background image

1

010612/040713/010616/280617

C-Bow Taschenhalter / Soft bag holder

SUZUKI VL 800 Volusia / C 800 Intruder / Black edition

Artikel Nr.: / Item-no.: 

630338 00 02

 chrom/chrome

Artikel Nr.: / Item-no.: 

630338 00 01

 schwarz/black

Schraubensatz/Screw kit:

4x

Distanz ø18 x ø7 x 10mm

2x

Distanz ø18 x ø9 x 20mm

2x

Distanz ø18 x ø9 x 15mm

2x

Linsenkopfschraube M8 x 90

2x

Linsenkopfschraube M8 x 100

2x

Sechskantschraube M8 x 75

2x

Sechskantschraube M8 x 85

4x

Sechskantschraube M6 x 16

4x

Sechskantschraube M6 x 25

8x

U-Scheibe ø6,4

4x

U-Scheibe ø8,4

4x

spacer ø18 x ø7 x 10mm

2x

spacer ø18 x ø9 x 20mm

2x

spacer ø18 x ø9 x 15mm

2x

filister head screw M8 x 90

2x

filister head screw M8 x 100

2x

hexagon bolt  M8 x 75

2x

hexagon bolt M8 x 85

4x

hexagon bolt  M6 x 16

4x

hexagon bolt  M6 x 25

8x

washer ø6,4

4x

washer ø8,4

2x   

C-Bow chrom

1x

Halteadapter vorne links chrom

1x

Halteadapter vorne rechts chrom

1x

Halteadapter hinten links chrom

1x

Halteadapter hinten rechts chrom

ODER
2x   

C-Bow schwarz

1x

Halteadapter vorne links schwarz

1x

Halteadapter vorne rechts schwarz

1x

Halteadapter hinten links schwarz

1x

Halteadapter hinten rechts schwarz

2x

C-Bow chromed

1x

front adapter left chromed

1x

front adapter right chromed

1x

rear adapter left chromed

1x

rear adapter right chromed

OR
2x

C-Bow black

1x

front adapter left black

1x

front adapter right black

1x

rear adapter left black

1x

rear adapter right black

INHALT
CONTENTS

Содержание 630338 00 02

Страница 1: ...15mm 2x filister head screw M8 x 90 2x filister head screw M8 x 100 2x hexagon bolt M8 x 75 2x hexagon bolt M8 x 85 4x hexagon bolt M6 x 16 4x hexagon bolt M6 x 25 8x washer ø6 4 4x washer ø8 4 2x C Bow chrom 1x Halteadapter vorne links chrom 1x Halteadapter vorne rechts chrom 1x Halteadapter hinten links chrom 1x Halteadapter hinten rechts chrom ODER 2x C Bow schwarz 1x Halteadapter vorne links s...

Страница 2: ... specified This guarantees that the product is mounted without tension Observe the tightening torques of the manufacturer Control all screw connections after the assembling for tightness Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung Wenn Sie sich nicht sicher sind wie man eine bestimmte Arbeit ausführt sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen Ziehen sie ...

Страница 3: ...to the C Bow as shown Use hexagon bolts M6 x 16 with washer ø6 4 Den C Bow mit dem montierten Halteadapter an der freien vorderen Bohrung der Blende am Fahrzeug verschrauben Hierzu die Linsenkopfschrauben M8 x 90 mit U Scheiben ø8 4 verwenden Zwischen Halteadaptern und Blende die Distanzen ø18 x ø9 x 20mm einfügen Verschraubungen noch nicht festziehen Fix the C Bow to the cover Use filister head s...

Страница 4: ...Zubehör auf unsere Homepage More accessories see our homepage Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren Abgebaute Teile wieder montieren Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen Control all screw connections after the assembling for tightness Reassemble the dismanteled parts Please notice our enclosed service information Fahrtrichtung driving direction C...

Отзывы: