rie à pla
t.
•
Bra
nchez l’au
tre
câb
le v
olan
t su
r la born
e n
égati
ve
de la batt
erie en bo
n état
, p
uis
sur le ch
âssis de la
machine do
nt la
b
att
eri
e est à plat
.
AVERTISSEMENT:
Proc
éder
d’un
e
fa
çon dif
fér
ente p
eut pr
ovoqu
er
de
s
étincelle
s et
les v
ap
eurs
déga
gées pa
r les
batte
rie
s pe
uven
t ex
ploser
.
AVERTISSEMENT:
N’utilisez pas la
batt
erie d
e tr
ac
teur
pou
r m
ett
re en
ma
rc
he
d’autres véhicules.
NETTO
Y A
GE DE LA B
ATTERIE
Gard
ez
les bo
rn
es
et
le de
ssus de la b
att
eri
e pro
pre
s
et é
vit
ez tout
e corro
sio
n. Ne
tto
yez la ba
tter
ie a
ve
c du
bica
rbona
te d
e sou
de et
de
l’eau
ou a
ve
c un
nett
oya
nt
comm
ercia
l p
our b
att
eries
. A
u be
soin,
grat
tez
les
bornes de
la batterie
avec
une brosse
métallique pour
déloger les saletés. E
nduis
ez
le
s borne
s et le
s fils
ex
posés ave
c
de
la gra
isse o
u de la
v
ase
line
pour
em
pêcher
to
ute
corr
osion.
ATTENT
ION:
Fa
ites at
tent
ion
qu
e
la so
lution d
e
ne
tto
yag
e ne
pé
nè
tre
pa
s da
ns
la ba
tter
ie.
P ANNES DE LA B
ATTERIE
Parm
i le
s cau
se
s cour
ante
s de
pa
nnes de ba
tter
ie,
noto
ns:
•
ne mise en se
rvice initiale inc
orrecte
•
une ch
arge
insuf
fisa
nte
•
une charge excess
iv
e
•
des raccor
ds corrod
és
•
le gel
Ces pannes ne sont PAS
couvertes par la garantie.
FUSIBLES
Un fu
sible est
installé
dans le
faisce
au de
fils du
tracte
ur pr
otège
nt le syst
èm
e él
ectriqu
e du
tract
eur
des d
ég
âts
caus
és pa
r un
am
péra
ge
tro
p é
lev
é.
Si le système
électriq
ue ne
fonct
ion
ne pa
s, ou
si le
mo
teur
ne tour
ne p
as, vérif
ie
z d’a
bord qu
e le fu
sible
n’a p
as
saut
é.
Un fusible est installé sous le capot, derrière le haut
du
table
au de
bord,
sur la ba
rre de
su
pport
.
IMPORTANT:
Re
mplace
z toujo
urs
le fusib
le par
u
n
fu
sible de 20 am
p.
DÉMONTA
GE DU PLA
TEA
U DE COUPE
Démont
er le
plat
eau
de cou
pe
du
tr
ac
te
ur.
Procé
dez
comme suit :
•
Pla
cez
la ma
nett
e, ou
le b
ou
to
n, d
e
la pr
ise de
fo
rce (Em
bra
yage d
e la
lame)
à la
posit
ion
OF
F
(Arrê
t)
et ser
re
z le
frein
de st
ation
ne
men
t.
•
Abaissez le
plateau
de
coup
e en
plaçant
la
mane
tte
de
re
levage
da
ns l’encoche
la p
lus b
asse
du g
arde-
boue de
droit
e.
•
Retirez la courroie de la
prise de
force é
lectr
ique
d’au
tour
d
e l’e
mbra
yage
de la p
rise de f
orce
et
d
e
les poulies de t
ension de la
p
rise de
fo
rc
e.
REMARQUE:
Il n’e
st pa
s né
cessaire de
retir
er la
courr
oie
la
plus basse pour
re
tire
r le plat
eau d
e coup
e.
•
Placez-vou
s su
r la ga
uche du
tra
cte
ur e
t re
pérez
la goupille de support du plateau de coupe sur
l’arriè
re, à ga
uche, du
p
lat
eau de
cou
pe.
IMPORTANT:
Tournez un peu la goupille ve
rs
l’arrière du tracteur et
relâchez
la goupille dans
le trou
amén
agé.
•
Sor
tez la go
upille
de
suppor
t du
plat
eau
pour
dégag
er celu
i-ci de la
ti
ge de r
elevag
e du
p
lat
eau
de cou
pe. Voir
la F
e 21
.