Yamaha TD-36ML Скачать руководство пользователя страница 3

各部の名称

 

■ 液晶表示の表面には半透明のシートを貼っています。お客様が使用するとき

は、剥がしてご使用ください。セロハン・テープなどを使用すると簡単に剥が
すことができます。

電池の入れ方

■ 電池を入れるときや交換は、本機の電源をオフにして行ってください。付属

の電池は機能チェック用ですので、寿命の短い場合があります。

電池が消耗してくると、液晶表示(特にメーター移動表示)が薄くなり、バックラ

イトが暗くなります。しばらくの間は動作しますが、チューニングが正確にでき

なくなります。速やかに新しい電池と交換してください。

1. 本体背面にある電池カバーを、

親指の腹で軽く押さえながら、

反時計方向

に回して取り外します。

2. 電池の+側が見えるように極性に注意し電池を取り付けます。

3. 電池カバーの裏側の3つのツメを、

本体の電池収納部の円周部分の溝には

めてから、

電池カバーを時計方向に回して取り付けます。

付属クリップの取付け / 取り外し

クリップ取付溝に方向を間違わないように、強く押して奥まで差し込んでくださ

い。外すときは、本体を押さえながら、クリップの 部分を押して取り外します。

■ 付属のクリップ以外は差し込まないでください。本体を破損する恐れがあり

ます。

■ クリップ大の挟む部分を持って引っぱらないでください。ジョイントが外れた

り、

クリップを破損する場合があります。

OK

NG

クリップ小 

クリップ大 

ジョイント 

取り外し 

取り付け 

メーター面 

TD-36ML(クリップ大付き) 
TD-36MS(クリップ小付き) 

チューニング

1. 電源ボタンを押します。

押すたびにオン、

オフを繰り返します。

電源オンのまま音の入力が約20分間ない場合は自動的にオフになります。

2. 必要に応じて照明ボタンを押して、

バックライトを設定します

*M

照明ボタンを押すたびに、ソフト→オート→消灯→ソフト...と切り替わり
ます。

ソフト:

電池消耗を防ぐため、常に低輝度の点灯になります。

オート:

音を入力した場合とボタン操作時に、バックライトが明るく点
灯します。約10秒、音の入力が無いときやボタン操作をしない
と、自動的にソフト設定の明るさの点灯になります。

消灯:

バックライトは点灯しません。

3. 音の入力を入力切替ボタンで選びます。

押すたびに MIC、PIEZO が切り替わります(

*M

)。

4. 基準ピッチを変更

(キャリブレーション)

するときは、

CALIBボタンを押

します。

ボタンを押すたびに1Hz単位で上げることができます。長押しした場合は
約1秒後に440Hzにリセットされ、さらに押し続けると10Hz単位で
連続して変化します(450→460→470→410→420→430→440
→ 450...)

*M

)。

5. 楽器を単音で鳴らします。

認識した音に一番近い音名が表示されます。合わせたい音名が表示される
ように、楽器をおおまかにチューニングしてください。

6. 楽器を単音で鳴らして、

メーターの中央が点灯するようにチューニングし

ます。

音が高いときは右側(+)が、低いときはに左側(−)が点灯します。

■ 本機は、メーター表示を左右反転できますが、

ここでは右側にHigh(+)

表示がある状態での説明をします。

ある音に対して、純正の長 3 度(− 13.7 CENT)上、または純正の短 3度

(+ 15.6 CENT)上にチューニングするには、メーターをそれぞれ純正

長/短3度マークに合わせます。例えば、A(0 CENT)の音に対して、純正
の長3度(−13.7 CENT)上の音にするには、音名表示をC#にして、メー
ターを左側の▼に合わせます。また、A(0 CENT)の音に対して、純正の短
3度(+15.6 CENT)上の音にするには、音名表示をCにして、

メーターを

右側の▼に合わせます。

■ チューニング時、関係ない音がマイクに入らないようにしてください。

■ 測定範囲内の音程でも、倍音を多く含んだ楽器音や減衰の早い楽器音につ

いては、測定できない場合があります(例:ピアノの低音部、高音部等)。

トランスポーズ(移調機能)

*M

移調楽器をチューニングするときの機能です。TRANSボタンを押すたびに、

F→

→E

→C

(移調しない/トランスポーズ表示無し)→F...と切り替わり、

ディスプレ

イにトランスポーズ(Transpose)表示とともに設定した調が表示されます。

メーター表示を反転する(リバース機能)

*M

電源をオンにするときに電源ボタンを1秒以上長押しします(バックライト2度
点滅)。この操作をするたびに、High(+)表示が左、右と反転します。
チューナーを楽器に取り付けてチューニングするときは、見やすい方向の表示
に切り替えてください。

仕様

音律

12平均律

測定範囲(サイン波)

: A0(27.50Hz)〜 C8(4186Hz)

測定精度

±1セント 

キャリブレーション :

410〜480Hz(1Hz単位)

移調範囲

:C、

F、

、E

外形寸法

:

58mm(W)X 26mm(D)X 12.6mm(H)

(本体のみ)

質量

:

本体 17.4g (電池含む)

クリップ 17.7g(大:ML)/3.7g(小:MS)

電池寿命

約150/75/20時間(バックライト:消灯/ソフト/オート、
チューナー動作、

A4入力 連続動作時)

付属品

動作確認用C R 2 0 3 2 型リチウム電池(3V) 1 個
楽器取り付け用クリップ

*M

各設定は、電源をオフにしても記憶しています。ただし、電池を交換した場
合は、設定が初期化されます(初期値:  CALIB=440Hz、移調なし(C)、
PIEZO、右側がHigh、バックライトは消灯)。

* 仕様および外観は、改良のため予告なく変更する場合があります。

■ご使用になる前に

◆取り扱いはやさしく

スイッチや本体に無理に力を加えたり、本体を落としたりしますと故障
の原因となります。ご注意ください。

◆お手入れ

外装のお手入れの際は、

必ず柔らかい布で乾拭きしてください。

ベンジン

やシンナー系の液体、強燃性のポリッシャーなどは絶対にご使用になら
ないでください。

Содержание TD-36ML

Страница 1: ...with liquid in it near this equipment If liquid gets into the equipment it could cause a breakdown fire or electrical shock Be careful not to let metal objects get into the equipment サービスについて 1 保証期間 本機の保証期間は ご購入 保証書による より満 1 ヶ年 現金 クレジッ ト 月賦等による区別はご ざいません と致します 2 保証期間中のサービス 保証期間中に万一故障が発生した場合 お買い上げ店にご連絡頂きますと 技術者が修理 調整致しま す この際必ず保証書をご提示ください 保証書なき場合にはサービス料金を頂く場合もあります 3 アフター サービス 満 1 ヶ年の保証期間を過ぎますとサービスは有...

Страница 2: ...ants peut en entraîner le mauvais fonctionne ment En plein soleil Endroits très chauds ou très humides Endroits sales ou fort poussiéreux Endroits soumis à de fortes vibrations A proximité de champs magnétiques Alimentation Lorsque vous n utilisez pas l appareil n oubliez pas de le mettre hors tension Retirez les piles pour éviter toute fuite lorsque l appareil ne sera pas utilisé pendant de longu...

Страница 3: ...5 楽器を単音で鳴らします 認識した音に一番近い音名が表示されます 合わせたい音名が表示される ように 楽器をおおまかにチューニングしてください 6 楽器を単音で鳴らして メーターの中央が点灯するようにチューニングし ます 音が高いときは右側 が 低いときはに左側 が点灯します 本機は メーター表示を左右反転できますが ここでは右側にHigh 表示がある状態での説明をします ある音に対して 純正の長3度 13 7 CENT 上 または純正の短3度 15 6 CENT 上にチューニングするには メーターをそれぞれ純正 長 短3度マークに合わせます 例えば A 0 CENT の音に対して 純正 の長3度 13 7 CENT 上の音にするには 音名表示をC にして メー ターを左側の に合わせます また A 0 CENT の音に対して 純正の短 3度 15 6 CENT 上の音にするには 音名表...

Страница 4: ... クラリネッ ト ベルジョイン ト部 B クラリネッ ト ベル A7 バスクラリネッ ト B 吹込管 ネック上 ファゴッ ト バスーン ウィ ングジョイン ト部 A8 サクソフォン ソプラノ ベル サクソフォン アル ト ネック 主管部 A9 サクソフォン テナー ネック サクソフォン バリ トン ベル バイオリン ヘッ ド B1 ビオラ ヘッ ド B1 チェロ テイルピース B2 コン トラバス テイルピース B2 ギター ヘッ ド B3 譜面台 任意 C1 3 1 リバース機能を使用します 2 楽器に取りつけずに本機を見やすい位置に置いて 内蔵マイクで使用します 3 入力切替ボタンを押してマイク MIC に切り替えて使用します Oboe Hautbois Oboe Oboe A6 French horn Cor Horn Trompa A3 Trumpet Trompette Trom...

Страница 5: ... insert anything other than the included clip Doing so may damage the con nector or other parts Do not attempt to remove the clip by pulling the jaws of the large clip Doing so may cause the joint to come apart or may damage the clip Attach Meter surface Small Clip Large Clip Remove Joint Yes No TD 36ML Large Clip TD 36MS Small Clip Installing the battery Turn the power switch off before you insta...

Страница 6: ...MS en main et retirez le clip en ap puyant sur l endroit indiqué par un astérisque dans l illustration N essayez pas d insérer autre chose que le clip fourni Vous risqueriez d endommager le connec teur ou d autres éléments N essayez pas de retirer le clip en tirant sur les mâchoires du grand clip Vous risqueriez de dé tacher le joint ou d endommager le clip Mise en place Surface de l accordeur Pet...

Страница 7: ...Automatisch Die Hintergrundbeleuchtung wird aktiviert wenn ein Eingangssignal empfangen wird bzw wenn Sie einen Taster drücken Ungefähr zehn Sekunden nach dem letz ten Bedienvorgang bzw Verstummen des Eingangssignals ändert sich die Hellig keit der Hintergrundbeleuchtung zu schwach Aus Die Hintergrundbeleuchtung ist aus 3 Wählen Sie mit dem Eingangswahltaster die gewünschte Signalquelle Siehe Empf...

Страница 8: ... pantalla será brillante cuando haya sonido de entrada o al pulsar un botón Si no hay sonido de entrada ni se pulsa ningún botón durante aproximadamente diez segundos la luz cambiará al nivel de brillo Suave Apagada La luz de la pantalla está desactivada 3 Use el botón de Selección de entrada para elegir la entrada de Sonido Consulte Sitios recomendados para sujeción El Ajuste alternará entre MIC ...

Отзывы: