Yamarin Cross 75 Скачать руководство пользователя страница 90

Страница: 90 / 121

Definitioner

Varningar och anmärkningar i denna handbok är definierade på följande sätt:

FARA!

Betyder att det finns ett allvarligt faromoment, som med stor sannolikhet leder till död

eller permanent handikapp, om inte lämpliga säkerhetsåtgärder vidtas.

VARNING!

Betyder att det finns ett faromoment, som kan leda till kroppsskada eller död, om inte

lämpliga säkerhetsåtgärder vidtas.

OBS!

Markerar en påminnelse om säkert tillvägagångssätt och fäster uppmärksamhet vid

farliga tillvägagångssätt, som kan leda till kroppsskada, skador på båten eller dess delar

eller orsaka skador på miljön.

I handboken används enheter enligt SI-systemet. I vissa fall har andra enheter angetts inom parentes. Ett

undantag utgör vindhastigheten som anges i beaufort i fritidsbåtsdirektivet.

Garanti

För båten och dess utrustning gäller 2 års garanti från det datum då båten tas i bruk. Kontakta återförsäljar

en i eventuella garantiärenden. Kom ihåg att ange CIN-koden. Fotografera reklamationsobjektet digitalt, om

möjligt. Ett foto brukar ge snabbare behandling av garantiärenden.

Содержание 75

Страница 1: ...Yamarin Cross 75 Bow Rider Käyttäjän käsikirja Användarhandbok Owner s manual ...

Страница 2: ...2 Yamarin Cross 75 Bow Rider Owner s manual ...

Страница 3: ...tional sailing association or yacht club will be happy to advise you of local boating schools or competent instructors This owner s manual is not a detailed maintenance or troubleshooting guide In case of difficulty please contact the dealer Always use qualified and competent people for the maintenance repair and modifica tion of the boat Modifications that may affect the safety characteristics of...

Страница 4: ...22 Using the canopy 23 Doors between the windscreen and the control consoles 23 Proper use other recommendations and guidelines 23 Man overboard 23 Securing loose equipment 24 Respect for the environment 24 Anchoring and mooring the boat 24 Towing 25 Trailer transport 25 Docking 26 Servicing and maintenance 27 Washing and waxing the boat 27 Care instructions for seat cushions 28 Care instructions ...

Страница 5: ...5 ...

Страница 6: ...he function and condition of steering and remote control and carry out routine checks accord ing to the engine manual Seaworthiness of the boat Check the boat s seaworthiness no fuel or water leaks safety equipment available on board etc Check that there is no water in the bilge Equipment stowage Check that all onboard items are positioned so that they will stay in place even in rough seas and hig...

Страница 7: ...ng the manu als of devices that are installed afterwards There is also space for your own notes at the end of the manual The craft has a running serial number a CIN code Craft Identification Number The CIN code can be found on the starboard side of the transom just below the bathing platform We recommend that you write down the CIN code in the declaration of conformity in this book When contacting...

Страница 8: ...closed Partially protected Open Category Number of Persons Max Load kg A B C D Craft main propulsion Sail projected sail area As Human propulsion Engine motor propulsion Other specify Installed engine type if applicable Internal combustion Diesel CI Internal combustion Petrol SI Internal combustion LPG CNG Electric Other specify Installed propulsion type if applicable Outboard Inboard with shaft l...

Страница 9: ... 3 7 Escape 3 8 Anchoring mooring and towing 3 9 Handling characteristics 4 Engines and engine spaces 5 1 Inboard engine 5 1 1 Ventilation 5 1 2 Exposed parts 5 1 3 Outboard engine starting 5 1 4 Fuel system 5 2 General fuel system 5 2 1 Fuel tanks 5 2 2 Electrical systems 5 3 Steering systems 5 4 General steering system 5 4 1 Emergency arrangements 5 4 2 Gas systems 5 5 Fire protection 5 6 Genera...

Страница 10: ...ult in personal injury or damage to the craft or components or the environ ment SI system units are used in this manual In some cases other units have been added in brackets An excep tion is wind speed for which the Beaufort scale is used in the Recreational Craft Directive 4 Warranty The boat and its factory installed equipment have a two year warranty starting on the first day of use Please cont...

Страница 11: ...ious accident or damage you must above all concentrate on saving people In surance companies will be able to give more information about different insurance alternatives Check who has insurance liability each time when having the boat lifted or transported 5 3 Training No one is a born sailor There is plenty of boating literature available Navigation courses are arranged by local yacht clubs or na...

Страница 12: ...an 2 m Such conditions may be encountered on exposed inland waters in estuaries and in coast al waters in moderate weather conditions Significant wave height is the mean height of the highest third of the waves which approxi mately corresponds to the wave height as estimated by an experienced observer Individual waves may reach up to twice this height If the significant wave height is 2 0 m the me...

Страница 13: ...ength overall LoA 7 37 Beam 2 47 Weight without engine 1330kg Max load 9 persons 1002kg Max load on builder s plate persons load persons load 1002kg engine 313kg Max engine power 300hp 224kW Max engine weight 313kg Fuel tank volume 300 L Max speed 48 Knots ...

Страница 14: ...ne 6 3 Maximum recommended number of passengers The maximum recommended number of passengers on board this boat is 9 persons WARNING Do not exceed the maximum recommended number of passengers Regardless of the number of passengers the total weight of people and equipment must never exceed the maximum recommended load please refer to Loading All passengers must remain seated during travel ...

Страница 15: ...ding the craft never exceed the maximum recommended load Al ways load the craft carefully and distribute loads appropriately so that the boat is on an even keel Heavy equipment should usually be placed in the storage compartment under the aft seat Always avoid placing heavy items high up 6 5 Engine and propeller The maximum recommended engine power for the boat is 300 hp 223 kW The construction of...

Страница 16: ...water drain from the boat 1 2 1 Rainwater drainage valve 2 Hand bilgepump The boat has a hand operated bilge pump shown in the picture below The hand operated bilge pump has a capacity of about 0 7 l per pull The boat is equipped with an electric bilge pump The switch of the bilge pump is dual action Automatic action Manual action When the bilge pump is running the switch is lit The owner of the b...

Страница 17: ... shop WARNING The boat s handling properties may become extremely dangerous if there is water in the bilge WARNING In rough weather hatches and drawers should be kept shut to prevent them from filling with water 7 2 Stability and buoyancy Please note that stability is reduced by any weight added high up Any change in the distribution of weight on board may significantly affect the stability trim a...

Страница 18: ... If you can smell fuel that always means that there is vaporised fuel somewhere on your boat 8 2 Fire protection The boat is equipped with a portable 2 kg fire extinguisher of class 8A 68 B which is the minimum require ment for extinguishers The extinguisher is located in the storage compartment on the front of the co driv er s console The boat must always have an approved and inspected extinguish...

Страница 19: ...kers In the event of a fault current the circuit breaker will trip You can reset the circuit breaker by pushing it back in If the circuit breaker immediately trips again there is a short circuit somewhere in the electrical system or in a component You must leave repairing the boat s electrical system to a professional electrician NOTE Never cut the power from the main power switch while the engine...

Страница 20: ...the helm NOTE Never take control of the boat without having attached the emergency switch to yourself If you attach the emergency switch to your arm do not steer the boat with that arm because the emergency switch cord may become tangled in the steering wheel during tight turns NOTE The engine will not start if the emergency switch is not attached to the switch on the remote control DANGER A rotat...

Страница 21: ...rability and make the boat heel Accordingly reduce speed when encountering heavier seas 9 5 Starting the engine 1 Switch the power on using the main power switch 2 Lower the engine to the driving position by pressing the Power Trim button on the gear throttle handle 3 Check that the gear throttle handle is in the neutral position and that the emergency switch is at tached to the bottom of the remo...

Страница 22: ...m the driver s position You can affect the running position by placing the load properly the general rule being that you should place as little weight in the bow as possible and adjusting the trim angle The combination of the right running position with the right speed also makes driving in rough seas safer and more comfortable WARNING A high speed and sudden manoeuvring can lead to large heeling ...

Страница 23: ...e into consideration the possibility of changes in wind direction rising or sinking of the water level bow wakes etc You can get more information from your insurance company for example 9 8 Using the canopy The canopy is designed to withstand a maximum speed of 30 knots at sea and 50 km h in road transport All press studs must be properly fastened when using the canopy We recommend that you remove...

Страница 24: ...lly in narrow passages and shallow waters Service the engine well and run it at the most economical speed which will also keep exhaust emissions low Please also consider other local environmental legislation and regulations Please make sure to familiarise yourself with the International Convention for the Prevention of Pollution From Ships MARPOL and respect it to the greatest possible extent 10 4...

Страница 25: ...ack fast enough to cause serious injury or death Always use a thick enough line and keep to one side of the towline NOTE When towing another boat or being towed always drive at low speed If the boat has a displacement hull never exceed hull speed while towing the speed before the boat rises to plane NOTE The towline should always be fastened so that it can be unfastened under load 10 6 Trailer tra...

Страница 26: ...e total mass of the trailer but not less than 25 kg Nose weight must not ex ceed the maximum vertical load on tow ball Maximum load is defined by manu facturer of the towing vehicle Make sure that the boat is fastened tight enough to the trailer and that the weight of the boat is divided equally between side supports If the boat swings against a side support during transport it may sus tain hull d...

Страница 27: ...ar brite products available at well stocked boating shops Useful tip Washing the boat will be easier if it is done immediately after getting the boat out of the water NOTE Do not spray water with a pressure washer on the caulking seam under the fender list Pressurised water can damage the glued seam NOTE Do not spray water directly into the air intake grilles The water could get into the boat and ...

Страница 28: ...mmerse them for a couple of hours in a bucket of water with a bottle of apple wine vinegar and a splash of fabric conditioner mixed in Let dry properly and the ropes will be as good as new NOTE Make sure that the cleaning polishing and protective agents you use are suitable for aluminium and the other surfaces you will treat with them Follow all instruc tions provided by the chemical manufacturer ...

Страница 29: ...ed Any dirt that remains under the edge of the flange will begin to look like rust In regular use i e no damage the parts should be cleaned and waxed at least twice every summer The rails should also be cleaned and waxed in autumn when the boat is put into winter storage 11 6 Care instructions for the remote control Normally the remote control needs no other maintenance apart from greasing and cal...

Страница 30: ...octor NOTE Later installations and alterations if incorrectly carried out may damage the structure of the boat or compromise safety Please contact the dealer if you are planning any modifications NOTE It is important to use aluminium or stainless steel screws and rivets when install ing accessories There are ready made fittings for a depth finder sensor Garmin on the boat s transom NOTE When insta...

Страница 31: ...ouling of the bottom and especially the propeller increases fuel consumption significantly However if the boat is anchored at the inlet of a stream or in the Bothnian Bay or if it is lifted out of the water at least once every two weeks it is normally not necessary to use antifouling paint Carefully follow the paint manufac turer s instructions when applying the paint When sanding old antifouling ...

Страница 32: ... 3 2 4 5 6 7 9 10 11 1 Fuel refill 6 Battery not standard equipment 11 Life raft 2 Rainwater drainage valve 7 Main power switch 3 Remote control 8 Fuse panel 4 Ignition 9 Glove compartment 5 Fuel filter 10 Extinguisher WARNING Handle the boat s hatches with care and watch your fingers and toes ...

Страница 33: ...hem Damaged fuel hoses must be re placed immediately If you replace fuel hoses make sure the new hoses have an ISO 7840 label 1 Fuel tank 5 Fuel tank filling hose 2 Fuel tank sensor 6 Fuel refill 3 Fuel feeding hose 7 Fuel tank vent 4 Fuel filter 8 Fuel tank breather hose The fuel refill is located on the right side of the engine well when viewed from the stern 13 3 Steering system The boat is equ...

Страница 34: ...od of time Remember also to switch off the main power switch before making any electrical installations If you connect or disconnect the battery take care not to touch both battery terminals with a metal object at the same time Please remember to observe caution in other respects as well if you have to charge the battery with a separate charger Charging the battery with excessive current creates a...

Страница 35: ..._F3 150A M_F1 80A Anchor Winch 800W A18 25 X39 1 Red ANCH_W_IN X102 1 25 X107 1 Black X103 1 BOW thruster A19 50 X48 1 Red BOW_TH_IN X104 1 50 X106 1 Black X105 1 37 37 50 X105 1 X106 1 25 X103 1 X107 1 1 NAV L SB X19 1 XG1_1 1 5 1 DECK L BB DECK L FORE X33 1 X27 1 XG1_2 1 5 1 5 1 DSW2_GND X66 E1 XG1_3 1 5 1 DECK L SB X25 1 XG1_4 1 5 1 SB USB X72 1 XG1_5 1 5 1 NMEA_shield FM ANT X115 1 6 X58 1 XG1...

Страница 36: ... DECK L FORE 1 X27 2 1 5 1 5 XG1_4 1 X29 1 DECK L SB DECK L SB MIDD 1 X25 2 1 5 X6 2 DECK L SB MIDDLE 1 X28 2 1 5 X24 1 DECK L FORE 1 X26 2 1 5 1 5 X6 2 X26 1 DECK L FORE 1 X24 2 DECK L SB MIDDLE H6 DECK L FORE H5 DECK L SB H4 DECK L BB MIDDLE H8 1 5 1 5 X6 1 X30 1 DECK L BB M 1 X32 2 1 5 1 5 X31 1 XG1_2 1 DECK L BB MIDDLE DECK L BB 1 X33 2 DECK L BB H7 1 5 X32 1 DECK L BB M 1 X30 2 1 5 X33 1 DECK...

Страница 37: ... 2x red light S2 V8D1_light Carling 2 1 3 8 7 10 9 1 WIP BB S I X109 4 6 X88 1 5 1 X84 1 X89 1 5 1 WIP BB S II X109 3 6 X86 1 5 1 X110 1 8 X89 1 X84 1 5 1 5 32 32 79 79 45 44 78 78 40 42 35 38 40 45 Digital Switch2 94 95 95 72 76 76 72 74 1 6 WIP SB S II X66 F2 X108 1 5 2 6 WIP SB S I X66 G2 X108 1 5 3 6 WIP BB S II X66 H2 X108 1 5 4 6 WIP BB S I X66 J2 X108 1 5 1 5 X79 1 WIP SB S II 1 6 X109 SW P...

Страница 38: ...wer Steering F5 A B 20A TRIM F1 A B 98 98 99 99 57 57 84 1 8 TRIM X12 1 X34 4 2 8 HEATER X10 1 X34 6 3 8 NMEA2K FM_AMP X97 1 X34 6 8 X34 1 5 1 5 4 8 DIRECT X95 1 X34 2 5 6 8 FM_AMP X34 3 8 X34 1 5 4 X16 1 TRIM 1 8 X35 FUSE PANEL 6 X14 1 HEATER 2 8 X35 FUSE PANEL 1 5 1 5 X115 2 6 X66 D1 NMEA2k DSW2_VCC 3 8 X35 FUSE PANEL 1 5 1 5 X91 1 X108 6 6 BILGE A BILGE SW IN 4 8 X35 FUSE PANEL 1 5 X59 1 FM ANT...

Страница 39: ... 2 5 4 3 SOLIDWORKS Electrical 2016 0 5 9 0 4 9 4 2020 9 4 2020 4 15 2020 9 15 2020 Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki 9 15 2020 4 15 2020 9 4 2020 9 4 2020 Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki Cross 72BR 9 17 2020 23 7 10 X134 1 X132 1 50A AUDIO amplifier F6 A B 10 J1 X133 1 WIRE END WIRE END 10 X132 1 X134 1 10 J2 X135 1 120 120 115 115 116 116 A33 SUBWOOF...

Страница 40: ..._12 1 X108 6 6 X65 1 4 6 3 6 2 6 1 6 FUEL PLOTTER PLOTTER Q REMOTE 14 84 101 64 65 X65 Q REMOTE X62 1 6 Q remote 1 5 1 14 X58 FM ANT XG1_6 1 1 5 126 Black X59 FM ANT X35 6 8 ACTIVE RADIO ANTENNA POWER 1 5 15 Red X112 GND BUS XG1_1 NAV L SB X19 1 1 1 5 88 XG1_2 DECK L BB DECK L FORE X33 1 X27 1 1 1 5 1 5 71 117 XG1_3 DSW2_GND X66 E1 1 1 5 87 XG1_4 DECK L SB X25 1 1 1 5 52 XG1_5 SB USB X72 1 1 1 5 9...

Страница 41: ...41 ...

Страница 42: ...42 Yamarin Cross 75 Bow Rider Käyttäjän käsikirja ...

Страница 43: ...hot Suomen Purjeh dus ja Veneily ja Suomen Navigaatioliitto antavat mielellään tietoja paikallisista veneilykouluista tai suositte levat päteviä opettajia Käyttäjän käsikirja ei ole yksityiskohtainen huolto tai vianetsintäopas Ongelmatapauksissa ota yhteyttä veneen jälleenmyyjään Käytä aina päteviä ja koulutettuja henkilöitä huoltoon korjauksiin ja muutostöihin Muutokset jotka voivat vaikuttaa ven...

Страница 44: ...in ajo ja laiturista lähteminen 60 10 8 Kuomun käyttö 61 10 9 Tuulilasin ja ohjauspulpettien väliset ovet 61 11 Oikea käyttö muut suositukset ja ohjeet 61 11 1 Mies yli laidan 61 11 2 Irrallisten varusteiden kiinnittäminen 62 11 3 Ympäristön huomioonottaminen 62 11 4 Veneen kiinnittäminen ja ankkurointi 62 11 5 Hinaus 63 11 6 Trailerikuljetus 63 11 7 Telakointi 64 12 Veneen ja varusteiden kunnossa...

Страница 45: ...45 ...

Страница 46: ...a että kaikki tavarat on asetettu niin että ne pysyvät paikoillaan myös merenkäynnissä ja ko vassa tuulessa Huomio että istuintyynyt voivat lentää kyydistä mikäli niiden nepparit eivät ole kiinni tettyinä Merikartat Ellet kulje täysin tuttua reittiä varmista että mukanasi on merikarttoja riittävän laajalta alueelta Mikäli veneesi on varustettu karttaplotterilla opettele käyttämään sitä ennen kuin ...

Страница 47: ...jen laitteiden ohjekirjoilla Omille muistiinpanoillesi on varattu tilaa käsikirjan lopussa Veneellä on juokseva sarjanumero CIN koodi Craft Identification Number CIN koodi on merkitty veneen runkoon oikealle puolelle uimatason alle peräpeiliin Suosittelemme että merkitsette CIN koodin vaatimus tenmukaisuuden vakuutukseen tähän kirjaan Asioidessanne jälleenmyyjien kanssa ilmoittakaa CIN koodi sekä ...

Страница 48: ...a Henkilö määrä kg A B C D Kulkuneuvon pääasiallinen käyttövoima purje purjeiden projektiopinta ala As ihmisvoima kone moottori muu tarkenna Asennettu moottorityyppi polttomoottori diesel CI polttomoottori bensiini SI polttomoottori LPG CNG sähkö muu tarkenna Asennettu propulsiotyyppi jos sovellettavissa perämoottori sisämoottori akselivedolla Z tai perävetolaite ruoripotkuri pod drive S vetolaite...

Страница 49: ...tojen säilytys 3 7 Poistumistie 3 8 Ankkurointi kiinnittäminen ja hinaaminen 3 9 Ohjailuominaisuudet 4 Moottorit ja moottoritilat 5 1 Sisämoottorit 5 1 1 Tuuletus 5 1 2 Suojaamattomat osat 5 1 3 Perämoottorin käynnistyminen 5 1 4 Polttoainejärjestelmä 5 2 Yleistä polttoainejärjestelmästä 5 2 1 Polttoainesäiliöt 5 2 2 Sähköjärjestelmä 5 3 Ohjausjärjestelmä 5 4 Yleistä ohjausjärjestelmästä 5 4 1 Var...

Страница 50: ...a toimintatavasta tai kiinnittää huomiota vaaralliseen toimintatapaan joka voi johtaa loukkaantumiseen veneen tai sen osien vaurioitumi seen sekä ympäristön vaurioitumiseen Käsikirjassa on käytetty SI järjestelmän mukaisia yksikköjä Joissain tapauksissa muita yksikköjä on lisätty sulkuihin Poikkeuksena tästä on tuulen nopeus joka on huvivenedirektiivissä esitetty boforeina 4 Takuu Veneellä ja sen ...

Страница 51: ...suuteen koska va kavan haverin sattuessa vesillä voit keskittyä ennen kaikkea ihmisten pelastamiseen Tarkempia tietoja eri vakuutusvaihtoehdoista antavat vakuutusyhtiöt Varmista erikseen vakuutusvastuu venettä nostettaessa ja kuljettaessa 5 3 Koulutus Yamarin veneilykoulusta saat hyvät perustiedot ja taidot esimerkiksi veneen käsittelyyn ja navigointiin Lisä tietoja löydät osoitteesta Yamarin com ...

Страница 52: ...ällaisia olosuhteita voidaan kohdata suojattomilla sisävesillä jokien suistoissa ja rannikkovesillä koh talaisella säällä Merkitsevä aallonkorkeus on aallokon korkeimman kolmanneksen keskiarvokorkeus mikä suunnilleen vastaa kokeneen havainnoijan arvioimaa aallonkorkeutta Yksittäiset aallot saatta vat olla kaksi kertaa tätä korkeampia Jos merkitsevä aallonkorkeus on 2 0 metriä on kaikkien aaltojen ...

Страница 53: ...30kg Suurin kuormitus Suurin henkilömäärä 9hlö 1002kg Maksimikuorma CE kil vessä Henkilöt ja kuorma 1002kg perämoottori 313kg Suurin koneteho 300hp 224kW Suurimman suositellun moottorin paino 313kg Polttoainetankin tilavuus 300 L Suorituskykytestissä saa vutettu nopeus 48 Solmua Tuotantoteknisistä syistä mitoissa painoissa ja suorituskyvyssä voi esiintyä vaihtelua ...

Страница 54: ...n suurin suositeltava henkilömäärä on 9 henkilöä VAROITUS Älä ylitä suurinta suositeltua henkilömäärää Veneessä olevien henkilöiden lukumäärästä riippumatta henkilöiden ja varusteiden kokonaispaino ei saa koskaan ylittää suurinta suositeltua kuormitusta katso kohta Kuormitus Ajon aikana tulee kaikkien veneessä olevien henkilöiden istua istuinpaikoilla Veneen istuinpaikat HUOM Jos lastaat veneen pe...

Страница 55: ... eivät ole mitoitettu suurem malle teholle kuin 300 hv Veneen ajo ominaisuudet voivat olla hengenvaarallisia jos veneessä on suurempi moottori kuin 300 hv Veneen takuu ei ole voimassa jos venettä käytetään suuremmalla teholla kuin 300 hv Noudattakaa potkurin valinnassa jälleenmyyjän ohjeita 7 Veden sisäänpääsyn estäminen ja vakavuus 7 1 Rungon ja kannen läpiviennit sekä sulkuventtiilit Veneessä on...

Страница 56: ... vedellä ja upota Tyhjen nysjärjestelmä ei toimi pakkasella HUOM Välipohjaan kertyy aina hiukan kondenssivettä Myös rungon läpiviennit saattavat päästä hiukan vettä läpi varsinkin veneen vanhetessa Muista tarkistaa veneen välipohja tarkistusluukun kautta aina ennen kuin jätät veneen laituriin tai poijuun ja lähtiessäsi vesille Mahdollisen veden voi tyhjentää tämän huoltoluukun kautta erillisellä p...

Страница 57: ...ita tank kauksen yhteydessä Polttoaineen haju merkitsee aina että veneessäsi on kaasuuntunutta polttoainetta 8 2 Palontorjunta Vene on varustettu 2 kg n käsisammuttimella jonka luokka 8A 68 B on sammuttimien tehon vähimmäis vaatimus Venettä käytettäessä on siinä aina oltava hyväksytty ja tarkastettu sammutin Jotta sammuttimen toiminta olisi varmistettu tulee se tarkastuttaa kerran vuodessa valtuut...

Страница 58: ...2 Lämmitin F5 Tyhjä Ohjaustehostin F3 NMEA2000 väylä Kaikki sulakkeet ovat automaattisulakkeita Vikavirran syntyessä automaattisulake laukeaa Voit kuitata sulakkeen painamalla sen takaisin sisään Jos sulake laukeaa uudestaan ulos on sähköjärjestelmässä tai jossain komponentissa oikosulku Veneen sähköjärjestelmän korjaaminen tulee antaa ammattitaitoisen sähköasentajan tehtäväksi HUOM Älä koskaan ka...

Страница 59: ...itteessa On erittäin tärkeää että vene pysähtyy jos jostain syystä kuljettaja menettää tasapainonsa ja lentää pois ohjauspaikalta HUOM Älä koskaan käytä venettä kiinnittämättä turvakytkintä itseesi Jos kiinnität turvakytkimen käsivarteesi älä ohjaa venettä sillä kädellä koska silloin turvakytkimen naru saattaa tarttua rattiin jyrkissä käännöksissä HUOM Moottori ei käynnisty ellei turvakytkin ole k...

Страница 60: ...ta päälle pääkytkimestä 2 Laske moottori ajoasentoon painamalla peukalolla vaihde kaasukahvassa olevaa Power Trim kytkin tä alas 3 Tarkista että vaihde kaasukahva on vapaa asennossa ja turvakytkin on kytketty kaukohallintalait teen kytkimeen 4 Kytke virta päälle käynnistämättä konetta ja odota pari sekuntia varoituslamppujen syttymistä 5 Käynnistä moottori kiertämällä virta avainta myötäpäivään ku...

Страница 61: ...ksi alle 0 C lämpötiloissa Tällöin tyhjennysjärjestelmä jäätyy eikä se toimi suunnitellusti HUOM Venettä ei ole suunniteltu siihen että sitä hyppyytetään aalloissa niin että se irtoaa vedestä kokonaan Ta kuu ei korvaa vaurioita jotka ovat syntyneet ilmalennon johdosta Mahdolliset ilmalennot voidaan tarkas taa moottorin historiikista huoltoliikkeen tietokoneen avulla 10 7 Laituriin ajo ja laiturist...

Страница 62: ... kokonaan katon päälle niin ettei jää kangasta kuomukaarien kulmien kohdalle Lopuksi rullaat kat to osan ja sen päälle taivutetut sivuosat huolellisesti ja lasket kuomun alas HUOM Tuulilasin ja kuomun rakenne ei välttämättä ole täysin vesitiivis Kuomun päällä ollessa veneeseen voi tulla vettä kuomun ja tuulilasin välistä 10 9 Tuulilasin ja ohjauspulpettien väliset ovet Ovet tulee aina pitää suljet...

Страница 63: ...Ilman lupaa ei myöskään saa kiinnittyä toisen laituriin tai asuttuun rantaan Tutustukaa kansainvälisiin sääntöihin merten saastumisen ehkäisemiseksi MARPOL ja kunnioittakaa niitä niin paljon kuin mahdollista Saarissa voi telttailla ellei se aiheuta maanomistajalle vahinkoa Telttailu on kielletty lähellä piha alueita ja viljelyksiä Nuotion saa sytyttää vain jos maanomistajalta on lupa Veneilijät sa...

Страница 64: ...van mukai sesti Hinausköyden kiinnittäminen pollareihin VAROITUS Hinausköysi on suuren jännityksen alainen Jos se katkeaa saattaa katkenneella päällä olla hengenvaaralli nen nopeus Käyttäkää aina riittävän paksua köyttä älkääkä oleskelko köyden vetolinjalla HUOM Kun hinaat tai olet hinattavana käytä aina pientä nopeutta Jos on kyse uppoumarunkoisesta veneestä älä koskaan ylitä hinauksessa runkonop...

Страница 65: ...tään trailerilla kuljetusten välillä on liinat löysättävä säilytyksen ajaksi ja kiristettävä ennen seuraavaa kuljetusta HUOM Trailerin tulee olla hiukan etupainoinen Sopiva aisapaino on 4 trailerin kokonaismassasta mutta kuiten kin vähintään 25 kg Aisapaino ei kuitenkaan saa ylittää vetävän ajoneuvon valmistajan vetokoukulle määrit tämää suurinta pystysuuntaista kuormaa Varmista että vene on kiinn...

Страница 66: ...esurilla törmäyslistan alapuolella olevaan rungon ja liitoslaipan saumaan Painepe surilla suihkutettu vesi voi vaurioittaa liimasaumaa HUOM Älä suihkuta vettä suoraan veneen ilmaritilöihin Vesi voi tällöin mennä veneen sisälle ja rakenteisiin Veneen mittaristopaneeli hansikaslokeron luukku ja etuankkuriboksin takaseinä ovat muovia ja ne voidaan pestä esim saippuavedellä Älä koskaan käytä niiden pu...

Страница 67: ... turkkilevyt lisävaruste Alumiiniset turkkilevyt ovat mustaksi eloksoitua alumiinia Mustaksi eloksoitu alumiini haalistuu jonkin verran auringon paisteessa Takuu ei korvaa haalistuneita turkkilevyjä koska haalistuminen on ominaisuus eikä valmistusvirhe 12 2 Istuintyynyjen hoito ohjeet Suojaa aina veneen avotilan tyynyjä sateelta kuomulla tai satamapeitteellä Vaikka istuintyynyt ja kuljettajan istu...

Страница 68: ...äykäksi sitä pitää huoltaa välittömästi 12 7 Ohjausjärjestelmän hoito ohjeet Veneessä on kaapeliohjaus joka ei normaalisti vaadi muuta huoltoa kuin voitelun ja tarkistuksen vuosihuol lon yhteydessä Jos ohjaus tuntuu jäykältä tai se takertelee on se huollettava välittömästi 12 8 Sähkökomponenttien hoito ohjeet Sähkökomponentit kuten pääkytkin kaikki muut katkaisimet liittimet eivät normaalisti vaad...

Страница 69: ... Nosta veneesi maihin hyvissä ajoin ennen jäiden tuloa Venettäsi ei ole mitoitettu jäissä ajoa varten eikä tarkoitettu käytettäväksi alle 0 C lämpötiloissa esim sadevesityhjennysjärjestelmä jäätyy Talvitelakoinnin yhteydessä on hyvä käydä läpi kaikki huolto korjaus ja tarkistustoimet Tutustu moottorin ohjekirjassa esitettyihin huoltotoimiin Suosittelemme että annat ne valtuutetun huol toliikkeen t...

Страница 70: ...antifouling väriä muista kaa että syntyvä hiomapöly tai liete on myrkyllistä Järvialueella ei tarvita antifouling väriä HUOM Älä maalaa sinkkianodeja trimmitasojen hydraulisylinterien männänvarsia tai kaikuluotaimen anturia Älä käytä alumiiniosissa lyijy tai kuparipitoisia maaleja Seuraa maalinvalmistajan ohjeita Takuu ei korvaa lyijy tai kuparipitoisten antifouling värien rungolle aiheuttamia vah...

Страница 71: ...3 2 4 5 6 7 9 10 11 1 Polttoaineen täyttöhela 6 Akku ei veneen vakiovaruste 11 Pelastuslautta 2 Sadevesityhjennyksen venttiili 7 Pääkytkin 3 Kaukohallintalaite 8 Sulaketaulu 4 Virtalukko 9 Hansikaslokero 5 Polttoainesuodatin 10 Sammutin VAROITUS Käsitelkää veneen luukkuja varoen ja välttäkää jättämästä sormianne tai varpai tanne niiden väliin ...

Страница 72: ...lopumpulla ennen koneen käynnistämistä HUOM Polttoaineletkujen kunto on tarkistettava vuosittain ja niiden vaurioituminen on pyrittävä estämään Vialli set polttoaineletkut on välittömästi vaihdettava Jos vaihdatte polttoaineletkuja varmistakaa että niissä on ISO 7840 merkintä 1 Polttoainetankki 5 Polttoainetankin täyttöletku 2 Polttoainetankin anturi 6 Polttoaineen täyttöhela 3 Polttoaineen syöttö...

Страница 73: ...5 Kulkuvalot Lisäksi veneen sähköjärjestelmään kuuluu olennaisesti myös moottori joka toimii sekä virran lähteenä että kuluttajana Katkaiskaa virta pääkytkimestä aina kun jätätte veneen pidemmäksi aikaa Katkaiskaa virta myös siinä ta pauksessa että teette sähköasennuksia Jos irrotatte tai kiinnitätte akkua varokaa koskettamasta metalliesineellä samanaikaisesti akun molempia napoja Olkaa muutenkin ...

Страница 74: ...F3 150A M_F1 80A Anchor Winch 800W A18 25 X39 1 Red ANCH_W_IN X102 1 25 X107 1 Black X103 1 BOW thruster A19 50 X48 1 Red BOW_TH_IN X104 1 50 X106 1 Black X105 1 37 37 50 X105 1 X106 1 25 X103 1 X107 1 1 NAV L SB X19 1 XG1_1 1 5 1 DECK L BB DECK L FORE X33 1 X27 1 XG1_2 1 5 1 5 1 DSW2_GND X66 E1 XG1_3 1 5 1 DECK L SB X25 1 XG1_4 1 5 1 SB USB X72 1 XG1_5 1 5 1 NMEA_shield FM ANT X115 1 6 X58 1 XG1_...

Страница 75: ... DECK L FORE 1 X27 2 1 5 1 5 XG1_4 1 X29 1 DECK L SB DECK L SB MIDD 1 X25 2 1 5 X6 2 DECK L SB MIDDLE 1 X28 2 1 5 X24 1 DECK L FORE 1 X26 2 1 5 1 5 X6 2 X26 1 DECK L FORE 1 X24 2 DECK L SB MIDDLE H6 DECK L FORE H5 DECK L SB H4 DECK L BB MIDDLE H8 1 5 1 5 X6 1 X30 1 DECK L BB M 1 X32 2 1 5 1 5 X31 1 XG1_2 1 DECK L BB MIDDLE DECK L BB 1 X33 2 DECK L BB H7 1 5 X32 1 DECK L BB M 1 X30 2 1 5 X33 1 DECK...

Страница 76: ... 2x red light S2 V8D1_light Carling 2 1 3 8 7 10 9 1 WIP BB S I X109 4 6 X88 1 5 1 X84 1 X89 1 5 1 WIP BB S II X109 3 6 X86 1 5 1 X110 1 8 X89 1 X84 1 5 1 5 32 32 79 79 45 44 78 78 40 42 35 38 40 45 Digital Switch2 94 95 95 72 76 76 72 74 1 6 WIP SB S II X66 F2 X108 1 5 2 6 WIP SB S I X66 G2 X108 1 5 3 6 WIP BB S II X66 H2 X108 1 5 4 6 WIP BB S I X66 J2 X108 1 5 1 5 X79 1 WIP SB S II 1 6 X109 SW P...

Страница 77: ...wer Steering F5 A B 20A TRIM F1 A B 98 98 99 99 57 57 84 1 8 TRIM X12 1 X34 4 2 8 HEATER X10 1 X34 6 3 8 NMEA2K FM_AMP X97 1 X34 6 8 X34 1 5 1 5 4 8 DIRECT X95 1 X34 2 5 6 8 FM_AMP X34 3 8 X34 1 5 4 X16 1 TRIM 1 8 X35 FUSE PANEL 6 X14 1 HEATER 2 8 X35 FUSE PANEL 1 5 1 5 X115 2 6 X66 D1 NMEA2k DSW2_VCC 3 8 X35 FUSE PANEL 1 5 1 5 X91 1 X108 6 6 BILGE A BILGE SW IN 4 8 X35 FUSE PANEL 1 5 X59 1 FM ANT...

Страница 78: ... 2 5 4 3 SOLIDWORKS Electrical 2016 0 5 9 0 4 9 4 2020 9 4 2020 4 15 2020 9 15 2020 Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki 9 15 2020 4 15 2020 9 4 2020 9 4 2020 Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki Cross 72BR 9 17 2020 23 7 10 X134 1 X132 1 50A AUDIO amplifier F6 A B 10 J1 X133 1 WIRE END WIRE END 10 X132 1 X134 1 10 J2 X135 1 120 120 115 115 116 116 A33 SUBWOOF...

Страница 79: ...G1_12 1 X108 6 6 X65 1 4 6 3 6 2 6 1 6 FUEL PLOTTER PLOTTER Q REMOTE 14 84 101 64 65 X65 Q REMOTE X62 1 6 Q remote 1 5 1 14 X58 FM ANT XG1_6 1 1 5 126 Black X59 FM ANT X35 6 8 ACTIVE RADIO ANTENNA POWER 1 5 15 Red X112 GND BUS XG1_1 NAV L SB X19 1 1 1 5 88 XG1_2 DECK L BB DECK L FORE X33 1 X27 1 1 1 5 1 5 71 117 XG1_3 DSW2_GND X66 E1 1 1 5 87 XG1_4 DECK L SB X25 1 1 1 5 52 XG1_5 SB USB X72 1 1 1 5...

Страница 80: ...80 8 0 ...

Страница 81: ...81 ...

Страница 82: ...82 Yamarin Cross 75 Bow rider Användarhandbok ...

Страница 83: ...n komfort och säkerhet Båtens försäljare och båtklubbarna ger gärna information om de lokala båtskolorna eller rekommenderar kompetenta lärare Användarhandboken är ingen detaljerad service eller felsökningsguide Kontakta båtens återförsäljare vid problem Anlita alltid kompetenta personer som är utbildade för service reparationer och ändringsarbeten Sådana ändringar som kan påverka båtens säkerhets...

Страница 84: ...1 Körning 101 Till och från bryggan 102 Användning av kapell 103 Dörrarna mellan vindruta och styrpulpet 103 Rätt användning övriga rekommendationer och anvisningar 103 Man överbord 103 Säkring av lös utrustning 104 Hänsyn till miljön 104 Förtöjning och ankring 104 Bogsering 105 Transport på trailer 105 Sliptagning 107 Underhåll av båt och utrustning 107 Tvätt och vaxning av båten 107 Skötselanvis...

Страница 85: ...85 ...

Страница 86: ...ing av föremål Se till att alla lösa föremål är placerade så att de hålls på plats vid kraftig sjögång och hård vind Se till att sittdynorna är fastknäppta så att de inte kan flyga iväg Sjökort Om du inte följer en välkänd rutt ska du se till att du har sjökort med dig för ett tillräckligt stort område Om båten är utrustad med kartplotter ska du lära dig använda den innan du beger dig ut på sjön S...

Страница 87: ...instruktionsböckerna för den utrustning du köper senare Det finns utrymme för egna anteckningar i slutet av handboken Båten har ett löpande serienummer CIN kod Craft Identification Number CIN koden finns på båtens akterspegel på styrbords sida under badplattformen Vi rekommenderar att du antecknar CIN koden i försäkran om överensstämmelse i denna bok Ange CIN koden och båttypen vid kontakter med å...

Страница 88: ...ppen Kategori Person antal Max last kg A B C D Huvudsakligt framdrivningssätt Segel med area As Människokraft Motordrift Annat specifiera Installerad motortyp Dieselmotor Bensinmo Gasdriven förbränningsmotor Elektrisk Annat specifiera Kraftöverföringsprincip Utombordsmotor Inombordsmotor med stel axel INU Pod drev Segelbåtsdrev Annat specifiera Framdrivningssystem med integrerat avgassystem Ja Nej...

Страница 89: ... 7 Utrymning 3 8 Ankring förtöjning och bogsering 3 9 Manöveregenskaper 4 Motorer och motorrum 5 1 Inombordsmotor 5 1 1 Ventilation 5 1 2 Friliggande delar 5 1 3 Utombordsmotor 5 1 4 Bränslesystem 5 2 Allmänt bränslesystem 5 2 1 Bränsletankar 5 2 2 Elektriska system 5 3 Styrsystem 5 4 Allmänt styrsystem 5 4 1 Nödutrustning 5 4 2 Gassystem 5 5 Brandskydd 5 6 Allmänt brandskydd 5 6 1 Brandskyddsutru...

Страница 90: ...agångssätt och fäster uppmärksamhet vid farliga tillvägagångssätt som kan leda till kroppsskada skador på båten eller dess delar eller orsaka skador på miljön I handboken används enheter enligt SI systemet I vissa fall har andra enheter angetts inom parentes Ett undantag utgör vindhastigheten som anges i beaufort i fritidsbåtsdirektivet 4 Garanti För båten och dess utrustning gäller 2 års garanti ...

Страница 91: ... sjön vid transport eller dockning Se särskilt till att försäkringsansvaret gäller vid upptagning av båten En försäkring kan också ha en indirekt påverkan på säkerheten eftersom du framförallt kan koncentrera dig på att rädda människor när ett allvarligt haveri in träffar till sjöss Försäkringsbolagen ger närmare information om olika försäkringsalternativ Se särskilt till att försäkringsansvaret i...

Страница 92: ... upp till 2 meter Sådana här förhållanden kan råda på öppna insjöar i flodmynningar och i kustvatten vid måt tliga väderleksförhållanden Med den signifikanta våghöjden avses den genomsnittliga höjden på den högsta tredjedelen av vågorna vilket i stort sett svarar mot den höjd en observatör uppskattar Enstaka vågor kan vara dubbelt så höga Om den signifikanta våghöjden är 2 0 meter så är medelhöjde...

Страница 93: ...kategori C Totallängd 7 37 Bredd 2 47 Vikt utan motor 1330kg Bärighet 9 personer 1002kg Bärighet i CE platta personer last 1002kg motor 313kg Max motoreffekt 300hp 224kW Max engine vikt 313kg Bränsletankens volym 300 L Max hastighet 48 Knots ...

Страница 94: ...mmenderade antal personer i båten är 9 personer VARNING Undvik att överskrida det högsta rekommenderade antalet personer Oberoende av antalet personer i båten får inte den totala vikten av personerna och utrust ningen överskrida den maximala rekommenderade lasten se avsnittet Belast ning Under färden ska alla i båten sitta på avsedda sittplatser Sittplatser i båten OBS Om du börjar lasta båten frå...

Страница 95: ...får inte överskridas när båten lastas Lasta alltid båten omsorgsfullt och tänk på att fördela lasten så att kon struktionstrimmet behålls ungefär rät köl Normalt ska tunga saker placeras i stuvutrymmet under akterbänken Undvik att placera tunga föremål högt 6 5 Motor och propeller Den största rekommenderade motoreffekten för båten är 300 hk 223kW Båtens konstruktioner är inte dimensionerade för st...

Страница 96: ...en av sittbrunnen 2 Länspump Båten är försedd med en manuell länspump enligt bilden Kapaciteten hos den manuella länspumpen är ca 0 7 l slag I båten finns installerad en eldriven länspump Länspumpens koppling har två funktioner Automatisk funktion Manuell funktion När länspumpen är i gång lyser kopplingens lampa Båtägaren ansvarar för att minst ett öskar eller en hink medförs i båten och att dessa...

Страница 97: ...gvattenmängden ska hållas så liten som möjligt Båtens stabilitet kan försämras när den bogseras eller när tunga föremål lyfts i båten Båten bär personerna ombord även när den är vattenfylld 8 Förebyggande av brand och explosionsrisk 8 1 Tankning Stäng av motorn och släck eventuella cigaretter innan du börjar tanka Det är inte tillåtet att använda strömbrytare eller annat som kan bilda gnistor unde...

Страница 98: ...äckningskapacitet som den gamla Handsläckarens placering Se till att släckningsredskapen är lätt tillgängliga även när båten är lastad Informera hela besättningen om släckningsredskapens placering och funktion Kom ihåg att aldrig blockera åtkomsten av säkerhetsanordningar t ex elsystemets strömställare blockera åtkomsten av handsläckaren i boxen ändra något i båtens system särskilt el och bränsles...

Страница 99: ...r Du kan kvittera säkringen genom att trycka in den Om säkringen löser ut på nytt har en kortslutning uppstått i elsystemet eller i någon komponent Låt en behörig elektriker reparera elsystemet i båten OBS Bryt aldrig strömmen med huvudbrytaren när motorn är i gång Detta kan skada motorns elsystem OBS Det är inte tillåtet att utföra elinstallationer i båten med strömmen påkopplad OBS Om extra utru...

Страница 100: ...ödstoppet är fäst vid strömställaren under fjär reglaget FARA En roterande propeller är livsfarlig för en person som har fallit i vattnet eller sim mar Använd nödstoppet och stäng av motorn när en person som simmar eller åker vattenskidor ska komma upp i båten 10 3 Växlar och gas Lägg i växeln genom att med fingrarna trycka upp knappen på växel gasreglaget och sedan skjuta eller dra växel gasregla...

Страница 101: ...torn genom att vrida tändnyckeln medsols tills motorn startar Om allt fungerar ska mo torn starta inom 1 2 sekunder Om motorn inte startar får respektive startförsök pågå i högst 10 sekunder 6 Låt motorn gå på tomgång några minuter när den har startat innan du ger dig iväg Se motorns in struktionsbok Närmare instruktioner finns i motorns instruktionsbok 10 6 Körning Det är lätt att köra i vackert ...

Страница 102: ...rder Eventuella luftfärder visas i motorhistoriken som kan kontrolleras av en serviceverkstad med hjälp av dator 10 7 Till och från bryggan Öva manövrering av båten genom att lägga till vid en brygga på en plats där det finns gott om utrymme in nan du kör in båten i en trång hamn för första gången Alltför försiktigt gaspådrag ger inte tillräcklig styrförmåga Använd tillräckligt gaspådrag under kor...

Страница 103: ...ndigtvis helt vattentät När kapellet är uppfällt kan det tränga in vatten i båten mellan vindrutan och kapel let 10 9 Dörrarna mellan vindruta och styrpulpet Dörrarna ska alltid hållas stängda och låsta under färd VARNING Vid sjögång och i hård eller byig vind ska dörren vara stängd eftersom det annars finns risk för att den slår igen av sig själv Dörren är tung och kan orsaka kroppss kador om den...

Страница 104: ...r bebodd strand Läs igenom de internationella regler om att förhindra förorenande av haven MARPOL och respektera dem i så hög grad som möjligt Enligt allemansrätten är det tillåtet att tälta på öar om det inte orsakar skador för markägaren Det är förb judet att tälta nära gårdsområden och odlingar Markägarens tillstånd krävs för att tända en lägereld Båt människor får också plocka vilda bär och sv...

Страница 105: ...ter kan den lösa änden få en livsfarlig hastighet Använd alltid en lina med tillräcklig tjocklek och vistas inte i linans dra griktning OBS Använd låg hastighet när du bogserar eller bogseras Se till att skrovhastigheten aldrig överskrids vid bogsering av en deplacementbåt Hastighet innan båten planar OBS Bogserlinan ska alltid fästas så att den kan lösgöras när den är belastad 11 6 Transport på t...

Страница 106: ...direkt efter transporten Om vägarna är saltade ska speciell uppmärksamhet läggas vid tvättningen och spolningen av aluminiumskrovet Om inte vägsaltet spolas bort kan saltet lämna perma nenta märken på aluminiumskrovet Om båten förvaras på trailern mellan transporterna ska linorna lossas under förvaringen och spännas på nytt före nästa transport OBS Trailern skall vara en aning förtung Lämplig bomv...

Страница 107: ...skötseln av däcket För tvättningen lämpar sig de särskilda båttvätt medlen bäst Undvik starka lösningsmedel eftersom de kan dämpa ytglansen Ett milt slipande polermedel kan användas för att åtgärda nötta ytor och ingrodd smuts Båtens aluminium och glasfiberytor kan tvättas med högtryckstvätt Följ instruktionerna från tillverkarna av tvätt och båtvårdsmedlen Rengörings och skötselanvisningarna neda...

Страница 108: ...ips Avlägsna vattendropps och kalkfläckar från syrafasta räcken med hjälp av mö belmedlet Lemon Pled Tips Om linorna i båten luktar illa efter säsongen kan du ta en hink vatten hälla i en flaska äppelvinäger och en skvätt sköljmedel och sedan lägga i linorna under ett par timmar Låt dem torka ordentligt och de är som nya OBS Se till att de rengörings ytbehandlings och skyddsmedel som används är lä...

Страница 109: ...kicket hos båtens delar av syrafast stål t ex handtag räcken och pollare ska båtägaren se till att delarna är rena och vaxade Även kanterna på räckenas fotpartier ska rengöras Smuts som blir kvar under fotkanten börjar så småningom att se ut som rost Om inga skador har inträffat ska delarna rengöras och behandlas med vax minst två gånger per sommar Även på hösten när båten tas upp för vinterförvar...

Страница 110: ...psöka läkare OBS Felaktigt utförda efterinstallationer och ändringsarbeten kan skada konstruk tioner i båten eller utgöra en risk för säkerheten Kontakta återförsäljaren om du planerar att göra förändringar i båten OBS Det är viktigt att använda nitar och skruvar som är tillverkade av aluminium eller syrafast stål när tilläggsutrustning installeras Det finns en färdigt förberedd in stallationsplat...

Страница 111: ...omfö ringarnas ventiler var öppna Ta loss dräneringspluggen och låt den vara lös under vintern Elektriska instrument skyddas bäst både mot korrosion och mot stöld om de demonteras och förvaras på en torr plats inomhus under vintern Ta loss batterierna och förvara dem på en varm torr plats Ladda bat terierna åtminstone ett par gånger under vinterns lopp Spreja anslutningarna i elsystemet med ett fö...

Страница 112: ...kanoderna kolvstängerna i trimplanens hydraulcylindrar eller ekolo dets givare Bly eller kopparhaltiga färger får inte användas på aluminiumdelar Följ färgtillverkarens anvisningar Garantin täcker inte skador på skrovet som or sakas av bly eller kopparhaltiga antifoulingfärger Tips Kasta inte bort en använd målarpensel En målarpensel med antifoulingfärg som har torkat kan användas på nytt om den b...

Страница 113: ...vigationsljus 1 3 2 4 5 6 7 9 10 11 1 Beslag för bränslepåfyllning 6 Batteri 11 Livflotte 2 Ventil för regnvattendränering 7 Huvudbrytare 3 Fjärreglage 8 Säkringspanel 4 Tändlås 9 Handskfack 5 Bränslefilter 10 Brandsläckare VARNING Hantera luckorna i båten försiktigt Undvik att lägga fingrar och tår mellan luckorna ...

Страница 114: ...ngen innan motorn startas OBS Kontrollera bränsleslangarnas kondition årligen och förebygg skador på slan garna Byt omedelbart ut skadade bränsleslangar Se till när bränsleslangar byts att de nya slangarna är försedda med märkningen ISO 7840 1 Bränsletank 5 Bränsletankens påfyllningsslang 2 Bränsletankens indikator 6 Bränsletankens påfyllningsbeslag 3 Bränslematningsslang 7 Bränsletankens luftning...

Страница 115: ...sljus Motorn ingår dessutom som en väsentlig del i elsystemet Motorn fungerar både som strömkälla och för brukare Stäng alltid av strömmen med huvudbrytaren när båten lämnas för en längre tid Strömmen ska också stän gas av då elinstallationer utförs Var försiktig så att inga metallföremål kommer i kontakt med båda polerna samtidigt när batteriet tas bort eller läggs tillbaka Var även i övrigt förs...

Страница 116: ..._F3 150A M_F1 80A Anchor Winch 800W A18 25 X39 1 Red ANCH_W_IN X102 1 25 X107 1 Black X103 1 BOW thruster A19 50 X48 1 Red BOW_TH_IN X104 1 50 X106 1 Black X105 1 37 37 50 X105 1 X106 1 25 X103 1 X107 1 1 NAV L SB X19 1 XG1_1 1 5 1 DECK L BB DECK L FORE X33 1 X27 1 XG1_2 1 5 1 5 1 DSW2_GND X66 E1 XG1_3 1 5 1 DECK L SB X25 1 XG1_4 1 5 1 SB USB X72 1 XG1_5 1 5 1 NMEA_shield FM ANT X115 1 6 X58 1 XG1...

Страница 117: ... DECK L FORE 1 X27 2 1 5 1 5 XG1_4 1 X29 1 DECK L SB DECK L SB MIDD 1 X25 2 1 5 X6 2 DECK L SB MIDDLE 1 X28 2 1 5 X24 1 DECK L FORE 1 X26 2 1 5 1 5 X6 2 X26 1 DECK L FORE 1 X24 2 DECK L SB MIDDLE H6 DECK L FORE H5 DECK L SB H4 DECK L BB MIDDLE H8 1 5 1 5 X6 1 X30 1 DECK L BB M 1 X32 2 1 5 1 5 X31 1 XG1_2 1 DECK L BB MIDDLE DECK L BB 1 X33 2 DECK L BB H7 1 5 X32 1 DECK L BB M 1 X30 2 1 5 X33 1 DECK...

Страница 118: ... 2x red light S2 V8D1_light Carling 2 1 3 8 7 10 9 1 WIP BB S I X109 4 6 X88 1 5 1 X84 1 X89 1 5 1 WIP BB S II X109 3 6 X86 1 5 1 X110 1 8 X89 1 X84 1 5 1 5 32 32 79 79 45 44 78 78 40 42 35 38 40 45 Digital Switch2 94 95 95 72 76 76 72 74 1 6 WIP SB S II X66 F2 X108 1 5 2 6 WIP SB S I X66 G2 X108 1 5 3 6 WIP BB S II X66 H2 X108 1 5 4 6 WIP BB S I X66 J2 X108 1 5 1 5 X79 1 WIP SB S II 1 6 X109 SW P...

Страница 119: ...wer Steering F5 A B 20A TRIM F1 A B 98 98 99 99 57 57 84 1 8 TRIM X12 1 X34 4 2 8 HEATER X10 1 X34 6 3 8 NMEA2K FM_AMP X97 1 X34 6 8 X34 1 5 1 5 4 8 DIRECT X95 1 X34 2 5 6 8 FM_AMP X34 3 8 X34 1 5 4 X16 1 TRIM 1 8 X35 FUSE PANEL 6 X14 1 HEATER 2 8 X35 FUSE PANEL 1 5 1 5 X115 2 6 X66 D1 NMEA2k DSW2_VCC 3 8 X35 FUSE PANEL 1 5 1 5 X91 1 X108 6 6 BILGE A BILGE SW IN 4 8 X35 FUSE PANEL 1 5 X59 1 FM ANT...

Страница 120: ... 2 5 4 3 SOLIDWORKS Electrical 2016 0 5 9 0 4 9 4 2020 9 4 2020 4 15 2020 9 15 2020 Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki 9 15 2020 4 15 2020 9 4 2020 9 4 2020 Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki Timo Välimäki Cross 72BR 9 17 2020 23 7 10 X134 1 X132 1 50A AUDIO amplifier F6 A B 10 J1 X133 1 WIRE END WIRE END 10 X132 1 X134 1 10 J2 X135 1 120 120 115 115 116 116 A33 SUBWOOF...

Страница 121: ..._12 1 X108 6 6 X65 1 4 6 3 6 2 6 1 6 FUEL PLOTTER PLOTTER Q REMOTE 14 84 101 64 65 X65 Q REMOTE X62 1 6 Q remote 1 5 1 14 X58 FM ANT XG1_6 1 1 5 126 Black X59 FM ANT X35 6 8 ACTIVE RADIO ANTENNA POWER 1 5 15 Red X112 GND BUS XG1_1 NAV L SB X19 1 1 1 5 88 XG1_2 DECK L BB DECK L FORE X33 1 X27 1 1 1 5 1 5 71 117 XG1_3 DSW2_GND X66 E1 1 1 5 87 XG1_4 DECK L SB X25 1 1 1 5 52 XG1_5 SB USB X72 1 1 1 5 9...

Результаты поиска

Содержание 75

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamarin Cross 75, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 75

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды