Yamaha YZF- R1RC, Руководство пользователя

Страница: 76 / 134

PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR
6-18
6
EC000080
CAUTION:
_
●
If coolant is not available, use
distilled water or soft tap water
instead. Do not use hard water
or salt water since it is harmful
to the engine.
●
If water has been used instead
of coolant, replace it with cool-
ant as soon as possible, other-
wise the engine may not be
sufficiently cooled and the cool-
ing system will not be protected
against frost and corrosion.
●
If water has been added to the
coolant, have a Yamaha dealer
check the antifreeze content of
the coolant as soon as possible,
otherwise the effectiveness of
the coolant will be reduced.
_
EW000067
WARNING
_
Never attempt to remove the radia-
tor cap when the engine is hot.
_
NOTE:
_
●
The radiator fan is automatically
switched on or off according to the
coolant temperature in the radia-
tor.
●
If the engine overheats, see page
6-51 for further instructions.
_
EAU04925
To change the coolant
1. Place the motorcycle on a level
surface and let the engine cool if
necessary.
2. Remove cowlings A and B, and
panel A. (See pages 6-9–6-11 for
cowling and panel removal and in-
stallation procedures.)
3. Place a container under the en-
gine to collect the used coolant.
U5PW11.book Page 18 Tuesday, August 20, 2002 1:46 PM