Yamaha S112, Руководство пользователя

Страница: 26 / 84

26
Mode utilitaire
■
Transmission ou réception de données MIDI
entre des amplificateurs de série DG.
Vous pouvez vous servir des fonctions d’entrée ou de sortie de grande ca-
pacité de données MIDI de manière à faire une copie des données de con-
figuration de mémoire et utilitaires d’un amplificateur de guitare de série DG
à un autre amplificateur (DG100-212A / DG80-210A / DG80-112A /
DG130HA).
*
Assurez-vous que l’amplificateur DG recevant les données est bien réglé en mode
AMP ou en mode EFFECT.
■
Activation ou désactivation du simulateur de haut-parleur
Le simulateur de haut-parleur de l’amplificateur DG rajoute une simulation
de son de haut-parleur tout à fait naturelle au signal de sortie de ligne. Le
simulateur de haut-parleur peut être utilisé avec le signal de ligne à condi-
tion que la mini-prise LINE OUT soit raccordée à un mélangeur ou à un
enregistreur.
1. Maintenez le bouton enfoncé pendant au moins une seconde. La lampe-
témoin de l’afficheur de mode “UTIL.” s’allumera.
2. Enfoncez le bouton . Ceci aura pour effet de faire apparaître le ré-
glage actuellement en vigueur dans l’afficheur.
3. Utilisez les boutons / pour sélectionner “
on
” ou “
oF
” (activation ou
désactivation).
■
Introduction de la position de contrôle par pédale du volume
Déterminez la position de contrôle du volume, par l’intermédiaire de MIDI, à
partir de laquelle elle doit se produire. (Reportez-vous à la rubrique intitulée
“Utilisation de MIDI pour contrôler le volume” de la page 24 pour obtenir de plus
amples renseignements sur la position de la pédale de contrôle de volume.)
1. Maintenez le bouton enfoncé pendant au moins une seconde. La lampe-
témoin de l’afficheur de mode “UTIL.” s’allumera.
2. Enfoncez le bouton . Ceci aura pour effet de faire apparaître le ré-
glage actuellement en vigueur dans l’afficheur.
3. Utilisez les boutons / pour sélectionner la position de contrôle par
pédale du volume (
bP
,
AP
,
Ar
).
STATUS
DATA/CTRL BANK MSB/MAX
BANK LSB/MIN
TOGGLE ON-OFF
/NUMBER OF PGM
DEC
/NO INC
/YES
MEMORY
EDIT
PC
EDIT
WRITE
/EXIT
± 10
8.8.8
.
Face arrière du
DG
Câble MIDI
Appareil MIDI externe
MIDI IN
MIDI OUT
EX.) Copie des données en mémoire d’un amplificateur DG100-212A à un amplificateur DG130HA.
Sortie de données de
grande capacité MIDI
Face arrière du
DG100-212A
Câble MIDI
Entrée de données de
grande capacité MIDI
Face arrière du
DG130HA
MIDI OUT
MIDI IN
DG100-
212A
/DG80-
210A
/DG80-
112A
/DG130H
A