Yamaha Vino YJ50RN, Руководство по обслуживанию

Страница: 115 / 206

5 - 8
ENG
CYLINDER HEAD, CYLINDER AND PISTON
b. If out of specification, rebore or replace the
cylinder, and replace the piston and piston
rings as a set.
c. Measure piston skirt diameter “P” with the
micrometer.
a
5 mm (0.20 in) from the bottom edge of the pis-
ton
d. If out of specification, replace the piston and
piston rings as a set.
e. Calculate the piston-to-cylinder clearance
with the following formula.
f. If out of specification, rebore or replace the
cylinder, and replace the piston and piston
rings as a set.
▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲
Piston size “P”
Standard
39.952 ~ 39.969 mm
(1.5729 ~ 1.5736 in)
Oversize 1 40.25 mm (1.58 in)
Oversize 2 40.5 mm (1.59 in)
Piston-to-cylinder clearance =
Cylinder bore “C” –
Piston skirt diameter “P”
Piston-to-cylinder clearance
0.036 ~ 0.048 mm
(0.0014 ~ 0.0019 in)
<Limit>: 0.1 mm (0.0039 in)
EAS00263
CHECKING THE PISTON RINGS
1. Measure:
• piston ring side clearance
Out of specification
→
Replace the piston
and piston rings as a set.
NOTE:
@
Before measuring the piston ring side clear-
ance, eliminate any carbon deposits from the
piston ring grooves and piston rings.
5