manualshive.com logo in svg

Yamaha YDP-321, Японская инструкция по эксплуатации

Скачайте бесплатно Руководство пользователя для цифрового пианино Yamaha YDP-321 на нашем сайте. Этот мануал поможет вам правильно настраивать и использовать ваш инструмент. Пользуйтесь руководством для получения максимального удовольствия от игры на пианино Yamaha YDP-321. Владельца.ру - ваш надежный источник мануалов.

Поделиться
Скачать

Содержание YDP-321

Страница 1: ...取 扱 説 明 書 取 扱 説 明 書 DIGITAL PIANO YDP 321 ...

Страница 2: ...ー ドしてぜひご活用く ださい ヤマハ マニュアルライブラリー 電子楽器 http www2 yamaha co jp manual japan クラビノーバのページに掲載してあります 初回だけ登録していただく ことが必要です Macintoshは 米国および他の国々で登録されたApple Computer Inc の商標です Windowsは 米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標です MIDI は社団法人音楽電子事業協会 AMEI の登録商標です その他 本書に記載されている会社名および商品名等は 各社の登録商標または商標です の意味 用語集 YDP 321に関する用語や 専門用語を説明しています ワンポイ ン ト説明 機能の詳細や基本設定 補足事項を説明しています ご注意いただく こ と 操作する と き にご注意いただく 内容 できない...

Страница 3: ... 演奏を録音 記録 する 24 最初の トラックに録音する 24 録音し直す 25 続いて ２ つめの トラックに録音する 26 初期値 曲の先頭に記録されたデータ を変更する 27 録音した曲を再生する 28 再生の手順 28 再生に関する便利な機能 28 付 録 MDP10 伴奏く ん を使って ミ ュージックデータを楽しむ 46 音色一覧 47 デモ曲一覧 47 基本設定一覧 48 ミディ MIDIデータフォーマッ ト 49 別売品のご紹介 53 仕様 53 YDP 321の組み立て方 54 索引 56 保証とアフターサービス 59 本 編 付 録 ファンクション 各種の便利な設定をする FUNCTION 30 ファンクションでの基本操作 31 各ファンクション項目の説明 32 音程の微調整 F1 32 音律 調律法 の選択 F2 32 デュアルの諸設定 F3 33 左ペダル機能の設...

Страница 4: ...22 広がり感を付けた音や揺れるような音にしたい エフェクト 音に変化を付ける EFFECT P19 練習する 右手または左手パー トの音を消して練習したい ピアノ50曲の片手練習をする P16 同じところを繰り返し練習したい ピアノ50曲の部分練習をする P17 正確なテンポで練習したい メトロノーム メ トロノームを使う METRONOME P23 自分で録音した曲を使って練習したい 演奏を録音 記録 する P24 録音する 演奏を録音したい 演奏を録音 記録 する P24 設定する いろいろな機能をもっと細かく 設定したい ファンクション 各種の便利な設定をする FUNCTION P30 他の機器と接続して使う ミディ MIDIって何 ミディ MIDIについて P38 演奏を録音したい アウト 端子について AUX OUT R L L R 端子 P39 もっと大きな音を出したい アウ...

Страница 5: ...でも見られる所に必ず保管してください この機器の内部を開けたり 内部の部品を分解したり改造し たり しない 感電や火災 または故障な どの原因になります 異常を 感じた場合など 機器の点 検修理は必ずお買い上げの 楽器店または巻末のヤマハ 電気音響製品サービス拠点 にご依頼ください 浴室や雨天時の屋外など湿気の多いところで使用しない ま た 本体の上に花瓶や薬品など液体の入ったものを置かない 感電や火災 または故障の原因になります 電源コー ド プラグがいたんだ場合 または 使用中に音が 出なく なったり異常なにおいや煙が出た場合は すぐに電源 スイッチを切り電源プラグをコンセン トから抜く 感電や火災 または故障のおそれがあります 至急 お買い 上げの楽器店または巻末のヤマハ電気音響製品サービス 拠点に点検をご依頼ください 電源は必ず交流100Vを使用する エアコンの電源など交流200V...

Страница 6: ...につけない 換気が十分でないと 本体内部に熱がこもり 火災が発生 するおそれがあります 組み立てる前に 必ず本書または別紙の組み立て方の説明 をよくお読みく ださい 手順どおりに正しく組み立てないと 楽器が破損したりお 客様がけがをしたりする原因になります 大きな音量で長時間ヘッ ドフォンを使用しない 聴覚障害の原因になります イスについて イスで遊んだり イスを踏み台にしたり しない このイスは楽器演奏用です イスを遊び道具や踏み台にす ると イスが転倒したりこわれたりして お客様がけがをす る原因になります イスには二人以上ですわらない イスが転倒したりこわれたりして お客様がけがをする原 因になります イスにすわったままでイスの高さを調節しない イスにすわったままイスの高さを調節すると 高低調節機 構に無理な力が加わり 高低調節機構がこわれたりお客様 がけがをしたりする原因になります...

Страница 7: ...差出有効期間 2002年10月 末日まで 3 4 0 8 7 9 0 この度は ヤマハデジタルピアノをお買上げ頂きましてありがとうございました お手数ですが 下記記入欄及び裏面アンケートご記入の上 弊社までご返送をお願 いいたします ご返送者の中より抽選にて毎月10名様に粗品を進呈いたします 尚 当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせて頂きます V720120 浜松局承認 2564 受取人 浜松市浜松郵便局私書箱第一号 ヤマハ株式会社 PA DMI事業部 EKB国内営業部 デジタルピアノ ご愛用者係 行 ご購入年月日 ふ り が な お 名 前 ご 意 見 欄 ご 購 入 店 名 Ｔ Ｅ Ｌ 勤務先 自 宅 平成 年 月 日 ご購入価格 税抜 円 店名 ご購入店選択の ポイントは 1 いつも行く店だから 2 品揃えがよいから 3 店がきれいだから 4 店員が親切だから 5 価格が安いから...

Страница 8: ...AL IN OUT THRU AUX IN R L L R AUX OUT R L L R MIN ON ON NO PRESET SONG TRACK 1 TRACK 2 YES START STOP START STOP REC TEMPO FUNCTION TEMPO FUNCTION SONG MAX MASTER VOLUME DEMO FUNCTION METRONOME SONG VOICE REVERB TOUCH EFFECT TRANSPOSE GRAND PIANO E PIANO 1 E PIANO 2 HARPSI CHORD VIBRA PHONE CHURCH ORGAN STRINGS CHOIR ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE CHORUS PHASER TREMOLO DELAY HARD MEDIUM SOFT MIN ON ON N...

Страница 9: ...ーを開けるとき キーカバーの上に金属や紙片などを置かないでく ださい 本体の内部 に落ちて取り出せなく なり 感電 ショー ト 発火や故障などの原因になります 譜面立てについて 立てるとき 図のように YDP 321上面の穴に差し込んで立てます キーカバーについて 開けるとき 少し持ち上げて 奥へ押し込みます 閉めるとき 手前に引いて 静かに降ろします 譜面立てをはずすと YDP 321の上に ノー ト型パーソナルコンピューターな どを置く ことができます YDP 321 ご使用前の準備 電源を入れる 1 電源コードを接続する 最初に本体側のプラグを差し込み 次にコンセン ト側 家庭用AC100V のプラグを差し込みます 本体底面の奥の方にあ り ます ...

Страница 10: ...ンを PHONES 端子に接続して 使います ヘッ ドフォンを接続するとYDP 321本体のス ピーカーからは音が出ません フォーンズ フォーンズ フォーンズ フォーンズ フォーンズ また PHONES 端子は2つありますので ヘッ ドフォンを2本接続して2人で演奏を楽し むこともできます 1本だけ接続する場合 は どちらの端子をご使用いただいても構い ません 大きな音量で長時間ヘッ ドフォンを使用しないで く ださい 聴覚障害の原因になります パワー POWER 電源 電源ランプについて YDP 321のご使用後 電源を切り忘 れてキーカバーを閉めて しまった場 合 電源ランプの点灯が 電源が入っ たままであることを知らせてく れます マスター ボリューム MASTER VOLUME 全体の音量 別売ヘッドフォン YAMAHAヘッ ドフォン HPE 160 税別価格 5 500円 YDP...

Страница 11: ...ムを使う METRONOME 23 演奏を録音 記録 する 24 最初のトラックに録音する 24 録音し直す 25 続いて２つめのトラックに録音する 26 初期値 曲の先頭に記録されたデータ を変更する 27 録音した曲を再生する 28 再生の手順 28 再生に関する便利な機能 28 ファンクション 各種の便利な設定をする FUNCTION 30 ファンクションでの基本操作 31 各ファンクション項目の説明 32 音程の微調整 F1 32 音律 調律法 の選択 F2 32 デュアルの諸設定 F3 33 左ペダル機能の設定 F4 34 メトロノーム音量の設定 F5 34 オフ ピアノ50曲のパート再生OFF時の音量設定 F6 34 ミディ MIDI機能の諸設定 F7 35 オン オフ バックアップON OFFの設定 F8 37 ミディ MIDIについて 38 他の機器と接続する 39 端子に...

Страница 12: ...MIN ON ON NO PRESET SONG TRACK 1 TRACK 2 YES START STOP START STOP REC TEMPO FUNCTION TEMPO FUNCTION SONG MAX MASTER VOLUME DEMO FUNCTION METRONOME SONG VOICE REVERB TOUCH EFFECT TRANSPOSE GRAND PIANO E PIANO 1 E PIANO 2 HARPSI CHORD VIBRA PHONE CHURCH ORGAN STRINGS CHOIR ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE CHORUS PHASER TREMOLO DELAY HARD MEDIUM SOFT YDP 321 各部の名前 各部の名前 トップパネル 1 パワー POWER P10 2 マスター ボリューム M...

Страница 13: ...L L R P39 端子パネル I トゥー ホスト TO HOST P39 43 J ホスト セレクト HOST SELECT P39 43 K ミディ イン アウト スルー MIDI IN OUT THRU P38 43 L ペダル PEDAL P40 55 テンポ 通常の表示 ピアノ50曲の曲番号 ファンクション項目番号 各種設定値 操作の結果をパネル中央のディ スプレイ で確認しながら進めてく ださい 場面に応じて たとえば下記のよ う な表示になり ます ディスプレイ 底面 HOST SELECT TO HOST PC 1 PC 2 Mac MIDI MIDI PEDAL IN OUT THRU AUX IN R L L R AUX OUT R L L R K I J L G H ...

Страница 14: ...れません また デモ曲モー ド ミディ 中はMIDI受信を行ないません 録音モー ド P24 のとき 録音した曲の再生中 P28 は デモ曲モー ドには入れません モー ドとは ある機能を実行できる状態を意味 します ここでは デモ曲を再生でき る状態のことを デモ曲モー ド と呼 んでいます デモ曲では テンポの調節や 片手練習 P16 部分練習 P17 はできません 電源を入れる パワー まだ電源を入れていない場合 POWER を押します 電源が入り ます マスター ボリューム 音量はデモ曲を再生しながらでも調節できますが MASTER VOLUME を中程まで 上げておいてく ださい デモ曲モー ドに入る デモ DEMO を押します 音色ボタ ンのラ ンプが流れるよう に点滅します 1 2 選曲と再生スター ト 聞きたいデモ曲の音色ボタ ンを押します 音色ボタ ンを押さずに ソング ...

Страница 15: ...変更できます を同時に押すと曲固有のテンポに戻り ま す YDP 321 ピアノ50曲 プリセットソング を聞く 曲番号 操作時 曲固有のテンポに対してのプラスマ イナスの値 50 50 で表示さ れます 曲に よ って増減幅は異な り ます 曲固有のテン ポのと きは と表示さ れます 再生ス ト ップ ピアノ曲の再生が終了する と 自動的に再生前の状態に戻り ます 再生途中に または ソング スタート ストップ 連続再生中に ス ト ップする場合は SONG START STOP を押します 続いて他の曲を再生する場合は 操作2に戻り ます 2 1 2 2 手弾き音と再生音用に リバーブ REVERB P19 を 手弾き音用 エフェクト タッチ に EFFECT P19 TOUCH P20 を切り替えることもできます テンポのリセッ ト 再設定 新しい曲を選ぶと または 連続再 生で新...

Страница 16: ...ACK2 共ランプが点灯しています 押した方のボタ ンのラ ンプが消灯します オン オフ それぞれのボタ ンは 押すごとに再生のON OFFが切り替わり ます 再生中の パー トごとの オン オフ 再生ON OFF オン 再生中でも パー トごとの再生ON オフ OFFを切り替えることができます オフ 再生をOFFにしたパー ト の音量調節 オフ 再生をOFFに したパー トは演奏タイ ミ ングのガイ ドのために 完全に音 を消すのではなく 少 しだけ音を出 しています この音量加減の調節 や 完全に音を消す設定が ファン クショ ン P34 でできます シンクロ 同時の 同時に起 こる オフ 再生OFFのパー トのボタン を押したまま ソング スタート ストップ SONG START STOP を 押すと オン そのパー トの再生がONになる と共 に シンクロスター ト待機状態にな り...

Страница 17: ...時に A点に戻って繰り返し再生が自動的にスター ト しま す 練習してく ださい YDP 321 ピアノ50曲 プリセットソング を聞く 練習ス ト ップ ソング スタート ストップ A点 B点の設定を保ったまま一時練習をス ト ップする と きはSONG START STOP を ソング スタート ストップ 押します この場合 再度SONG START STOP を押すと 再びA点 B点の繰り返 し再生がスター ト します ファンクション A点 B点の設定を解除する ときはも う一度 FUNCTION を押します 新しい曲を選ぶと A点 B点は自動的に解除されま す 1 2 再生の出だしでタイ ミ ング をとるためのタク ト音が鳴り ます ただし 曲の先頭からの繰り返 しの 場合はタク ト音は鳴り ません 2 1 MIN ON ON NO PRESET SONG TRACK 1 TRAC...

Страница 18: ...声 や 音 など の意味があり ます タッチにより音の強弱を付 けるこ とができますが 音色によっ ては音の強弱が付かないものがあ り ます 音色一覧 P47 をご参照 く ださい 使いたい音色ボタ ンを押します ランプが点灯します マスター ボリューム MASTER VOLUME で音量を調節しながら演奏してく ださい 右のペダル ダンパーペダル このペダルを踏んでいる間 弾いた音を 鍵盤から指を離 しても長く 響かせるこ とができます ペダルを使う ペダルには 右のペダル ダンパーペダル とま ん中のペダル ソステヌー トペダル 左のペダ ル ソフ トペダル があります これらはピアノ演 奏で使われます ここでダンパーペダルを踏むと このとき押さえていた鍵盤とその あと弾いた音すべてが長く響く まん中のペダル ソステヌー トペダル このペダルを踏んだときに押さ えていた鍵盤の音だけを ...

Страница 19: ...REVERB を押し たまま深さ を変更 したときは リバーブ REVERB を離しても種類は切り 替わり ません 深さ0 効果な し 深さ20 深さ最大 基本設定 音色ごとに標準の深さが設定され ています 基本設定 オフ 音色ごとにリバーブの種類 OFFも 含む が設定されています 基本設定とは 本書では 初めて電源を入れたとき の設定のことを 基本設定 と呼ん でいます リバーブ REVERB を押すごとに種類が切り替わり ます オフ 選ばれている種類のラ ンプが点灯します OFFの場合はどのラ ンプも点灯しません イエス REVERB EFFECT NO YES リバーブ ノー エフェクト MIN ON ON NO PRESET SONG TRACK 1 TRACK 2 YES START STOP START STOP REC TEMPO FUNCTION TEMPO FUNCTI...

Страница 20: ...ッチによる音の強弱がつ かないものもあり ます 音色一覧 P47 をご参照く ださい エフェクト EFFECT を押すごとに種類が切り替わり ます オフ 選ばれている種類のラ ンプが点灯します OFFの場合はどのラ ンプも点灯しません 深さ かかり具合 を変える エフェクト EFFECT を押している間はディ スプレイ にエフェク トの深さの値 が表示されます エフェクト ノー イエス EFFECT を押したまま NO または YES を押すと 深さ の値 0 20 が変わり ます イエス TOUCH NO YES ノー タッチ MIN ON ON NO PRESET SONG TRACK 1 TRACK 2 YES START STOP START STOP REC TEMPO FUNCTION TEMPO FUNCTION SONG MAX MASTER VOLUME DEMO FUN...

Страница 21: ...り してキー 調 を変えること トランスポーズ TRANSPOSE を押している間はディ スプレイ に ト ラ ンスポーズ量 の半音単位の値が表示されます トランスポーズ ノー イエス TRANSPOSE を押したまま NO または YES を押すと ト ラ ンスポーズ量の半音単位の値 12 0 12 基本設定 0 が変わ り ます トランスポーズ トランスポーズ TRANSPOSE のラ ンプは TRANSPOSE を押している間点灯しますが ト ラ ンスポーズ量 ゼロ を0以外に設定したときは 操作後も引き続き 点灯し続けます ゼロ トランスポーズ オン オフ 0以外に設定したあとは TRANSPOSE を押すごとに ト ラ ンスポーズのON OFFを切り替え ることができます トランスポーズ量 12 12半音 1オクターブ 0 標準音程 12 12半音 1オクターブ トランスポーズを...

Страница 22: ...の エフェクト EFFECT 状況に応じて1つのエフェク トの種 類が優先されます 深さは 音色の組み合わせごとに 基本設定を持っていますが ファ ンクショ ンF3 P33 で音色ごとに 任意に設定すること もできます パネルでの深さの調節 エフェクト ノー EFFECT を押したまま NO イエス YES を押す は 第1音色にだ け影響します デュアルモー ドを抜ける 新たに1つの音色ボタ ンを押すとデュアルモー ドを抜け 通常の演奏状態に戻り ます 1 2 1 2 MIN ON ON NO PRESET SONG TRACK 1 TRACK 2 YES START STOP START STOP REC TEMPO FUNCTION TEMPO FUNCTION SONG MAX MASTER VOLUME DEMO FUNCTION METRONOME SONG VOICE REV...

Страница 23: ... NO または YES を押すと 拍子 0 2 3 4 5 6 基本設定 0 無拍子 が変わり ます メトロノームが鳴っている間 テンポに合わせて点滅します 拍子 メ トロノームを止める メトロノーム スタート ストップ METRONOME START STOP を押します メ ト ロノームが止ま り ます メ トロノームの音量は ファンクショ ン P34 で設定できま す 1 2 1 2 イエス NO YES ノー TEMPO FUNCTION テンポ ファンクション MIN ON ON NO PRESET SONG TRACK 1 TRACK 2 YES START STOP START STOP REC TEMPO FUNCTION TEMPO FUNCTION SONG MAX MASTER VOLUME DEMO FUNCTION METRONOME SONG VOICE REV...

Страница 24: ...を選びます 必要に応じてそのほかの設定 テン マスター ボリューム ポ リバーブなど も選んでく ださい MASTER VOLUME は弾きやすい音量に設定し マスター ボリューム てく ださい 再生のときにも MASTER VOLUME で音量を調節するこ とができます 録音モー ドに入る レコード REC を押します トラック トラック TRACK1 または TRACK2 のランプが赤く 点灯しま す キロバイト ディ スプレイ にYDP 321の記憶残容量の数値 KBの 数値 が表示されます また 右端の点 が現在のテ ンポのタイ ミ ングで点滅します レコード 録音を中止する場合は も う一度 REC を押します デモ曲 ピアノ曲 プリセッ ト ソング モー ドのときは 録音モー ドに入ることはできませ ん 記憶残容量とは YDP 321に録音できるスペースが あと どれだけ残って...

Страница 25: ...る ファンクショ ン P34 で左のペダ ルをパネルの ソング スタート ストップ SONG START STOP と同じ機 能に切り替えることができます そ うする と 左のペダルで録音をス ター トすることができます 録音中に記憶残容量が少なく なってきた場合 録音中の トラックのランプが赤く点 滅しだします そ して記憶残容量が フル なく なる と画面に FUL のメ ッセー ジが出て録音が自動的にス トップ します それまでの演奏データは 録音され 残り ます トラックのデータを削除す るには ソング スタート ストップ SONG START STOP で録音を スター ト し 何もせず ソング スタート ストップ SONG START STOP で録音を ス トップする と その トラックのデー タがすべて削除されます 録音し直す 録音した演奏がうまく いかなかった場合など も...

Страница 26: ...ほかにも録音 記録 されるデータがあります 下記のように トラックごとに録音されるデータ と 2つの トラックで共通に録音されるデータ があります 2つめの トラックに別の曲 を録音するには 前に録音した トラックのデータの再 オフ 生をOFFに して録音 します 再び録音モー ドに入る前 手順 2 の前 に 前に録音した トラックの ボタンを押します オフ 緑のランプが消灯し 再生がOFF になり ます トラックごとに録音されるデータ ノー トデータ 弾いた音 1 音色 オン オフ ダンパーペダルのON OFF オン オフ ソステヌー トペダルのON OFF 1 オン オフ ソフ トペダルのON OFF リバーブ REVERB の深さ エフェクト EFFECT の深さ デュアルの音色 デュアル音量バラ ンス 2 デュアルデチューン 2 デュアルオクターブシフ ト 2 2つの トラックで共...

Страница 27: ...変更も 中止されます 初期値 曲の先頭に記録されたデータ を変更 する 録音を終えたあとでも 曲の初期値 曲の先頭に記録されたデータ を変更することができます たとえば 録音したあとで音色を変更して違った雰囲気の曲にしたり 曲を適切なテンポに調節したりすることができ ます 以下のデータの初期値を変更する こ とができます トラックごとのデータ 音色 リバーブ REVERB の深さ エフェクト EFFECT の深さ デュアルの音色 2つの トラックに共通のデータ テンポ 拍子 リバーブ オフ REVERB の種類 OFFも含む エフェクト オフ EFFECT の種類 OFFも含む 1 2 3 録音上のご注意 オフ 録音した曲は 電源OFF後約1週間記憶され続けます ただ し 次回電源を入れたときは 録音した曲があっても ト ラックボタンのランプは自動的には緑に点灯しませんので 再生させる場合...

Страница 28: ...生をス トップする と メ トロノーム も同時に止ま り ます リバーブ 再生中に REVERB の種類を切り替えた場合 リバーブ 再生中に REVERB の種類をパ ネル操作で切り替えた場合 再生 音も手弾き音もリバーブの種類が 切り替わり ます エフェクト 再生中に EFFECT の種類を切り替えた場合 エフェクト 再生中に EFFECT の種類をパネ ル操作で切り替えた場合 再生音 にはエフェク トがかからなく なる場 合があり ます ソング スタート ストップ SONG START STOP を押すと再生がスター ト します ディ スプレイ にはス ター ト後 再生中の小節番号が表示さ れます 再生しながら 演奏すること もできます この場合 録音された音色とは違う音色をパ ネルで選ぶと 再生音と違う音色で演奏することができます 音量の調節 マスター ボリューム MASTER VO...

Страница 29: ... う一度同じ操作をする と シンクロス ター ト は解除されます このあと鍵盤を弾く と 同時に再生もス ター ト します 再生しながらご自身も弾く 場合 再生とご自身の演奏の出だしを合わせたいときに便利です 左のペダルでスター ト ス トップする 左のペダルでスター ト ス ト ップする こ とができます ソング スタート ストップ フ ァ ンクシ ョ ン P34 で左のペダルの機能をス ター ト ス ト ップ パネルのSONG START STOP と同じ機能 に切り替えます 自分が先に弾き出して 途中から再生をスター ト させたいときに便利です オフ 再生OFFの トラックのボタ ンを押したまま ソング スタート ストップ SONG START STOP を 押すと オン その トラックの再生がONになる と 共に シンクロスター ト待機状態に なり ます シンクロ 同時の 同時に起...

Страница 30: ... 2 33 第 １ 音色のオクターブシフ トの設定 F3 3 33 第 ２ 音色のオクターブシフ トの設定 F3 4 33 第 １ 音色のエフェク トの深さの設定 F3 5 33 第 ２ 音色のエフェク トの深さの設定 F3 6 33 基本設定に戻す操作 F3 7 34 ペダルの諸設定 左ペダル機能の設定 F4 34 メ トロノーム音量の設定 F5 34 オフ ピアノ50曲のパー ト再生OFF時の音量設定 F6 34 ミディ MIDI機能の諸設定 ミディ MIDI送信チャンネルの設定 F7 1 35 ミディ MIDI受信チャンネルの設定 F7 2 35 オン オフ ローカルコン トロールON OFFの設定 F7 3 35 オン オフ プログラムチェンジ送受信ON OFFの設定 F7 4 35 オン オフ コン トロールチェンジ送受信ON OFFの設定 F7 5 36 ミディ MIDI送信デ...

Страница 31: ...使います ノー イエス NO YES オン オフ 大項目または小項目を選んだあと ON OFFの設定 種類の設定 数値の設定をします ノー イエス NO YES を同時に押すと基本設定 初めて電源を入れたときの設定 に 戻る場合があ り ます 操作が完了したら ファンクション FUNCTION を押してフ ァ ンクシ ョ ンモー ドから抜けます ランプが消灯し ディ スプレイ がテンポ表示に戻り ます 大項目を選ぶ テンポ ファンクション TEMPO FUNCTION でフ ァ ン クシ ョ ンの大項目 F1 F8 を選びます 操作例1 F1 音程の微調整 1 2 3 4 5 3 1 5 2 4 MIN ON ON NO PRESET SONG TRACK 1 TRACK 2 YES START STOP START STOP REC TEMPO FUNCTION TEMPO FUNCTI...

Страница 32: ... A 1とB 1 または A 1とA 1 左端の白鍵2つ または左端の ノー イエス 白鍵と黒鍵 を同時に押したまま NO YES を同時 に押す ヘルツ 上記操作中 ディ スプレイ がHz表示 に切り替わり ます 操作後 元のディ スプレイ に戻り ます F2 音律 調律法 の選択 音律 調律法 を選ぶ機能です 現在もっとも一般的なピアノの調律法 平均律 が完 成するまでには 時代と共に様々な音律が考えられ またそれによる音楽が誕生しま した 当時の調律法で演奏することでその曲が誕生した時 の響きを味わうことができます 次の7種類の音律 調律法 が用意されています イコール テンペラメント 平均律 Equal Temperament 1オクターブを12の間隔で等分した音律です 現在もっと も ポピュラーなピアノの調律法です ピュア テンペラメント メジャー 純正律 長調 Pure Tem...

Страница 33: ...1半音です 基本設定 音色の組み合わせごと 2音色の音程を微妙にずらすと音に厚みが出ます 第1音色のオクターブシフ トの設定 第2音色のオクターブシフ トの設定 設定範囲 1 0 1 基本設定 音色の組み合わせごと 音程を1オクターブ上下にシフ ト させます 第1音色と第2音色 別々に設定できます 音の響き方が違ってきます 第1音色のエフェク トの深さの設定 第2音色のエフェク トの深さの設定 設定範囲 0 20 基本設定 音色の組み合わせごと エフェク トの深さ を第1音色と第2音色別々に設定します オフ エフェク ト がOFFのと きは設定できません フ ァ ンクシ ョ ン モー ドに入ってからではエフェク トの種類を選ぶこ とができ ませんので フ ァ ンクシ ョ ンモー ドを一度抜けてからエフェク ト の種類を選んでく ださい 第1音色 第2音色 については P22をご覧く ださい...

Страница 34: ...い場 合とに応じて 音量を調節してく ださい フ ァ ンクシ ョ ンモー ドに入り 大項目 を選びま す ノー イエス NO YES で設定します 選択範囲 0 20 基本設定 5 F5 メトロノーム音量の設定 メ トロノームの音量を設定します メ トロノームの音量を大きく したいときや 小さ く した いときに使います フ ァ ンクシ ョ ンモー ドに入り 大項目 を選びま す ノー イエス NO YES で設定します 設定範囲 1 20 基本設定 10 ショー トカッ ト操作 メトロノーム スタート ストップ ファンクション METRONOME START STOP を押したまま FUNCTION を 押すと直接ファンクションモー ドの に入ることができま す この場合でも ファンクションモー ドを抜けるには 通常の操作 ファンクション FUNCTION を押す ランプ消灯 が必要です...

Страница 35: ...仕様になっており 外部MIDI 機器から送信される複数のチャンネルのデータを 同時にチャ ンネルごとに独立して受信します この状態で シーケンサーなどから送信される複数のチャンネ ルを使って作られた演奏データを YDP 321で受信して再生さ せることができます 1 2 の場合は ミディ シーケンサーなどの外部MIDI機器から1 2チャンネルのデー タだけ受信し YDP 321本体で再生することができます YDP 321では YDP 321本体のパネル設定や手弾き音 は 送信されてく るプログラムチェンジ 音色切り替え などの チャンネルメ ッセージから影響を受けません ミディ デモ曲 ピアノ50曲 プリセッ トソング モー ド中は MIDI受 信を行いません オン オフ ローカルコン トロールON OFFの設定 通常 YDP 321の鍵盤を弾く と本体内部の 音源部 から音 オン が出ま...

Страница 36: ...ピアノ曲 プリセッ トソング モー ドのと き ファンクションモー ドのとき 録音モー ドのときと再生中は バルクデータ受信はできません バルクデータ送受信の操作については 接続する外部 機器の取扱説明書もご覧く ださい オン オフ コン トロールチェンジ送受信ON OFFの設定 ミディ MIDIで送信側の機器から受信側の機器にダンパーペダル の操作やボリ ュームなどの演奏表現を伝える情報をコン ト ロールチェ ンジと言います たとえばYDP 321からコン ト ロールチェ ンジを送信する と ミディ MIDI接続した外部機器の演奏をコン ト ロールする こ とがで きます YDP 321でダンパーペダルを操作をしたときなどに ミディ コン ト ロールチェ ンジが送信されます 逆にMIDI接続した 外部機器から送信されたコン ト ロールチェ ンジをYDP 321が ミディ 受信すると 同時...

Страница 37: ...データ も消えます 基 本設定一覧がP48に掲載されています オン オフ F8 バックアップON OFFの設定 バックアップとは ご自身で設定した音色選択や リバーブのタイプなどをはじめ とする設定内容を 電源を切っても消さずに残しておく ことを言 います オン バックアップをONにしておく と 次回電源を入れたときにも前 回の設定が有効になります オフ オフ バックアップをOFFにしておく と 電源をOFFにした時点でメ モリーの内容は消され 次回電源を入れたときには基本設定 初めて電源を入れたときの設定 に戻ります 基本設定一覧が P48に掲載されています ただし 本体内に録音された演奏データ こ こでの バック オン オフ アップON OFFの設定 自体は常にバックアップされます オン バックアップの設定をONにしていても 電源を切って約1 週間以上過ぎると バックアップされている内...

Страница 38: ... メ ンテーショ ンチャー ト を照合 し て調べるこ とができます YDP 321 ミディ のMIDIインプリ メ ンテーショ ン チャー トはP52に掲載されていま す ミディ MIDIについて ミディ MIDI端子を使う場合は ホストセレクト ミディ HOST SELECTスイ ッチを MIDI に設定してく ださい P42 ミディ MIDI端子 ミディ イン ミディ MIDI IN MIDIデータを受信する端子です ミディ アウト ミディ MIDI OUT MIDIデータを送信する端子です ミディ スルー ミディ イン MIDI THRU MIDI IN から入ってきたデータをそのまま送信する端子です ミディ MIDIケーブル ミディ 専用のMIDIケーブルをご用意く ださい トゥーホスト TO HOST 端子 YDP 321とパーソナルコンピューターを接続する場合に使います トゥ...

Страница 39: ...X IN から入力され た音はそのままYDP 321のAUX アウト OUTから出力されますので オー ディオ系の発振が起こり 正常な再 生がなされないばかりでなく 両機 器の故障の原因になり ます オーディオ接続コー ド及び変換 プラグは抵抗のないものをお使いく ださい イン AUX IN からの入力音には マスター YDP 321本体の MASTER ボリューム VOLUME は効きますが リバーブ エフェクト REVERB や EFFECT は効き ません マスター YDP 321の MASTER ボリューム アウト VOLUME はAUX OUTからの出 力音には効きません モノ入力 モノ出力には AUX イン アウト IN L L R AUX OUT L L R を ご使用く ださい AUX IN オーディオ接続コード MDP10 伴奏くん AUX OUT YDP 321 フォー...

Страница 40: ... ます ホスト セレクト ディスプレイに と表示された場合は コンピューターの電源が切れているか ケーブルが正 しく接続されていない または HOST SELECTスイ ッチが正 ミディ しく設定されていないか コンピューター側の ドライバーやMIDIアプリケーショ ンが正しく機能していません この場合は いったんYDP 321とコンピューターの電源を ホスト セレクト 切り ケーブルの接続 HOST SELECTスイ ッチの設定を確認してく ださい その後 コンピューター YDP 321の順番で電源を入れ直し コンピューター側の ドライ ミディ バーやMIDIアプリケーショ ンが正しく機能しているか確認してく ださい ホスト セレクト トゥー ホスト ミディ イン アウト スルー HOST SELECTスイ ッチを PC 2 PC 1 Mac に設定している ときは TO HOST 端子...

Страница 41: ...B9ピンの場合 8ピン ミニDIN D SUB 9ピンケーブル YAMAHA CCJ PC2または同等品 ウィンドウズ Windows用 シ リ アル端子がD SUB25ピンの場合 8ピン ミニDIN D SUB 25ピンケーブル YAMAHA CCJ PC1NFまたは同等品 ミニDIN 8 ピン 5 CTS 4 RTS 3 RxD 7 GND 2 TxD 1 2 3 4 8 5 D SUB 25ピン ミニDIN 8 ピン 2 HSK i 1 HSK O 5 RxD 4 GND 3 TxD 8 RxD 7 GP 6 TxD 1 2 3 4 5 6 7 8 ミニDIN 8 ピン マッキントッシュ Macintosh用 システムペリ フェラル 8ケーブル YAMAHA CCJ MACまたは同等品 プラグのピン番号 各プラグのピン番号は下記のとおりです ミニ DIN 8 ピン D SUB 25 ...

Страница 42: ...を設定してく ださい PC 1 のボーレー トは 31 250bpsです 2 ミディ ミディ MIDIインターフェース機器と YDP 321のMIDI端子を使った接続方法 接続方法 ミディ ミディ ミディ MIDIイ ンターフェース機器を通じてYDP 321のMIDI端子に接続します 専用のMIDIケーブルを使います ホスト セレクト YDP 321のHOST SELECTスイッチの設定 ホスト セレクト ミディ YDP 321のHOST SELECTスイ ッチを MIDI に設定します YDP 321 他の機器と接続する ミディ YAMAHA MIDIケーブル MIDI01 長さ1m 税別価格 800円 MIDI03 長さ3m 税別価格 1 100円 MIDI15 長さ15m 税別価格 3 000円 YDP 321 Windows Macintosh MIDI インター フェース MID...

Страница 43: ...スに付属 ミディ の ドライバーをイ ンス ト ールします USBイ ンターフェース とYDP 321をシリ アルケーブル CCJ MACなど またはMIDIケーブルで接 続します 詳しく は USBイ ンターフェース機器に付属の取扱説明書をご参照く ださい USBインターフェース機器とYDP 321をシリアルケーブルでつなぐ場合 ミディ USBインターフェース機器とYDP 321をMIDIケーブルでつなぐ場合 YDP 321 UX256など コンピューター HOST SELECT PC 1 Mac TO HOST POWER YDP 321 YDP 321 UX256など コンピューター HOST SELECT MIDI POWER YDP 321 ...

Страница 44: ...てく ださい P10 ヘッ ドフォンを抜いてく ださい P10 オン ローカルコン ト ロールをONにしてく ださい P35 ペダル ペダルコー ドのプラグを PEDAL 端子に確実 に差し込んでく ださい P54からの YDP 321 の組み立て方 を参照してく ださい 異常ではあり ません 異常ではあり ません 考えられる原因 電源プラグが差し込まれていません 本体側と 家庭用コンセン ト側 電気が流れたためです YDP 321の近く で携帯電話を使っている また は呼び出し音が鳴っている マスター ボリューム MASTER VOLUME が下がっています ヘッ ドフォンが接続されています オフ ローカルコン ト ロールがOFFになっています ペダル ペダルコー ドのプラグが PEDAL 端子に差し 込まれていません ピアノ音色では ピアノ本来の音をできる限り 忠実に再現しよう と し...

Страница 45: ...付 録 45 YDP 321をMDP10 伴奏くん と組み合わせて楽しむ方法 その 他の資料を掲載しています MDP10 伴奏くん を使ってミ ュージックデータを楽しむ 46 音色一覧 47 デモ曲一覧 47 基本設定一覧 48 ミディ MIDIデータフォーマッ ト 49 別売品のご紹介 53 仕様 53 YDP 321の組み立て方 54 索引 56 保証とアフターサービス 59 45 YDP 321 ...

Страница 46: ...楽器でうたおう カラオケ感覚でどんな楽器でも気軽にアンサンブルが楽しめる 演奏データです 楽譜付きです ミューマ Mumaについて ミューマ Mumaとは ヤマハ独自の音楽データ店頭販売システムです 店 ミューマ 頭に設置されているMuma専用コンピューターで 音楽データを アルバム単位または自由選曲方式でお選びいただき 専用フ ロ ッ ピーディ スクに収録してご購入いただけます ピアノ ソフ トの 多く を含む豊富な音楽データが取りそろえ られています 上記およびその他の ミ ュージックデータについて詳しく は ソフ ト カタログを ご覧く ださい YDP 321とMDP10を組み合わせてミュー ジックデータを楽しむ方法 YDP 321とMDP10を組み合わせて使う と 下記のよう なこ とができ ます 特別な接続は必要あ り ません ミュージックデータを再生しながらYDP 321で ア...

Страница 47: ...ーな曲で和音の広がりが得られま す １ダイナミ ックサンプリングとは 鍵盤を弾く強さに応じて複数の波形をサンプリングしたものです より ピアノ ら しいダイナミ ックな表現を実現します グランドピアノ エレクトリックピアノ 1 エレクトリックピアノ 2 ハープシコード ビブラフォン チャーチオルガン ストリングス クワイア デモ曲一覧 デモ曲 音 色 曲 名 作曲者 GRAND PIANO グラン ドピアノ 小犬のワルツ Vaise Op 64 1 Petit chien F F Chopin E PIANO 1 エレク トリ ックピアノ 1 月の光 Clair de lune C A Debussy E PIANO 2 エレク トリ ックピアノ 2 絵画的小品集より スケルツォ ワルツ E Chabrier Scherzo valsa Pièces Pittoresques HARPSI...

Страница 48: ...せん ファンクションの基本設定 ファンクションNo 項 目 基本設定値 バックアップグループ F1 音程 A3 440Hz F2 1 音律 1 平均律 F8 3 F2 2 基音 C F3 1 デュアル 音量バランス 音色の組み合わせごと F3 2 デュアル 音程のずら し方の設定 音色の組み合わせごと F8 1 F3 3 F3 4 デュアル オクターブ設定 音色の組み合わせごと F3 5 F3 6 デュアル エフェク トの深さ 音色の組み合わせごと F4 左ペダル機能 1 ソフ トペダル F8 4 F5 メ トロノーム音量 10 F8 1 F6 オフ ピアノ50曲のパー ト再生OFF時の音量 5 F7 1 ミディ MIDI送信チャンネル 1 F7 2 ミディ MIDI受信チャンネル オール ALL F7 3 ローカルコン トロール オン ON F8 2 F7 4 プログラムチェ ンジ送受信...

Страница 49: ... トローラー 設定値 エクスプレッション 127 最大 ダンパーペダル 0 オフ ソステヌー ト 0 オフ ソフ トペダル 0 オフ 3 ローカルコン トロール 受信のみ ccH コン トローラー 値 vvH 7AH ローカルコン トロール 00H オフ 7FH オン 4 オール ノー ト オフ ccH コン トローラー 値 vvH 7BH オール ノー ト オフ 00H 該当チャンネルのオンしているノー トをすべてオフにし ます ただし ダンパーもしく はソステヌー トがオンの場 合は それらがオフになるまで発音は終了しません 5 オムニ オフ 受信のみ ccH コン トローラー 値 vvH 7CH オムニ オフ 00H オール ノー ト オフを受信したときと同じ動作を行ない ます 6 オムニ オン 受信のみ ccH コン トローラー 値 vvH 7DH オムニ オン 00H オール ノ...

Страница 50: ...7 システム エクスクルーシブ メ ッセージ ユニバーサル システム エクスクルーシブ 1 ユニバーサル リアルタイム メ ッセージ F0H 7FH XnH 04H 01H H mmH F7H MIDIマスターボリューム 全チャンネルの音量が一度に変化します MIDIマスター ボリュームを受信したときは MIDI入力 チャンネルのみに効果があり パネルのボリュームは変 化しません F0H エクスクルーシブ ステータス 7FH ユニバーサル リアルタイム 7FH ターゲッ トデバイスのID 04H サブID 1 機種コン トロール メ ッセージ 01H サブID 2 マスターボリューム H ボリュームLSB mmH ボリュームMSB F7H エンド オブ エクスクルーシブ または F0H エクスクルーシブ ステータス 7FH ユニバーサル リアルタイム XnH Xは無視 nは0 Fを受信 0...

Страница 51: ...値 F7H エン ド オブ エクスクルーシブ コン トロール オン ccH vvH メ トロノーム 常に00H 1BH 00H オフ 01H 02H 2 4 03H 3 4 04H 4 4 05H 5 4 06H 6 4 7FH ビー トなし チャンネル デチューン Ch 00 0FH 43H Chごとのデチューン 量を設定する 00H 7FH ボイス リザーブ Ch 00 0FH 45H 00H リザーブ オフ 7FH オン 1 1 リザーブ オンの間に受信したボリューム エクスプ レッションは次のキー オン時から有効になります 通 常はリザーブ オフです 9 システム エクスクルーシブ メ ッセージ デジタルピアノMIDI準拠 F0H 43H 73H xxH nnH F7H F0H エクスクルーシブ ステータス 43H ヤマハ 73H デジタルピアノ xxH 機種ID 67Hまたはデジ...

Страница 52: ...6 67 91 94 120 121 プログラムチェンジ 設定可能範囲 システムエクスクルーシブ コモン ソングポジシ ョ ン ソングセレク ト チューン リアルタイム クロック コマン ド その他 ローカルオン オフ オールノー トオフ アクティ ブセンシング リセッ ト 備考 送信 1 チャンネル 1 16 チャンネル モー ド3 9 120 9nH v 1 127 9nH v 0 受信 1 チャンネル 1 16 チャンネル モー ド1 1 0 127 21 108 v 1 127 123 127 備考 ポリモー ドのみ バンクセレク ト ボリ ューム エクスプレッシ ョ ン ダンパー ソステヌー ト ソフ トペダル リバーブデプス エフ ェク トデプス オール ラウン ド オフ リセッ ト オール コン トロール 1 受信モー ドは 常にマルチティ ンバー ポリモー ドです モー ド...

Страница 53: ... 35W 寸法 間口 奥行き 高さ 1370mm 501mm 843mm 内は譜面立てを立てた場合 1370mm 501mm 1030mm 質量 50kg 装備 キーカバー 譜面立て 付属品 高低自在イスBC 15 ヘッ ドフォ ン 保証書 ご愛用者カー ド 取扱説明書 本書 ピアノで弾く名曲50選 楽譜集 仕様および外観は改良のため予告無く変更することがあり ます 仕 様 YDP 321 別売品のご紹介 仕様 ヘッドフォン HPE 160 5 500 税別価格 ミュージック データ プレーヤー MDP10 伴奏くん 58 000 税別価格 アンサンブル ミュージック レコーダー EMR1 88 000 税別価格 XG音源を備えたシーケンサー 録音 再生機器 です YDP 321と接 続して ピアノアンサンブル を再生したり YDP 321にない多彩な音 色で演奏 録音したりするのに最適で...

Страница 54: ...く ださい 解体する ときは 組み立てと逆の手順で行なってく ださい ネジセット 長いネジ 丸頭 4本 1 6 25mm 細いネジ 丸頭 2本 3 4 12mm コー ドホルダー 2個 短いネジ 平頭 4本 2 6 16mm 先のとがったネジ 4本 4 4 20mm ペダルボックス 裏板 側板 左 側板 右 裏側にペダルコードが 束ねてあります 譜面板が段ボールに梱包されて 梱包箱の奥の方にあります 忘れずに取り出しておいてください 電源コード 本体 側板 左 側板 右 １ ペダルボ ッ クスの底面に 束ねてあるペダルコー ド を ほど く 外したビニールひもは 手順 5 で使用します ２ 長いネ ジ 丸頭 1 で固定する 側板のど ち らかを先に 固定してか ら も う片方を固定する R L ２ 上側を 細いネジ 丸頭 3 で固定する ３ 下側を 先のとがったネジ4 で固定する １ 裏板...

Страница 55: ...ら 組み立て図に従って各部のネジを締め 直してく ださい 指をはさんだり 本体を落としたりしないよ う 十分ご注意ください 指定した位置以外を持たないでください 組み立て後 本体を移動するときは 必ず本体の底面 を持ってください 天板やキーカバーを持たないでください 本 体が破損したり お客様がけがをしたりする 原因になります 6 アジャスターを回します 2 前面か ら 短いネジ 平頭 2 で固定する １ 前面か ら見て 本体の張り出し部分が 左右均等になるよ うに調整する ACINLET PC 1 PC 2 Mac MIDI P E D A L 1 ペダルコードのプラグを PEDAL 端子に差し込む ３ ペダルコードを ビニールひもで 束ねる ペダル 2 コードクランプ を図の位置に 貼り付け ペダ ルコードを固定 する ４ 電源コードの プラグを前面 から差し込み 背面へ出す アジャス...

Страница 56: ...15 23 START STOP SONG 12 14 15 25 28 TEMPO 12 15 23 28 TO HOST端子 13 38 40 41 TOUCH 12 20 TRACK1 TRACK2 ピアノ50曲 16 TRACK1 TRACK2 録音 24 TRANSPOSE 12 21 USBケーブル 43 USB接続 パソコン接続 43 VOICE 12 27 あいうえお順 あ アフターサービス 保証とアフターサービス 59 安全上のご注意 5 イス 高低自在イス 7 移調 トランスポーズ 21 一覧表 音色 音色一覧 47 一覧表 基本設定 基本設定一覧 48 一覧表 デモ曲 デモ曲一覧 47 一覧表 ファンクショ ン ファンクショ ン一覧 30 エフェク ト 12 20 オーディ オ接続 39 お手入れについて 7 音に変化を付ける 19 音色 12 18 音色一覧 47 ...

Страница 57: ...る 22 デュアルの諸設定 ファンクショ ン 33 電源 10 テンポ調節 ピアノ50曲 15 テンポ調節 メ トロノーム 12 23 テンポ調節 録音した曲の再生 28 トラック1 トラック2 ピアノ50曲 16 トラック1 トラック2 録音 24 トラックの再生ON OFF 28 トランスポーズ 12 21 な 音色 12 18 は 初めて電源を入れたときの設定 基本設定 31 48 パーソナルコンピューター 9 40 43 パソコン パーソナルコンピューター 9 40 43 パソコン活用マニュアル 2 40 バックアップ 37 バックアップON OFFの設定 ファンクショ ン 37 パワー 電源 10 12 伴奏く ん MDP10 伴奏く ん 39 46 53 ピアノ50曲 15 ピアノ50曲の片手練習 16 ピアノ50曲のパー ト再生OFF時の音量設定 ファンクショ ン 34 ピア...

Страница 58: ...付 録 58 MEMO ...

Страница 59: ... 寄りのヤマハ電気音響製品サービス拠点へ修理をお申し 付けく ださい 製品の状態は詳 し く 修理をご依頼いただく と きは 製品名 モデル名などと合わ せて 故障の状態をできるだけ詳しく お知らせく ださい ヤマハ電気音響製品サービス拠点 修理受付および修理品お持込み窓口 北海道サービスセンター 064 8543 札幌市中央区南10条西1丁目1 50 ヤマハセンター内 TEL 011 512 6108 仙台サービスステーショ ン 983 0015 仙台市若林区卸町5 7 仙台卸商共同配送センター3F TEL 022 236 0249 首都圏サービスセンター 211 0025 川崎市中原区木月1184 TEL 044 434 3100 浜松サービスステーショ ン 435 0016 浜松市和田町200 ヤマハ 株 和田工場内 TEL 053 465 6711 名古屋サービスセンター 454 ...

Страница 60: ...台市青葉区大町2 2 10 TEL 022 222 6147 営業推進課 108 8568 東京都港区高輪2 17 11 TEL 03 5488 5476 名古屋営業所 460 8588 名古屋市中区錦1 18 28 TEL 052 201 5199 大阪営業所 542 0081 大阪市中央区南船場3 12 9 心斎橋プラザビル東館 TEL 06 6252 5231 九州営業所 812 8508 福岡市博多区博多駅前2 11 4 TEL 092 472 2130 PA DMI事業部 EKB国内営業部 430 8650 静岡県浜松市中沢町10 1 TEL 053 460 3275 住所および電話番号は変更になる場合があります インターネットホームページのご案内 製品等に関する情報をホームページ上でご案内しております ご参照ください ヤマハ株式会社のホームページ http www yamaha...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для YDP-321

GE Mentor Visual iQ Quick Start Manual preview
Mentor Visual iQ
Бренд: GE Страницы: 2
ACECO FC2002 Quick Start Manual preview
FC2002
Бренд: ACECO Страницы: 2
Bacharach PCA 2 Instruction, Operating & Maintenance preview
PCA 2
Бренд: Bacharach Страницы: 60
Bacharach HGM-MZ Product Bulletin preview
HGM-MZ
Бренд: Bacharach Страницы: 4
Bacharach HGM-MZ Maintenance And Troubleshooting Manual preview
HGM-MZ
Бренд: Bacharach Страницы: 17
Gardner Bender GCM-221 Operating Instructions Manual preview
GCM-221
Бренд: Gardner Bender Страницы: 7
Nellcor OxiMax N-550 Operator'S Manual preview
OxiMax N-550
Бренд: Nellcor Страницы: 104
CA.MI T-PLUS User Manual preview
T-PLUS
Бренд: CA.MI Страницы: 68
Opus-Two Instrument Control System User Manual preview
Instrument Control System
Бренд: Opus-Two Страницы: 8
Fora GTel Owner'S Manual preview
GTel
Бренд: Fora Страницы: 64
red lion DITAK 8 Manual preview
DITAK 8
Бренд: red lion Страницы: 4
Camlab CW/6230 Instruction Manual preview
CW/6230
Бренд: Camlab Страницы: 28
Hanna Instruments HI 4112 Instruction Manual preview
HI 4112
Бренд: Hanna Instruments Страницы: 16
Polimaster PM1703GNA-II Operation Manual preview
PM1703GNA-II
Бренд: Polimaster Страницы: 24
STATICO SPP Series Operating Manual preview
SPP Series
Бренд: STATICO Страницы: 21
Oceanic PROPLUS X Service Procedure preview
PROPLUS X
Бренд: Oceanic Страницы: 9
Valor TPMS GAUGE User Manual preview
TPMS GAUGE
Бренд: Valor Страницы: 42
KLINGER Minimag Operation Manual preview
Minimag
Бренд: KLINGER Страницы: 20

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды